Türbe oor Tagalog
Türbe
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
Puntod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeni dinin ilk yıllarından başlayarak taraftarlarının güneş-tanrısının (Phoibos Apollon) yerine Peygamber İlya’yı koyduklarını ve kiliseleri bu tanrının eski mabet ve türbelerinin ya yıkıntıları üzerinde ya da çok yakınlarında, çoğunlukla tepelerin ve dağların doruğunda, yani eski Yunanlıların ışık saçan tanrı Phoibos Apollon’a onur verdiği her yerde inşa ettiklerini görüyoruz. . . . .
10 Kapag ang karunungan ay pumasok sa iyong puso+ at ang kaalaman ay naging kaiga-igaya sa iyo mismong kaluluwa,+ 11 ang kakayahang mag-isip ay magbabantay sa iyo,+ ang kaunawaan ay mag-iingat sa iyo,+ 12 upang iligtas ka mula sa masamang daan,+ mula sa taong nagsasalita ng tiwaling mga bagay,+ 13 mula sa mga lumilihis sa mga landas ng katuwiran upang lumakad sa mga daan ng kadiliman,+ 14 mula sa mga nagsasaya sa paggawa ng masama,+ na nagagalak sa tiwaling mga bagay ng kasamaan;+ 15 yaong ang mga landas ay liko at mga mapanlinlang sa kanilang buong landasin;+ 16 upang iligtas ka mula sa babaing di-kilala, mula sa ibang babae+ na nagpapadulas ng kaniyang mga pananalita,+ 17 na nagpapabaya sa matalik na kaibigan ng kaniyang kabataan+ at lumimot sa mismong tipan ng kaniyang Diyos.jw2019 jw2019
Vay başınıza! çünkü siz peygamberlerin türbelerini bina ediyorsunuz, ve onları babalarınız öldürdüler.”
Pangalawa, isalig ang inyong pananampalataya sa malinaw at mga simpleng katotohanan ng ebanghelyo.jw2019 jw2019
Bir Ortadoğu ülkesinde, çocuk sahibi olmak isteyen genç bir kadın türbe ziyareti yapıp orada yatan ermişin ruhundan dilekte bulunuyor.
o ang pagtibag sa Berlin Wall,jw2019 jw2019
Bu yazılarla, eski vergi kayıtlarını, kanunnameleri, köle müzayedeleriyle ilgili duyuruları, ticari ya da kişisel mektup ve kayıtları, çömlek parçaları üzerindeki yazıları, gemilerin seyir defterlerini, mezarlarda ve türbelerde bulunan eşyaları karşılaştırırlar.
Mahalaga sa planong iyan ang maunawaan na tayo ay may isang pamilya sa langit at isa ring pamilya sa lupa.jw2019 jw2019
Türkiye’de de pek çok insan türbe, yatır ve benzeri yerleri ziyaret edip ölülerden medet umuyor.
Mangaral Nang May Pagkaapurahan!jw2019 jw2019
Diğer bazı lejyonlara katılmış olan savaşçı türbeleri de Horus’un emrindeydi ve onlar da bağlı oldukları lejyonları içerden yozlaştırıyorlardı.
Bilang isang resulta, milyong-milyon na mga mahihirap at matatanda ng France ay nakahanda ngayong iboto si Marine Le Pen, presidente ng maka-kanang Front National, bilang susunod na pangulo ng Republika.WikiMatrix WikiMatrix
Günümüzde, hâlâ bazı mezarlıklarda bulunan bu yol, budanmış İrlanda porsukağaçlarının arasından geçer; yüksek türbe ve mezarların yanına dikili porsukağaçları da vardır.
Iniisip kong mabuti kung paano makatutulong ang kanilang halimbawa para mapalakas ang ating patotoo at mapatibay ang ating desisyon na lalong lumapit kay Cristo.jw2019 jw2019
Üstelik, onlar peygamberler için türbeler yapmaya istekliydi ve kendi hayır işlerine dikkat çekmek için onları süslerlerdi, fakat “peygamberleri öldürenlerin oğulları” idiler.—Matta 23:13-15, 23-31.
Sa halip na hayaang sirain nito ang kapayapaan at kaligayahang dumating sa buhay ko, nagpasiya akong pansamantalang isantabi ang mga ito, nagtitiwala na sa takdang panahon ng Panginoon, ihahayag Niya ang lahat ng bagay.jw2019 jw2019
Burası türbeler, suretler ve ikonalarla doludur.
tungkol sa giyera sa Iraq. Sinabi niya,jw2019 jw2019
Fakat birçok insan kutsal emanetlerin, türbelerin veya şifa dağıtanların gücüyle iyileştirildiklerine samimi şekilde inanıyor.
+ 17 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Kibrot-hataava at nagkampo sa Hazerot.jw2019 jw2019
BAZI yerlerde türbe ziyaretleri yaygındır. Tedavisi olmadığı söylenen hastalıkların ya da sakatlıkların oralarda düzeldiği rivayet edilir.
Ang pagmamapuri at labis na paghahangad na maging prominente ay lubhang nakapighati sa mga Efraimita sa kanilang kaugnayan sa ibang mga tribo.jw2019 jw2019
● Korunma ve şans umudu Türkiye de dahil olmak üzere birçok Ortadoğu ülkesinde, belirli günlerde binlerce kişi türbeleri ziyaret ediyor.
Sa halip na isulat na ang lola ko ay aksidenteng namatay,jw2019 jw2019
4 Birçok sahte dinde ölmüş atalara tapınmak veya mezar ve türbe ziyaretleri yaparak ölülerden yardım istemek çok yaygındır.
Samantalang ang mga Efraimita ay may ilang nakapaloob na lunsod sa Manases, ang mga Manasita naman ay inatasan ng mga nakapaloob na lunsod (Bet-sean, Ibleam, Dor, En-dor, Taanac, at Megido, pati ang mga sakop na bayan ng mga ito) kapuwa sa Isacar at Aser.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.