illinois oor Tagalog

illinois

Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog

ilinoy

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Illinois’deki Market Facts (Inc.) tarafından rasgele seçilen Amerikalı yetişkinler üzerinde yapılan bir ankette Mukaddes Kitabı ayda bir kezden az okuyanların yüzde 58’ine karşın, onu sık sık okuyanların neredeyse yüzde 90’ı kendini her zaman veya çoğu zaman huzurlu hissettiğini söyledi.
Bagaman itinuturing ito ng marami na isang literal na lokasyon, sinasabi ng ilan na ginamit ito sa gayong matulaing akda sa makasagisag na paraan upang kumatawan sa kaharian na pinamahalaan ni Solomon at na pinagmulan ng malaking kayamanan.—Ihambing ang 1Ha 4:20, 21.jw2019 jw2019
19. Yüzyılın başlarında Fransız sosyalist Étienne Cabet (1788-1856) ve 280 arkadaşı Nauwoo’da (Illinois) onun ideallerini temel alan bir yerleşim merkezi kurdular.
Tumigil ka nga, Wood!jw2019 jw2019
Illinois'da tren ABD'deki trenler, 1847 İngiltere'deki trenler, 1892 Modern Trenler Modern Trenler Hemzemin geçit TCDD trenleri GE U20C in Endonezya, #CC201-05 GE U20C "Full-Width Cabin" in Indonesia, #CC203-22 GE U20C full computer control locomotive in Indonesia, #CC204-06 Demiryolu hat açıklığı
“At aking pagpapalain sila sa pamamagitan ngiyong pangalan; sapagkat kasindami ng tatanggap ng Ebanghelyong ito ay tatawagin alinsunod sa iyong pangalan, at ibibilang sa iyong mga binhi, at magbabangon at papupurihan ka, bilang kanilang ama;WikiMatrix WikiMatrix
Decatur kentinde (Illinois, ABD) yaşayan bir bayan şunu yazdı: “Bu kadar kusurlu olmama rağmen, Tanrı’nın beni çok sevdiğini görmek beni şaşırttı.”
Mahalaga para sa babae na masuportahan ng kanyang asawa, ng mga kapamilya, at ng iba.jw2019 jw2019
Sonra 1975 yılında bir gün, hiçbir cemaate tahsis edilmemiş bir sahada, Clinton County’de (Illinois) bizi özel öncülük yapmaya davet eden bir mektup aldık.
Tinutukoy ng Apocalipsis 20:7 ang kalaliman bilang isang “bilangguan,” at walang alinlangang kasuwato ito ng nangyari kay Jesus nang makulong siya sa ganap na kawalang-ginagawa bilang resulta ng kamatayan.—Ihambing ang Gaw 2:24; 2Sa 22:5, 6; Job 38:16, 17; Aw 9:13; 107:18; 116:3.jw2019 jw2019
Lisede danışmanlık yaparken Şeytan’a Tapınmanın gidişatını ve gelişimini dikkatle izleyen Illinois eyaletinden başka bir polis memuru, gençlerin yüzde 90’ının geçici bir heves olarak bununla uğraştığını, fakat yüzde 10’unun ‘Şeytan’a Tapınmaya kendini tamamen kaptırdığını ve bunun içine battıkça battığını’ söyledi.
Pareho itong malalasahan, pero mas matapang ang lasa ng isa.jw2019 jw2019
İlk büyük ibadet 1893’te Chicago, Illinois’te (ABD) düzenlendi.
ang mga ginagawa ni Fred Luskin —jw2019 jw2019
Birkaç yıl sonra annem, ana-babası ile birlikte Chicago, Illinois’e taşınmış ve birader Russel oradaki cemaati de ziyaret edecekmiş.
13 At bigla na lang nakisama sa anghel ang isang karamihan ng makalangit na hukbo,+ na pumupuri sa Diyos+ at nagsasabi: 14 “Kaluwalhatian sa kaitaasan+ sa Diyos, at sa lupa ay kapayapaan+ sa gitna ng mga taong may kabutihang-loob.”jw2019 jw2019
Küçücük oğlumla birlikte, hemşire olarak iş bulma ümidiyle trenle Illinois’e kızkardeşimin yanına gittim.
Sa makasagisag na paraan, ang isang bata na sinasabing ‘ipinanganak sa mga tuhod’ ng isang tao bukod sa ina nito, at sa gayon ay nagtatamasa ng pabor at pangangalaga ng isang iyon, ay kinikilala bilang anak, o inapo, ng taong iyon, kung paanong ang anak ni Bilha ay itinuring na anak ni Raquel.—Gen 30:3-6; ihambing ang Gen 50:23.jw2019 jw2019
Elmhurst’taki (Illinois, ABD) evimizden biraz ileride oturan Clara Ryan’ın evindeki Mukaddes Kitap ibadetlerine, düzenli olarak hepimizi yanında götürürdü.
* Pagtulong sa pag-aalaga ng sanggol.jw2019 jw2019
Hiçbir cemaate tahsis edilmemiş sahada birkaç ay çalıştıktan sonra, ibadetlerimizi Carlyle’deki (Illinois) bir halkevinde yapmaya başladık.
ng lahat ng kagandahang-asal.jw2019 jw2019
