Я тебе кохаю oor Duits

Я тебе кохаю

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Ich habe dich lieb

Phrase

ich liebe dich

Phrase

ich mag dich

Phrase

я тебе кохаю

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

I han di oifach gern

I mog di

I mog di narrisch gern

Ich habe dich gern · Ich habe dich lieb · Ich habe euch gern · Ich habe euch lieb · Ich hoan dich gear · Ich liebe dich · Ich liebe euch · Isch hab dsch gerne · Isch han dich jään · Isch han dich leev · ich habe Sie gern · ich habe Sie lieb · ich liebe Sie · ich habe dich gern · ich habe dich lieb · ich habe euch gern · ich habe euch lieb · ich liebe dich · ich liebe euch

Soortgelyke frases

я кохаю тебе
ich liebe dich

Я тебе кохаю.
ich liebe dich

voorbeelde

Я тебе кохаю.
Ich liebe dich.

— Ой Кет, ти не уявляєш собі, як я тебе кохаю.
«Ach, Cat, du weißt gar nicht, wie verrückt ich nach dir bin.»

Я тебе кохаю.
Dich liebe ich.

Нам слід не забувати кожного дня казати: “Я тебе кохаю”.
Wir dürfen nicht vergessen, jeden Tag „Ich liebe dich“ zu sagen.

Мері, я тебе кохаю.
Maria, ich liebe dich!

Ти не знаєш, ти не можеш знати, як я тебе кохаю...
Du weißt nicht und kannst nicht wissen, wie ich dich liebe!

I я тебе кохаю.
Ich liebe dich auch.

Вибач, я тебе кохаю.
Tut mir leid, ich liebe dich.

Дівчина сказала трохи зміненим, дзвінким голосом: — Якби ти знав, як я тебе кохаю!
Das Mädchen begann mit veränderter, hellerer Stimme: »Wenn du wüßtest, wie ich dich liebhab.« – »Ja, wirklich?

Ти знаєш, що я тебе кохаю!
Du weißt doch, dass ich dich liebhabe!

Ти не знаєш, як сильно я тебе кохаю.
Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich liebe.

Кажете «так» першому, хто заявляє вам: «Я тебе кохаю».
Und muß ‘ja’ zu dem ersten sagen, der kommt und sagt: ‘Ich liebe dich!’

Я згадав, що Морган приклеїла на кермо напис зі словами: “Я тебе кохаю”.
Mir fiel ein, dass Morgan am Lenker einen Aufkleber angebracht hatte, auf dem ‚Ich liebe dich‘ stand.“

Степан пригадує: «Юля часто виявляла свою прихильність до мене ніжним дотиком і словами “я тебе кохаю”».
Sven erinnert sich: „Jana hat mich oft durch eine Berührung spüren lassen, dass sie mich liebt, und es mir auch regelmäßig gesagt.“

Ти не знаєш, як сильно я тебе кохаю.
Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe.

Гі, я тебе кохаю.
Ich liebe dich...

Дивись, як тут безлюдно, і я тебе кохаю.
Sieh, wie menschenleer es hier ist, und ich liebe dich!

Я тебе кохаю і завжди кохатиму.
Ich liebe dich und werde dich immer lieben!

Що я тебе кохаю і завжди кохатиму.
Dass ich dich liebe und immer lieben werde.