ущільнення oor Duits
ущільнення
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Komprimierung
dichtung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нова поверхня такої кухні стала відомою під назвою "Десять шарів лаку"(для ущільнення поверхні і грунту).
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mitWikiMatrix WikiMatrix
Ущільнення для теки % # вимкнено з міркувань безпеки
Das war nicht dabei, PrueKDE40.1 KDE40.1
• Опух будь-якого розміру (крихітний або великий) або ущільнення у молочній залозі.
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.jw2019 jw2019
Дехто каже, що він не просто тонізує, але й діє заспокійливо на серце, є ефективним засобом проти артеріосклерозу, тобто ущільнення стінок артерій.
Mein Leben lang verteidige ich dich, und immer baust du nur Scheisse und machst mich lächerlichjw2019 jw2019
Ущільнення бази даних " % # "
Wer will heute funky drauf sein?KDE40.1 KDE40.1
Ущільнення бази даних
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenKDE40.1 KDE40.1
Наступна категорія - це окремі фіброгландулярні ущільнення. Далі - гетерогенна щільність і виражена щільність.
Der Datenschutzbeauftragte wird nach dem Verfahren des Artikels # des Beamtenstatuts ernanntted2019 ted2019
На щастя, ущільнення виявилося доброякісним.
Der Gigant hat das KindQED QED
Він пояснює, що «утворення, лімітація, ущільнення й усунення кров’яного згустку» становлять інтегральну біологічну систему.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten Eigenschaftenjw2019 jw2019
Ущільнення теки %
Guten Morgen, Mr. SproutKDE40.1 KDE40.1
Але після деяких труднощів, відкривши свою сумку, він почав нишпорити в ньому, і в даний час витягнув роду томагавк і ущільнення шкіри гаманець з волоссям на.
EntschliessungQED QED
Вона прийшла до мене після того, як у неї виявили ущільнення в молочній залозі.
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandQED QED
Перед ущільненням бази даних поточний проект потрібно закрити. Його буде знов відкрито після ущільнення. Продовжити?
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorKDE40.1 KDE40.1
Найсерйозніша з них — системна, або дифузна. Вона характеризується швидким процесом ущільнення шкіри, який починається на кистях та обличчі й поширюється далі на руки й тулуб.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUjw2019 jw2019
Коли ці бляшки утворилися, то відбувається ущільнення стінок артерій, і тому кількість збагаченої киснем крові, яка проходить через артерії, зменшується.
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
Самостійне обстеження молочних залоз повинно проводитися регулярно щомісяця, жінці слід ретельно стежити, чи немає чогось підозрілого у вигляді молочних залоз чи на дотик, як, наприклад, ущільнення або опухи.
Die in dieser Richtlinie enthaltenen Grundsätze des Schutzes der Rechte und Freiheiten der Personen und insbesondere der Achtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten können-besonders für bestimmte Bereiche-durch spezifische Regeln ergänzt oder präzisiert werden, die mit diesen Grundsätzen in Einklang stehenjw2019 jw2019
З часом бляшки розростаються, відбувається ущільнення стінок артерій і звуження їх просвіту, що призводить до недостатнього кровопостачання серця.
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenjw2019 jw2019
Артеріосклероз, або «ущільнення стінок артерій», вважається основною причиною смерті в багатьох країнах.
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main Streetjw2019 jw2019
● ґуля або ущільнення в області пахви чи грудей;
Rate mal, was ich hab, Donnajw2019 jw2019
На початку ХІХ століття Уільям Катлі, імпортер тропічних рослин, побачив декілька бульбовидних стебел, які використовувались як матеріал для ущільнення вантажу.
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindjw2019 jw2019
Виникла помилка при ущільненні " % # ". Ущільнення перервано
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindKDE40.1 KDE40.1
У пасивних курців ущільнення артерій було на 20 відсотків більшим, ніж у тих, хто не наражався на вплив тютюнового диму.
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.