планувати oor Bulgaars
планувати
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Bulgaars
график
[ гра́фик ]
«Півроку тому я почав ретельно планувати свій час.
„Преди около шест месеца започнах редовно да си правя график.
задаване на график
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ті, хто не може служити допоміжними піонерами, будучи просто вісниками збору, часто планують проводити в проповідницькій праці більше часу.
Не ми плащате кой знае колкоjw2019 jw2019
Він планує розформувати НАСА і відкрити космос для приватного сектору.
Енергийната ефективност е елемент на всички области на човешката и стопанската дейност и мерките за увеличаването ѝ са почти неограничениLiterature Literature
Напишіть, що ви плануєте робити, щоб досягти своїх цілей (приклади надано).
Условията на вариант # също не са изпълнени, тъй като пазарната цена на произвежданата електроенергия не се използва за изчисляване на размера на помощтаLDS LDS
Попроси присутніх розповісти, як вони планують розглядати уривки з Біблії, читання яких заплановане на період Спомину.
По закон трябва да показва всичкоjw2019 jw2019
Щось подібне говорить Дмитро: «Мені подобається жити з людиною, з якою можу робити щось разом, однак не вважаю, що він завжди повинен супроводжувати мене, коли я планую провести час з іншими».
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиjw2019 jw2019
Телевізійний центр у Західній Німеччині планує телевізійну передачу сходів сонця кругом світу 24 годин безперервно».
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче от братствотоjw2019 jw2019
Вейдер планує заморозити Люка в карбоніті, щоб привезти Імператору неушкодженим.
Да бе, водещи са на новинитеWikiMatrix WikiMatrix
Управління з контролю харчових продуктів та лікарських засобів (США) радить: «Якщо після відвідування ресторану ви не плануєте повертатись додому протягом двох годин, то не забирайте з ресторану залишки їжі».
Обратното броене е спрялоjw2019 jw2019
Брати, нехай же кожний з нас старанно досліджує Писання, планує своє життя, ставлячи цілі, навчає істині зі свідченням і служить Господу з любов’ю.
Сега можем ли да се прибираме?LDS LDS
Планувати, як діяти групою разом чи кожному окремо (проводиться президентством або провідником групи).
Това е динозавърLDS LDS
Запитай районного наглядача, як піонери району планують свою щотижневу службову діяльність.
като взеха предвид предложението на Комисиятаjw2019 jw2019
4 Для підготовки, якою Я планую підготувати Моїх апостолів, щоб апідрізати Мій виноградник в останній раз, щоб Я міг звершити Своє бнезвичайне діяння, щоб Я міг впролити Мій Дух на всю плоть—
След текста със заглавие БЕЛГИЯ се вмъква следният текстLDS LDS
Для досягнення цілей потрібно навчитись планувати, бути гнучким і не лінуватися.
Разбрахме се за вилатаjw2019 jw2019
Я щодня навчаюся; я планую свій час і дотримуюся свого плану; я виконую завдання вчасно.
Коментари, подадени в писмена форма, отговори на въпросника и кореспонденцияLDS LDS
І я почав цікавитися космічною громадою, був втягнутий в роботу НАСА, засідав на консультаційній раді НАСА, планував справжні космічні місії, їздив до Росії, на медичну перевірку космонавтів, та все таке інше, щоб дійсно полетіти на Міжнародну космічну станцію разом з нашою системою 3D камер.
Лекува ли болните и ранените?QED QED
Країна планує повністю заборонити хутряні ферми з лисицями і норками до 2025 року.
Добър вечер, капитанеWikiMatrix WikiMatrix
Місцеві органи влади планували швидко збудувати табори для біженців.
Излязъл е от хосписа.Не знаят къде е и аз не мога... Даjw2019 jw2019
Якщо в тиждень, коли має відбутися повторення у Школі теократичного служіння, ваш збір планує відвідати районний конгрес, то повторення (та інші пункти з тижневого розкладу) слід перенести на тиждень після конгресу, а програма наступного тижня буде викладена на районному конгресі.
Ти си специалната женаjw2019 jw2019
Життя подібне до подорожі, і планувати цю подорож найліпше в юні роки.
Ако имаш да казваш нещо, ще ти запиша час, за да говорим в офиса миjw2019 jw2019
Плануєш побачення?
Махайте се от тук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Місяць і рік, коли ви плануєте закінчити навчання:
Би трябвало да са полу- енергийни микроби, които съществуват вътре в полето на плазменото сияниеLDS LDS
Наступного року наш наймолодший син планує вирушити на місію по закінченню школи.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гLDS LDS
Ти не плануєш перебратися до Люсі?
А ти видя ли го на палубата?Literature Literature
Ні, але я планував перейти до цього.
Моля те, не пуши в колатаQED QED
Вони планували побудувати Зал конгресів.
Съжалявам, Дейвидjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.