imalat oor Tagalog
imalat
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
pagmamanupaktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İmalat
Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog
Pagmamanupaktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geliştirilmesi Frederick Winslow Taylor ile imalat sektöründe 1880 ve 1890'lı yıllarda başlamıştır.
(Huk 12:4-6) Samakatuwid, maliwanag na may pagkakaiba-iba noon sa pagbigkas sa gitna ng mga tribo, kung paanong nang maglaon ay nagkaroon ng magkaibang paraan ng pagsasalita ang mga taga-Galilea at ang mga Judeano.—Ihambing ang Mat 26:73; Luc 22:59.WikiMatrix WikiMatrix
Keman üretiminde seri imalat yapılması denenmiştir, ancak sonuçlar olumsuz olmuştur.
Gayon din tayong lahat.jw2019 jw2019
Toledo’daki başka bir gelenek Arapların kenti fethettikleri zamandan kalma badem ezmesi imalatıdır.
Alam ninyo ang ibig kong sabihin (tingnan sa Mosias 4:29).jw2019 jw2019
Doğalgaz ve petrol üretimiyle imalat sanayi ülkenin temel geçim kaynaklarıdır.
Sinong propetang Kristiyano ang humula sa panghinaharap na pag-aresto kay Pablo sa Jerusalem?jw2019 jw2019
Ayrıca eğitim, imalat sanayii, sigorta veya kamu ve yerel yönetim alanlarında da mikrofilm kullanılmaktadır.
+ Bagaman nabuwal ako, ako ay tiyak na babangon;+ bagaman tumatahan ako sa kadiliman,+ si Jehova ay magiging liwanag sa akin.jw2019 jw2019
Yıllar içinde çok farklı işler yaptım. Örneğin fotoğraf tab ettim, fotoğraf çektim, evleri boyadım, ofisleri temizledim, araba farı imalatında ve halı yapımında çalıştım.
Tuwing lima hanggang sampung minuto, inilalabas ng mga ito ang kanilang ulo sa ibabaw ng tubig upang huminga.jw2019 jw2019
Günümüzde kente dokumasının çoğunluğu sentetik ipliklerle yapılır ve sonra çanta, kravat, kemer, şapka ve giysilerin seri imalatında kullanılır.
Sa ilang pagkakataon, ang kaniyang makahimalang pagsapat sa pisikal namga pangangailangan ng mga tao ay pangunahin nang upang magpatibay ng pananampalataya.jw2019 jw2019
ABD’nin Tenesse eyaletindeki bir imalat atölyesini ziyaret ederek gitarın nasıl yapıldığını görelim.
Ang pag-asang iyon ay naglaho nang sabihin ng kanyang anak na magpapakasal na siya.jw2019 jw2019
Deniz ve kara canlılarını korumak amacıyla plastik torbaların kullanımı, imalatı ve ithalatı yasaklandı. Çünkü çoğu canlı bu torbaları yutunca ölüyor.
Posibleng igiit ng ilang taong mapamuna na upang maging sakdal ang Bibliya, dapat ay hindi ito kakikitaan ng mga tila pagkakaiba o di-pagkakasuwato, ayon sa pamantayan nila.jw2019 jw2019
Güney Kore şu anda dünyada araba imalatında önde gelen beşinci ülke.
Magsisilbi itong saligan ng pananampalataya sa kaniya bilang ang tunay na Lider na isinugo ni Jehova.jw2019 jw2019
Şimdi ise, ülke ekonomisinin önemli bir kısmını imalat sanayii ve hizmet sektörü oluşturmakla birlikte, şekerkamışı, kahve, platano muzu ve turunçgiller de ihraç ediliyor.
Mayroon akong kotse.jw2019 jw2019
Tabii, imalatın değişik evrelerinde kâğıdı izlemek amacıyla bilgisayarlar kullanılmaktadır.
Binabati ko kayo, at ipagpatuloy ninyo ang inyong mabuting gawa!”jw2019 jw2019
Marangozlara göre, eski moda kaba tarz mobilya yapımının, daha standart imalat tekniklerine oranla dikkate değer avantajları vardır.
Sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo lahat tayo ay tinubos mula sa Pagkahulog ng tao, na nangyari nang kumain sina Eva at Adan ng ipinagbabawal na bunga sa Halamanan ng Eden, tulad ng nakasaad sa 1 Mga Taga Corinto: “Sapagka’t kung paanong kay Adam ang lahat ay nangamamatay, gayon din naman kay Cristo ang lahat ay bubuhayin” (1 Mga Taga Corinto 15:22)jw2019 jw2019
Uzun bir zaman boyunca mükemmelleştirilmeye çalışılan şerbet imalatının, Ortaçağda Arap aşçıların ellerinde, varabileceği en yüksek noktaya geldiği anlaşılıyor.
Ibig bangsabihin nito ay walang puwang para sa matapat na pagtatanong?jw2019 jw2019
Bu da insanların yiyeceklerini satın aldıkları, imalat ve ticaret yaptıkları kasabaların büyümesine yol açtı.
22 “ ‘Ang kaniyang tinig ay tulad ng sa isang serpiyente na yumayaon;+ sapagkat ang mga lalaki ay hahayong may kalakasan, at paroroonnga sila sa kaniya na may mga palakol, gaya ng mga nangunguha ng mga piraso ng kahoy.jw2019 jw2019
Gövde üstü veya ses tablası: Kullanılacak ağaçların seçimiyle imalat başlar.
Subalit sinasabi niya na hindi pa siya nakakakita ng taojw2019 jw2019
Böylece imalat sırasında onlara kişisel olarak uyacak küçük ayarlamalar yapabilirim.
Nagtsi-tsismis ba kayo, kahit maaaring totoo ang sinasabi ninyo?jw2019 jw2019
Fakat herkesi büyük hayal kırıklığına uğratırcasına, HST’nin uzaydan gönderdiği ilk fotoğraflar, herhalde bir imalat hatası yüzünden bulanıktı.
Pasig City (3) (Sign Language): Tanghalang Pasigueño, Pasig City Hall Complex, Caruncho Avenue.jw2019 jw2019
Yüzyılımız dondurma imalat teknikleri konusunda birçok gelişmeye tanık oldu.
Magkalakas ng loob na tumayong mag-isa.jw2019 jw2019
“Kan plazması proteinleri, yüksek erirlik, sübyeleştirme etkinliği ve suyla birleşmeme gibi yararlı özelliklere sahip . . . . ve gıda imalatındaki kullanımları çok avantajlı görünüyor.
Kaya ang Magadan ay maaaring nabago at naging Magdala.jw2019 jw2019
Etiket yasal olsa bile imalat hataları ortaya çıkabiliyor.
(Luc 1:31-33) Samakatuwid, angkop na taglayin ni Jesu-Kristo ang titulong “ang Leon na mula sa tribo ni Juda.”—Apo 5:5.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.