біле вино oor Frans
біле вино
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
vin blanc
Тобі подобається біле вино?
Aimes-tu le vin blanc ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Біле вино
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
vin blanc
fr
boisson alcoolisée
Тобі подобається біле вино?
Aimes-tu le vin blanc ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я пройшла повз неї і витягла з холодильника пляшку білого вина для тіток.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeLiterature Literature
В руках він тримає дві склянки та пляшку білого вина.
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.Literature Literature
Біле вино, ніколи не розумів його смаку.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пляшка охолодженого білого вина в міні-барі.
origines des atteintes et de la protectionLiterature Literature
Вам подобається біле вино?
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Додайте 3 ложки білого вина.
sénateur Mahovlich, appuyé par l'honorable sénateur Butts, propose que ce projet de loi soit lu une deuxiéme foisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тобі подобається біле вино?
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пляшка з білим вином досить швидко спорожніла, й вони замовили ще одну.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéLiterature Literature
Також він знайшов пляшку білого вина та поніс усе це до маленького обіднього столу.
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseauLiterature Literature
У мене є устриці, пара куріпок і невеликий вибір білих вин.
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?Literature Literature
Сухе біле вино.
• Le BlackberryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коттар замовив собі білого вина і спитав про якогось Гарсію.
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeLiterature Literature
Французи почастують вас «мулє маріньє», тобто мідіями, тушкованими у соусі з білого вина й цибулі-шалот.
Projets Devis Contribution % Heures %jw2019 jw2019
Незважаючи на крихітні розміри країни в Ліхтенштейні розташовуються більш сотні виноградників, що виробляють різноманітні червоні і білі вина.
Instrument de financement dudéveloppement et de la coopération économique ***IWikiMatrix WikiMatrix
Ми пообідали на площі Лувуа, в дуже доброму звичайному бістро, де подавали чудове біле вино.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lLiterature Literature
— Чи не випити нам білого вина?
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Literature Literature
Він називався «Казковий вилов», і в ньому подавали чудове біле вино типу мюскаде.
Où est- il, Whitey?Literature Literature
— То принесіть келих білого вина, — попросив «зелений чоловік», не виказавши ані найменшого здивування
° aux membres du personnel temporaires prioritairesLiterature Literature
Рецепт приготувати оцет із білого вина.
Ils le sententLiterature Literature
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.