красивий oor Spaans
красивий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
hermosa
Її волосся довге і красиве.
Su cabello es largo y hermoso.
bella
Ця квітка така ж красива як і та.
Esta flor es tan bella como aquella.
bello
Ця квітка така ж красива як і та.
Esta flor es tan bella como aquella.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bonita · bonito · guapa · guapo · hermoso · linda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моя сестра Ненсі Шиндлер зробила красиву ковдру на честь Пакстона.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLDS LDS
У вас є дар бачити красиве і жахливе у звичайних речах.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukLiterature Literature
Чи як обрізати пуповину так, щоб зробити красивий пупок.
Se puso un poquito en el auto, jugandoted2019 ted2019
Як ти прекрасна, як добре ви відчуваєте запах і красиві губи й очі і.. досконалою, Ви прекрасні.
¿ Qué le hiciste?QED QED
І це не просто в повсякденній роботі, тому що стосунки з нашою організацією подібні до стосунків у шлюбі, де люди віддаляються, переживаючи зради та розчарування, відчайдушно намагаючись знову стати красивими одне для одного.
Me alegra oír esoted2019 ted2019
— До речі, як могло статися, що така красива жінка не знайшла собі чоловіка?
Los disciplinaréLiterature Literature
Ти хизувався мною в Лондоні, як своєю красивою підстилкою з Чикаґо, цього неотесаного міста.
Sientense, por favorLiterature Literature
— Вже знаю, — відповіла Ніккі, не зводячи очей з під'їжджаючої до них красивої жінки.
Eso significa que tieneLiterature Literature
Блакитні рози дуже красиві.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Наприклад, коли я зібрав докупи всі красиві промови, хтось подумав, що я шукаю класну фразу для знайомства з дівчиною.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialested2019 ted2019
– Вона знає, що красива, – і підросла на півтора фути, відколи ми приєдналися до церкви.
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleLiterature Literature
— Скажи, Паша, коли ти бачиш чоловіка, якого Творець наділив приємною зовнішністю і красивим тілом, про що ти думаєш?
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
Ваш дух—молодий, трепетний, красивий.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.LDS LDS
Вона пише й пише, у неї гарні руки, красиві нігті, на пальцях лівої руки — два перстені.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Вона розказує, наскільки він любив теніс, що він писав вірші, які вона вважала красивими.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
У міській гонитві за новим, красивим життям дещо почало виглядати інакше.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?ted2019 ted2019
Коли я вперше приїхала в красиве Зімбабве, було важко зрозуміти, що 35 відсотків населення ВІЛ- позитивні.
Conoce a tu enemigoQED QED
Вона, можливо, витрачає багато часу та зусиль, щоб зробити себе привабливішою, одягаючись за останнім криком моди та за допомогою красивих доповнень, а також може стати жадібним читачем періодики, яка пропонує поради для покинутих коханою особою.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estojw2019 jw2019
Він темний, красивий, і лихий, ніколи не називає рідше одного разу на день, а часто в два рази.
Gus, no podemos tener esto aquíQED QED
Його темні очі, вологі від сліз, сяяли на красивому смуглому обличчі, коли він у відповідь сказав: “Це істина, чи не так?”
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoLDS LDS
Наприклад, візьмімо цю красиву стіну з трикутниками з невеликими спотвореннями.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosQED QED
Фізичному дискомфорту їхньої дитини приділили належну увагу, тож вони могли насолоджуватися часом, проведеним разом, у красивому місці.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al Drted2019 ted2019
Вечірка, трохи випивки, красива незнайомка.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
Іден Кармайкл, його дружина, та постаріла, але й досі красива донька виконали ті самі формальності.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
Через вісім днів “вони прийшли на ... дуже красиву і приємну землю”, де “вони поставили свої намети, і почали обробляти землю, і почали будувати будинки”4.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLDS LDS
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.