Наді oor Frans
Наді
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Nadi
Віадук Панвел Наді, найвищий міст в Азії.
Le viaduc du Panval Nadi, le pont le plus haut d’Asie.
nadi
Віадук Панвел Наді, найвищий міст в Азії.
Le viaduc du Panval Nadi, le pont le plus haut d’Asie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
наді
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
що ти поставив наді мною сторожа?
Valcke et son épouse Djw2019 jw2019
+ Тож я з великим задоволенням хвалитимусь своїми слабкостями, щоб наді мною, немов намет, залишалася сила Христа.
Louer soit le Seigneur, Roi de l' Universjw2019 jw2019
Я не знала, що він знущається наді мною.
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitQED QED
Нічого, Наді.
Considère cela comme un acte de foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не симпатія і не доброта примусили його зласкавитися наді мною.
Dorsey est un peu...C' était différentLiterature Literature
«У Сибіру я зустрівся з Надею, що стала моєю дружиною і виховувала наших дітей.
Vous êtes bien chez Fish and Gamejw2019 jw2019
Згодом одного ранку я прокинулася і, здалось, немов хмари наді мною розійшлися.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateaujw2019 jw2019
Ви наді мною жартуєте, мсьє Раулю
Ils s' évaderont de gré ou de forceLiterature Literature
Зі слізьми на очах жінка сказала сестрі: «Можливо, я не прийняла б правди, якби ти в лікарні тихенько наді мною не помолилась.
Brouillon en nuances de gris (cartouche noirejw2019 jw2019
30 Тепер сміються наді мною+
Dans l attente de la réorganisation du contrôle financier de l EMEA, le contrôleur financier temporaire continuera d aider l Unité Administration à assurer en # la transition des responsabilités vers la Commission européennejw2019 jw2019
Боже, змилуйся наді мною...
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дивлюся вгору: наді мною — дерево, що з нього, мабуть, злетів цей листок.
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsLiterature Literature
Вони подібні до багатого чоловіка, який благає: «Батьку Аврааме, змилосердься наді мною і пошли Лазаря, щоб він умочив кінчик пальця у воду й охолодив мені язика, бо я дуже страждаю в цьому палаючому вогні» (Луки 16:24).
Que vous n' avez rien, médicalementjw2019 jw2019
Я ніколи не протестував, коли мій супротивник мав наді мною незначну перевагу у вазі.
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesjw2019 jw2019
На щастя, моя старша сестра зжалилася наді мною і дала одну свою лижну палку.
Mannitol (E #).AzoteLDS LDS
«ВИ ЗНАЄТЕ ПАНІ НАДЮ?»
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESjw2019 jw2019
У бінокль я бачив, як прегарний самець раз у раз пролітав наді мною, несучи здобич.
Une décision très personnellejw2019 jw2019
11 Ісус же відповів: «Ти не мав би наді мною жодної влади, якби не отримав згори.
Il va le massacrer!jw2019 jw2019
Тож ледве зібравшись із силами і змігши говорити, я спитав у цих Осіб, що стояли наді мною у світлі, яка ж з усіх сект правильна (бо до того часу мені ніколи не спадало на думку, що всі вони були неправильні)---і до якої мені приєднатися.
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardLDS LDS
На конгресі 2005 року Тьєррі і його дружина Надя подивилися біблійну виставу про Тимофія за назвою «Ставте цілі, які приносять честь Богові».
Sans préjudice des dispositions du § #, les autorités universitaires peuvent fixer des droits d'inscription plus élevés pour les formations de spécialisation désignées par elles, sur base d'un ou de plusieurs des critères suivantsjw2019 jw2019
Так... — Він випростався наді мною. — Вигляд у тебе, як у цілком здорового молодого хлопця.
• Constats, conclusions et enseignementsLiterature Literature
Всі наді мною сміялися.
Ma carrière était finieted2019 ted2019
Надю, думаю Вам щойно вдалось відкрити нам інший погляд на Ємен.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéQED QED
Я став на коліна перед Господом, про Якого так мало знав, і благав Його змилуватися наді мною.
Et maintenant la grande finaleLDS LDS
Сьогодні в школі наді мною сміялися.
Livrez- le à MullTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.