Мадагаскар oor Tsjeggies
Мадагаскар
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Madagaskar
Після закінчення школи їх знову призначили на Мадагаскар.
Jsou nadšení, protože po skončení školy se jejich působištěm znovu stal Madagaskar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мадагаскар
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
madagaskar
Після закінчення школи їх знову призначили на Мадагаскар.
Jsou nadšení, protože po skončení školy se jejich působištěm znovu stal Madagaskar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Madagaskar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
З екваторіальних гірських лісів в Андах до нас прийшов хінін, який допомагає боротися з малярією; з Амазонії — кураре, що використовується в хірургії як засіб для релаксації м’язів; а з Мадагаскару — рослина Catharanthus roseus — її алкалоїди значно збільшують шанси вижити для багатьох хворих на лейкемію.
Francie bude informovat Komisi do dvou měsíců od data oznámení tohoto rozhodnutí o opatřeních, která přijala s cílem dosáhnout souladu s tímto rozhodnutímjw2019 jw2019
Баобаби ростуть в Африці, на Мадагаскарі та у північно-західній Австралії.
Opustil jste mě jako dítějw2019 jw2019
Однією з зацікавлених була Мір’ям Андрієн, яка почала вивчати Біблію на Мадагаскарі 1961 року.
Poruchy imunitního systémujw2019 jw2019
Під час програми гості дізналися про історію проповідування на Мадагаскарі, а потім послухали промову присвячення, яку виголосив член Керівного органу Марк Сандерсон.
Pokud vznikne nebo hrozí vzniknout překážkajw2019 jw2019
11 видів — Мадагаскар.
Velmi se doporučuje vždy zaznamenat, když dostanete dávku přípravku Viraferon, název a číslo šarže přípravku, aby se zachoval záznam o použitých šaržích.PřWikiMatrix WikiMatrix
Зараз, 25 років потому, всі благословення того рішення огорнули її, і її син служить місіонером на Мадагаскарі.
Nemám jiné vysvětlení než slova starého slepceLDS LDS
На думку декого, іланґ-іланґ уродженець Мадагаскару; інші твердять, що він з Малайзії, де його теж вирощують.
je emitoval podnik, jehož cenné papíry jsou obchodovány na regulovaných trzích podle písmen a), b) nebo cjw2019 jw2019
Звернім увагу на те, як щиросерді люди на Мадагаскарі слухали Ісусового голосу.
V neděli ráno.V desetjw2019 jw2019
Нещодавно на Мадагаскарі виявили найменшого у світі хамелеона.
Chemikálie, jako a hodině chemiejw2019 jw2019
У вересні 1991 року ми поїхали на Мадагаскар.
Všechny jsou ve zprávějw2019 jw2019
Мешканця Мадагаскару Chrysiridia madagascariensis, крила якого переливаються всіма барвами веселки, названо «найкрасивішою комахою у світі».
vyzývá dárcovské země, aby země AKT podporovaly v diverzifikaci jejich ekonomik a ve snaze stát se nezávislejšími na příjmech z jediného produktu; připomíná, že je třeba investovat do infrastruktury a projektů, jejichž cílem je propojit regiony, a trvá na tom, že obchodní politiky by měly být řízeny na základě vyváženého partnerství s cílem zajistit stabilitu hospodářství na úrovni regionální i místníjw2019 jw2019
Солофо, молодий чоловік з Мадагаскару, переконаний, що Бог відповідає на молитви і у певний час благословляє вірних.
Všechno popořaděLDS LDS
До 1835 року Біблію переклали малагасійською мовою, якою розмовляють на Мадагаскарі, а до 1840-го — амхарською, якою говорять в Ефіопії.
Jsi v pořádku?jw2019 jw2019
У жовтні 1820 року Джоунс повернувся на Мадагаскар.
Já jsem taky trochu zvědavá na vásjw2019 jw2019
Пройшовши спеціальне навчання, я разом з дружиною почав відвідувати збори в Антананаріву, столиці Мадагаскару.
Od té doby, co se páter Thomas oběsiljw2019 jw2019
Уте з Німеччини, якій тепер трохи за 50, в 1993 році була призначена місіонеркою на Мадагаскар.
Právě protojw2019 jw2019
/ Ефіопія / / Мадагаскар /
Bere tě jako toho hlavního, MaxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Після закінчення школи їх знову призначили на Мадагаскар.
Ne, pane.Myslím, že nejw2019 jw2019
Нам назавжди запам’яталось наше перше зібрання на Мадагаскарі.
Skoro jsem zapomněl, jaké máš očijw2019 jw2019
Повернувшись до Фінляндії, ми почали готуватися до життя на Мадагаскарі.
V podstatě to znamená, že se vše stane mnohem interaktivnějším.jw2019 jw2019
* 80 % тварин, які живуть на Мадагаскарі, не зустрічаються ніде у світі
Řekl jsem, že utečemeLDS LDS
Дієтичну Колу можна знайти у джунглях Мадагаскару.
Omlouvám se, HaleQED QED
Сьогодні основними виробниками ванілі є острови, які колись належали Франції, як-от: Реюньйон та Коморські острови, а найбільшим виробником є Мадагаскар.
Gumpe, tady ji máš s pěknejma kozamajw2019 jw2019
Декілька країн розпочали свій службовий рік з новим найвищим числом вісників, яке на 5 відсотків перевищує середнє число вісників за минулий рік: Гонконг — 4230; Мадагаскар — 8749 (також найвище число піонерів — 912); Тайвань — 3497.
To je součástí rozsáhlejší kampaně na téma tolerance pořádané po celé Evropě skupinou sociálních demokratů v Evropském parlamentu, která probíhá už řadu měsíců.jw2019 jw2019
Постав крапку там, де живеш ти, і подивись, чи це далеко від Мадагаскару.
Zavolejte pomocjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.