мовна сім'я oor Spaans
мовна сім'я
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Spaans
familia de lenguas
es
grupo de lenguas con un origen histórico común y emparentadas filogenéticamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Єврейська мова належить до семітських мов, які входять в іншу мовну сім’ю.)
cooperación culturaljw2019 jw2019
Мова, що належить до індоєвропейської мовної сім’ї.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuvejw2019 jw2019
Наприклад, декотрі вчені стверджують, що мовні сім’ї не з’явилися раптово, а поступово розвинулися з єдиної «прасвітової мови».
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentojw2019 jw2019
Давня мова мешканців острова, так званий менський діалект, належить до кельтської групи мов, яка є частиною величезної індоєвропейської мовної сім’ї.
Yo... yo hablaré con éljw2019 jw2019
Балтійсько-фінські мови, або фінські мови — мови, якими говорять на узбережжі Балтійського моря близько 7 мільйонів чоловік, є частиною уральської мовної сім'ї.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síWikiMatrix WikiMatrix
Якщо це дійсно пов'язано з племенами готів, то це буде унікальний випадок традиції, яка проіснувала більше тисячі років, що насправді передує більшості великих розколів в германській мовній сім'ї.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesWikiMatrix WikiMatrix
І професійні лінгвісти історії мов у США та Західній Європі переважно намагаються залишатися осторонь від будь-яких віддалених зв’язків, від великих мовних груп, що сягають у далеке минуле, давніше, ніж відомі мовні сім’ї.
Nunca cambias, cierto?ted2019 ted2019
Відомо, що оповідь про Вавилонську вежу записав єврейський письменник книги Буття, Мойсей, який жив через багато років після цієї події. Якби записана ним історія була вигадкою, то чи ввійшла б вона в легенди народів, які належать до різних мовних сімей?
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosjw2019 jw2019
Що можуть робити батьки, якщо у сім’ї існує мовний бар’єр?
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?jw2019 jw2019
А мовний бар’єр, який можна порівняти до муру навколо замку, ще більше роз’єднує сім’ї.
Motivos y principales alegacionesjw2019 jw2019
Я з нетерпінням чекаю часу, коли будуть знищені мовні бар’єри, і тоді всі люди, як одна об’єднана сім’я, знатимуть «чисту мову» — правду про Бога Єгову та його наміри (Софонії 3:9).
Billy, ¿ qué demonios--?jw2019 jw2019
Це прописано в їхніх тілах, закладено в генетичних кодах ПТСР і у сім'ях, які стикаються з цинічною бідністю та величезними культурними тріщинами та мовними бар'єрами.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasted2019 ted2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.