Karın boşluğu oor Tagalog
Karın boşluğu
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
Puwang sa puson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karın boşluğu
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
puwang sa puson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akciğerler, altlarında bulunan kubbe şeklinde bir kas olan diyaframla karın boşluğundan ayrılırlar.
Ngunit wala lang silang ideya o alam para makasagot.jw2019 jw2019
Alttaki kaburgalara bağlı olan diyafram, göğüs boşluğunu karın boşluğundan ayırır.
* Lubhang nawawalan ng pag-asa.jw2019 jw2019
Karın boşluğu boşaltıldıktan sonra tamamen yıkanırdı.
+ 18 Ilagay mo nawa sa kahihiyan ang mga nang-uusig sa akin,+ ngunit ako mismo ay huwag mong ilagay sa kahihiyan.jw2019 jw2019
Karın boşluğundaki bir iğne vasıtasıyla vücuda devamlı insülin verir.
Nang maglaon, ang terminong ito ay tumukoy sa isang masamang impormante, isang taong nag-aakusa sa iba dahil sa pag-ibig sa pakinabang, isang bulaang tagapag-akusa, isang blackmailer.jw2019 jw2019
Akciğerler, aşağıya, göğüs boşluğunu karın boşluğundan ayıran, yaprak biçiminde ince, güçlü bir kas olan diyaframa kadar uzanırlar.
Meron pa tayong kalahati ng mga gubat sa mundojw2019 jw2019
Karın kasları, karın boşluğundaki organların düşmemesi için, kontrplaktaki çapraz yapıştırılan tabakalar gibi değişik açılarla dizilmişlerdir.
na hindi madalas iugnay sa kanya —jw2019 jw2019
Göğsü ya da karın boşluğunu kaplayan zar etkilenir.
Siya ay nanluluray, ngunit ang kaniyang sariling mga kamay ang nagpapagaling.jw2019 jw2019
Derin nefes almak, önce karın boşluğunun şişmesini sağlamakla birlikte göğsün genişlemesi demektir.
+ 38 Kundi bagong alak ang dapat ilagay sa mga bagong sisidlang balat.jw2019 jw2019
Anlaşıldığı kadarıyla, göğüs ve karın boşlukları arasındaki bölgede biriken aşırı yağ (elma biçimli vücut), kalçalarda biriken yağdan (armut biçimli vücut) daha büyük tehlike yaratıyor.
Kung gayon, anuman ang pangmalas dito ng mga taong tapat noong una, nililinaw ng Kristiyanong Kasulatan na ang ipinangakong ‘binhi ng babae’ ay kailangang nakahihigit sa tao para ‘masugatan niya sa ulo’ ang espirituwal na kaaway at anghel, ang Diyablo.jw2019 jw2019
Benzer şekilde, bir bebeğin doğumu ya da bağırsakların boşalması gibi zorlanmalar karın boşluğundaki basıncı artırır; bu durum, kanın makat ve kalın bağırsaklardan dönüşünü engeller.
Ngunit magiging mortal sila kapag kinain nila ang bunga.jw2019 jw2019
Sonuçta, solunumla değişen, karın ve göğüs boşluğundaki basınçlar, toplardamarların kanı kalbin sağ kulakçığına boşaltmasına yardım ederler.
Para sa pangulo ng bansang France na si François Hollande, ang kaaway ay isang konsepto: "terorismo" o "mga panatiko".jw2019 jw2019
Meteorologica adlı çalışmasında şöyle yazdı: “Sanki deniz, çevresindeki kara alanları yüzünden dar bir boşluktan geçiyor.
Sa kabilang banda, nagtatalu-talo naman ang kanyang mga kapatid dahil hindi nila naunawaan ang mga turo ng kanilang ama.jw2019 jw2019
+ 9 Güneş altında Tanrı’nın sana verdiği bu boş yaşamın, boşluk içinde geçen ömrünün her günü, sevgili karınla+ hayatın tadını çıkar, çünkü yaşamdaki payın,+ güneş altında çalışıp didinerek verdiğin emeğin karşılığı budur.
+ 36 Dahil dito ay sinabi niya: “Hindi ba iyan ang dahilan kung bakit ang kaniyang pangalan ay tinatawag na Jacob, sapagkat aagawan niya ako nitong dalawang ulit?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.