macar ördeği
rödhuvad dykand
ördek oor Sweeds
ördek
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
anka
sv
Vattenfågel tillhörande familjen Anatidae, som har platt näbb och fötter med simhud.
O bir ördek gibi görünüyor.
Det liknar en anka.
and
sv
Vattenfågel tillhörande familjen Anatidae, som har platt näbb och fötter med simhud.
Ama tutup hiç ördek avlayamazsak, eve gittiğimizde sıcak bir hoş geldin bekleme.
Men du ska inte tro vi blir väl mottagna, om vi skjuter några änder.
änder
Ama tutup hiç ördek avlayamazsak, eve gittiğimizde sıcak bir hoş geldin bekleme.
Men du ska inte tro vi blir väl mottagna, om vi skjuter några änder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ördek
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
Anka
O bir ördek gibi görünüyor.
Det liknar en anka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
anka, and
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ördek 4. sahnede Habil’le koyunun arasında.
Det är också en tydlig linje som vi måste dra.jw2019 jw2019
Bir ördek yüzünden kavga edecek durumda değilim.
Jag är rädd för att det skulle göra henne sämreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördek ve kazlar mı?
Det stavas med två LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördekler zorlanıyor.
(DE) Fru talman! Jag har ytterligare en fråga till kommissionsledamot Günter Verheugen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bir ördek!
Det är bränt mänskligt hårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördekler ısırmaz.
Rapport om teknisk överensstämmelseQED QED
Meğerse kan, keşişlerin düzenli olarak yenilediği...... ördek kanıymış
Finalmatch!opensubtitles2 opensubtitles2
Hastanedekiler sudaki ördeğe benzediğimi söylediler, her ne demekse
Den härtill nödvändiga rättsliga ramen måste, såvitt jag förstår, kombineras med ett erkänt system för tidig varning i alla länder, där man vid misstanke om hälsorisker för människor offentligt namnger produkterna och deras tillverkare.opensubtitles2 opensubtitles2
Hastanedekiler sudaki ördeğe benzediğimi söylediler, her ne demekse.
Var inte så hård mot honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördek havuzunun kenarındaki banka oturmuş öylesine düşünüp hava alıyordum.
Din käpp och stav, de tröstar migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapacağımız yeni uçak artık bir ördek yavrusu değil kocaman bir kuğu olacak.
Etapp #: TillverkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördekler beraber Uçar!
Enligt mitt förmenande är de inte alls nödvändiga längre eftersom det inom basarealerna överallt finns ytor där lin och hampa kan odlas utan att övrig odling behöver bli lidande för det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üçüncü masa dördüncü ördek çorbasını içiyor.
Talar om för felsökaren att köra nästa instruktion i skriptet, utan att stega in i funktioner eller inkluderade objektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördek var.
om fastställande av en mall för förteckningar över de enheter som godkänts av medlemsstaterna i enlighet med olika bestämmelser i gemenskapens veterinärlagstiftning, samt om bestämmelser avseende överlämnande av dessa förteckningar till kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kara ördek?
Han är okontaktbar så sätt honom på klorpromazinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba bir ördek öldürdüm
Könsrelaterade aspekter kan beaktas, utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighetOpenSubtitles OpenSubtitles
Öyleyse büyük bir ördek yapabilirim.
De tröskelvärden som används för beräkning av kraftvärmeproducerad el enligt bilaga # a skall anpassas till den tekniska utvecklingen i enlighet med förfarandet i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördeğin yanında yüzen şey ne?
Angående: Svinens välbefinnandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördekleri alıyorum.
Standarder för EDDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördeklerin Arılara karşı hala oyunda direnmeleri... son derece hayret verici.
Två partier som inte kan tåla varandra satte sig ner och samarbetade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ördek ve Boğaya dedim
Med faktiska kostnader som noterats avses de faktiska kostnaderna för materiella transaktioner enligt bilaga V som har ägt rum under referensperioden, antingen på grundval av enskilda fakturor för dessa transaktioner eller på grundval av ett kontrakt som undertecknats för demopensubtitles2 opensubtitles2
Sanki çirkin ördek yavrusu, güzel bir kuğuya dönüşmüş.
Förväntningarna på Lissabonstrategin uppfylls inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçeriye geldi ve anne ördeğin yavrusuna yaptığı gibi, üzerine kapaklandı.
Vi har bara lite svårt att hitta reservdelar till din gamle farQED QED
Hatırladığım kadarıyla ördek çok iyiydi.
Ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve ördeği öldürdüğümde, bunu acı vererek yapacağım.
Den har fastnat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.