senin oor Albanees

senin

voornaamwoord

Sana ait.

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

jote

Bütün dünyan alt üst oldu ve sen bir kadını düşünüyorsun.
E gjithë bota jote është përmbysur kurse ti mendon për një grua!

Soortgelyke frases

Sen Nehri
Sena

sen nehri
sena

sizin
jote

sana aşığım
Të dua · të dua · une te dua ty

sen
Ti

siz
ju

seni seviyorum
Të dashuroj · Të dua · te dua · te duë · të dashuroj · të dua

ben sana aşığım
une te dua ty

voorbeelde

Ve başkasının seni bırakmasını beklemeden, gitmen gereken yere kendin git.”
Dhe përpiqu të udhëtosh pa ndihmën e dikujt që të merr me makinë dhe të ndalon ku të duash.»

Senin yemliğinin yanında geceler mi?
Mos vallë do ta kalonte natën në grazhdin tënd?

12 Mezmur 143:5, Davud’un tehlike ve büyük denemelerle kuşatıldığında ne yaptığını gösterir: “Eski günleri anıyorum; senin bütün işlerini derin düşünüyorum; ellerinin işi üzerine düşünceye dalıyorum.”
12 Psalmi 143:5 tregon se çfarë bëri Davidi, kur gjendej i rrethuar nga rreziqet dhe sprovat e mëdha: «Kujtoj ditët e lashta; bie në mendime të thella [meditoj, BR] mbi tërë veprat e tua; reflektoj mbi gjërat që kanë bërë duart e tua.»

Ve seni özlüyorum.
Dhe më mungon.

Marizledin ulan beni, seni lanet hergele!
Ti më shite mua, maskara, bastard i keq!

Başımın belasısın ama yine de seni seviyorum.
Vetëm shqetësime më jep por prapë të dua shumë.

Senin problemin benim problemim.
Problemet e tua janë problemet e mia.

Ama senin gibi değiliz.
Por nuk jemi si ty.

Senin için doğru kişi olmadığım için Ben çok şanslı.
Ai është me fat, nuk jam njeriu i duhur për ju.

Seni daha ne kadar yardıma çağıracağım da zorbalıktan kurtarmayacaksın?
Deri kur do të thërras për ndihmën tënde kundër dhunës e ti nuk do të më shpëtosh?

O sene, çok fazla yaptığım birşey her çeşit araştırmaya bakmaktı, bu konu hakkında birçok veriye göz attım.
Në atë vit, ajo çfarë bëra ishte shikova shumë studime që janë bërë mbi këtë temë.

Bu senin için.
Kjo është për ty.

Senin için endişeleniyorum.
Jam e shqetësuar për ty.

Senin sorunun ne, adamım?
Çfarë ndodh me ty shoku?

Bunun için seni buraya getirmedim, dostum.
Nuk të kam sjellë këtu për këtë.

" Seni sonsuza dek seveceğim " gibisinden falan.
Ata " gjithmonë " do ta duan njërin-tjetrin e kësi gjërash.

Ama... senden istediğim bir şey var.
Por dua të të kërkoj një gjë.

Senin gibilerin destekleriyle ulusumuz güçleniyor.
Mbështetje të tilla tregojnë se si kombi ynë rritet dhe forcohet.

Olay bu kadar derine iniyorsa ve seni izliyorsa...
Nëse kjo është vërtetë kaq e thellë sa mendojmë, dhe që të është vënë pas..

İşaya’nın çağdaşı Mika şunu bildiriyor: “Hak olanı yapmak, ve merhameti sevmek, ve Allahınla alçak gönüllü olarak yürümekten başka RAB senden ne ister?”
Bashkëkohësi i Isaisë, Mikea deklaron: «Çfarë tjetër kërkon Zoti nga ti, përveçse të zbatosh drejtësinë, të duash mëshirën dhe të ecësh përulësisht me Perëndinë tënd?»

Sanırım en az seni özleyeceğim.
Mendoj se do të më mungosh.

Davut şöyle dedi: “Yehova’ya bir sunak yapmak için senden harman yerini satın almaya+ geldim ki, bu felaket+ halkın üzerinden kalksın.”
Davidi iu përgjigj: «Që të blej+ nga ti lëmin për t’i ndërtuar një altar Jehovait, dhe të ndalet kështu plaga+ mbi popullin.»

Seni seyretmek öyle güzel ki
Padyshim se je e bukur për tu parë

Söylediyse seni izliyor olabilirler.
Nëse ajo ka treguar, mund të jenë duke të kërkuar.

İyi haber şu, senin için umut var, asker.
Fatmirësisht ka shpresë për ty.