Аліменти oor Estnies
Аліменти
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Estnies
Alimendid
якщо вона стане великою ТВ зіркою, поки ви ще одружені їй доведеться платити тобі аліменти.
Kui ta sellel ajal staariks saab, kui te veel abielus olete, siis peab tema sulle alimente maksma hakkama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аліменти
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наприклад, звернення до суду може бути чи не єдиним засобом отримати розлучення чи опіку над дитиною, встановити права на аліменти, отримати страхову виплату, бути включеним до реєстру кредиторів у процесі банкрутства або ж отримати спадщину.
Riikliku reformiprogrammi tugevused on selge probleemide analüüs, õige prioriteetide seadmine, reformide järjestamine ning tugev poliitiline vastutustunnejw2019 jw2019
Питання про опіку над дітьми, аліменти, поділ майна тощо вирішуються пізніше.
Direktiivis #/#/EMÜ sätestatakse, et lammaste ja kitsede sperma, munarakkude ja embrüote importimiseks ühendusse tuleb kehtestada konkreetsed loomatervishoiu nõuded või tagatised, mis on samaväärsed kõnealuse direktiivi nõuetegajw2019 jw2019
Розсудливо також вести докладні записи прибутку та видатків: це буде підготовкою до переговорів про аліменти.
Jah, aga mitte selliseidjw2019 jw2019
У бланку про аліменти ти написав медичний, стамотологічний догляд, дитячі дошкільні установи, перевезення, житло, освіта, їжа, одяг.
Kõnealusel maaalal Geiselgasteigi filmilinnas Baieri liidumaal asub BAVi peakorter. BAV on eraõiguslik filmitööstusettevõteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я сплачую аліменти двум жінкам.
Järgmised looduses esinevad ained, kui neid ei ole keemiliselt modifitseeritudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
не чек з аліментами.
Mul oli õigus seda tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А якщо хтось не в стані заробляти на аліменти, то у нього можуть з’явитися величезні борги.
Käesolevas artiklis käsitletud juhtudel peavad kasutajad laoarvestust, kuhu on märgitud eelkõigejw2019 jw2019
якщо вона стане великою ТВ зіркою, поки ви ще одружені їй доведеться платити тобі аліменти.
Impordi tollikontrollidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
крисити кожні 10 копійок що він заробить щоб він ледве мав на аліменти і секс по телефону?
Ülaltoodud nõuded kehtivad vajadusel sõidukitele hoolimata kasutatavast kütusetüübistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
це просто чек з аліментами.
Käesoleva konkursikutse raames projektide kaasrahastamiseks eraldatav summa on hinnanguliselt ligikaudu # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
це мії останій чек з аліментами.
Aga siis ilmus välja see Rebecca Browni lollakas õde ja sa otsustasid reegleid rikkudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І хоча мами отримують аліменти, матеріально вони живуть гірше, ніж до розлучення.
Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Saksa sõnamärk SHE kaupadele ja teenustele klassides # ja #, Saksa kujutismärk She kaupadele ja teenustele klassides #, #, #, # ja # ning rahvusvaheline kujutismärk She kaupadele ja teenustele klassides #, #, # jajw2019 jw2019
У США татів, які не платять аліменти, карають через суд, гостро критикують у телевізійних ток-шоу й навіть піддають публічному осуду.
Kuule, ma ei usu, et me need uksed ise lahti saamejw2019 jw2019
У 1972 році, коли їй було 19 років, вона подала судовий позов проти свого батька, оскільки він відмовлявся розлучитися з її матір'ю і платити аліменти, щоб діти могли здобути освіту.
Meil on hullumeelne # potentsiaalselt tapva võimegaWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.