тарабарщина oor Duits

тарабарщина

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Kauderwelsch

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вони скажуть, що то була тарабарщина, а якщо він пророкуватиме, вони назвуть це безглуздям.
Löschungsantragsteller ...LDS LDS
Тоді як Божий дух обдарував ранніх християн даром мов, він не дозволив їм говорити нерозбірливою або неперекладною тарабарщиною.
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienjw2019 jw2019
І цього досить, щоб він знову заплутався в економічній тарабарщині“ (в рукопису стоїть „slang“).
Die Flüge sind mit zweimotorigen Flugzeugen (Strahltriebwerk oder Turboproptriebwerk) mit mindestens # Sitzen durchzuführenLiterature Literature
Друга полягає в тому, що документ є містифікацією, написаним тарабарщиною, щоб заробити гроші на легковажному покупцеві.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehented2019 ted2019
Тепер тарабарщина звучить не лише у вусі.
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHted2019 ted2019
Це тарабарщина.
Eine SPE ist zu konsolidieren, wenn die wirtschaftliche Betrachtung des Verhältnisses zwischen einem Unternehmen und der SPE zeigt, dass die SPE durch das Unternehmen beherrscht wirdted2019 ted2019
" Snollygoster " -- це людина, яка прагне отримати посаду, незалежно від партії, платформи чи правил, а коли здобуває перемогу, то отримує це місце силою грандіозної та впертої тарабарщини.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindQED QED
Він створює репрезентацію мовної тарабарщини.
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenQED QED
Він створює репрезентацію мовної тарабарщини.
Eins hätte auch genügtted2019 ted2019
Хоча у 19 столітті один редактор газети запропонував ще краще визначення цього слова: «Snollygoster» -- це людина, яка прагне отримати посаду, незалежно від партії, платформи чи правил, а коли здобуває перемогу, то отримує це місце силою грандіозної та впертої тарабарщини.
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen Einheitted2019 ted2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.