Chicago’da (Illinois, ABD) genç bir adam çalıştığı bankadan eğitimine devam etmek için ayrılırken, iş arkadaşlarından biri ona Sizinle İlgilenen Bir Yaratıcı Var mı? kitabını verdi.
Sa huling turo Niya sa Biblia, pinagbilinan ng ating Tagapagligtas ang Kanyang mga tagasunod na dalhin ang Kanyang mga turo sa bawat bansa at sa bawat nilalang.jw2019 jw2019
Erken yaşta öğrenmenin değeri hakkında Illinois Üniversitesinden (ABD) Dr.
Bagaman marumi, ang mga asno ay kinain sa Samaria dahil sa tindi ng taggutom noong panahong kubkubin ni Haring Ben-hadad ang lunsod, at maging ang bahagi na halos hindi kinakain, ang ulo ng asno na mabuto at walang gaanong laman, ay naging parang luhong pagkain na nagkakahalaga ng 80 pirasong pilak (kung siklo, $176).—2Ha 6:24, 25.jw2019 jw2019
Yunanca Kutsal Yazıların bu baskısı Geneva, Illinois’de yaşayan (ABD) İngiliz asıllı Kutsal Kitap çevirmeni Benjamin Wilson tarafından hazırlandı.
Nagkaroon siya ng pribilehiyong tanggapin para sa sangkatauhan ang dakilang batas na nasa Sampung Utos (tingnansa Exodo 19; 20).jw2019 jw2019
Kendi organizasyonlarını kurmak için 1842’de Sarah Kimballs’ın evinde toplanan Illinois-Nauvoo’daki öncü kız kardeşlerimize baktığımız zaman, Yardımlaşma Cemiyeti’nin rahiplikle birlikte ve aynı doğrultuda kurulmasının Tanrı’nın bir planı olduğunu görürüz.
+ Kaya silang dalawa ay lilipulin mula sa kanilang bayan.LDS LDS
Illinois’te (ABD) bir araştırma firması, günlük etkinliklerle ilgili üç yıllık bir çalışma yürüterek yaklaşık 3.000 kişiden zamanlarını nasıl geçirdiklerine ilişkin sürekli kayıt tutmalarını istedi.
Para malaman mo lang, ito ang boypren ko.jw2019 jw2019
ABD’nin Illinois eyaleti Temsilcisi Henry Hyde şöyle dedi: “Bu gençlerin içindeki manevi boşluğu şiddet ve ölüm kültürü dolduruyor.”
+ 13 Si Simon din mismo ay naging isang mananampalataya, at, pagkatapos na mabautismuhan, nanatili siyangkasama ni Felipe;+ at namangha siya sa pagmamasid sa mga tanda at sa dakila at makapangyarihang mga gawa na nagaganap.jw2019 jw2019
YÜZLERCE Dinsel lider 1993’ün yazında Illinois’te (Chicago, ABD) yapılan ikinci Dünya Dinleri Meclisinde biraraya geldiler.
Pangalawang Tagapayo sa Sunday School General Presidencyjw2019 jw2019
Bunun üzerine 1886’da Pennsylvania’nın Allegheny şehrindeki Kutsal Kitap Evinden Chicago’ya (Illinois) bu ciltten 100 adet gönderildi.
Bagamat may iilang eksepsyon, lahat—lahat—ay makagagawa nito!jw2019 jw2019
● Illinois’de (ABD) yaşayan bir kadın, Dünyada Yaşamış En Büyük Adam kitabını okuduktan sonra bu sözleri söyledi.
8 Mag-ingat: baka may sinumang tumangay+ sa inyo bilang kaniyang nasila sa pamamagitan ng pilosopiya+ at walang-katuturang panlilinlang+ ayon sa tradisyon ng mga tao, ayon sa panimulang+ mga bagay ng sanlibutan at hindi ayon kay Kristo; 9 sapagkat sa kaniya tumatahan sa katawan ang buong kalubusan+ ng tulad-Diyos+ na katangian.jw2019 jw2019
Kursu bitirdikten sonra vaizlik işinde arkadaşım Peoria’lı (Illinois) Martha Hess oldu.
Bagay na bagay sa siguana ang deskripsiyong ito, yamang kilalá ito sa magiliw na pangangalaga nito sa kaniyang mga inakáy at sa katapatan nito sa kaniyang panghabang-buhay na kapareha.jw2019 jw2019
Bir rapora göre, göç mevsiminde Chicago’daki (Illinois, ABD) sadece tek bir yüksek bina, bilindiği kadarıyla ortalama 1.480 kuşun ölümüne neden oldu.
Tingnan ang PAGKABINGI.jw2019 jw2019
Northwestern Üniversitesi’nden (Illinois, ABD) Doç. Dr. Thomas McDade şöyle dedi: “Araştırmamızın sonuçlarına bakılırsa, çocukluk çağını aşırı temiz, aşırı hijyenik ortamlarda geçirmek, yetişkinlikte daha yüksek düzeyde iltihabi reaksiyona yol açabiliyor ve bunun sonucunda çok farklı hastalıkların ortaya çıkma riski artıyor.”
Nagbibigay ng malaking kontribusyon ang ating mga miyembro sa mga kawanggawa at ng personal na paglilingkod at iba pang mga regalo sa mga maralita at nangangailangan.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.