Öznellik oor Sweeds

Öznellik

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

subjektivitet

1880 tarihli makalesini biliyor musun post öznellik ve toplu araştırma yaşamı üzerine olan?
Har du läst hans avhandling från 1880 om post-subjektivitet och forskarsamlevnad?

öznellik

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

subjektivitet

1880 tarihli makalesini biliyor musun post öznellik ve toplu araştırma yaşamı üzerine olan?
Har du läst hans avhandling från 1880 om post-subjektivitet och forskarsamlevnad?

voorbeelde

Öznellik, nesneldir.
Subjektivitet är objektivt.

Bu öznellik ve nesnellik üzerine kötü bir kelime oyunu.
Ett dåligt skämt om objektivitet och subjektivitet.

Gerçekliğin nesnelliği ve öznelliği ile iddiaların nesnelliği ve öznelliği arasında sürekli bir kafa karışıklığına sahibiz.
Men vi envisas med att förväxla objektivitet och subjektivitet som egenskaper hos verkligheten och objektivitet och subjektivitet som egenskaper hos påståenden.

1880 tarihli makalesini biliyor musun post öznellik ve toplu araştırma yaşamı üzerine olan?
Har du läst hans avhandling från 1880 om post-subjektivitet och forskarsamlevnad?

Evet ama öznellik, nesneldir.
Ja, men subjektivitet är objektivt.

Ronan, bu öznelliği örneklemek üzere şu açıklamada bulunuyor: Batı dünyasında kızıl gezegen Mars, savaşı ve kavgacılığı çağrıştırırken, Çinlilere göre kızıl güzel bir renktir ve Mars’ın iyi bir etkisi vardır.
Som ett exempel på denna subjektivitet framhåller Ronan att man i Västerlandet förknippar den röda planeten Mars med krig och stridslystnad, medan kineserna anser att rött är en vacker färg och därför menar att Mars har ett välgörande inflytande.

Öyleyse ırkın ve mahallenin öznelliğini devreden çıkaralım, ve daha farklı sonuçlar elde edebilelim."
Så låt oss ta subjektiviteten kring ras och område ur ekvationen, så får vi kanske ett annat resultat.