Тональність oor Hongaars
Тональність
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hongaars
tonalitás
hu
zene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тональність
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДП: "Політ джмеля" в цій тональності.
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje Anorexiated2019 ted2019
Тональність трохи занизька.
Mi lesz ezután, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зрозуміло, що межею, яка розділяє тих, хто чує музику віри, і тих, хто не має такого музичного слуху чи не в тональності, є вивчення Писань.
Jim, hagyd abba!Hagyd abba!LDS LDS
Це зокрема тому, що, як і сама його назва натякає, він охоплює розмаїття звуків, тональностей і настроїв.
Sürgősségieket az egyesbe!jw2019 jw2019
Досі вся чута ними музика Торманса належала тільки до червоного або жовтого віяла тональностей і мелодій.
A ködben vanLiterature Literature
" Політ джмеля " в цій тональності.
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megQED QED
І тоді, Дереку, ти не розмовляв багато, і саме тому ми завжди хвилювались, чи ти зрозумів, що ми збирались грати, чи ти зіграєш потрібний твір у потрібній тональності і подібне.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkted2019 ted2019
Як ви вже побачили, ми вирішили піти тернистим шляхом і обрали три музичні твори, у трьох різних тональностях.
Nincs odabentted2019 ted2019
Музичний термін, що буквально означає «восьмий» і міг вказувати на низький музичний регістр або тональність.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenjw2019 jw2019
Музичні тональності → колір.
Nincs itt semmiféle remény számunkraWikiMatrix WikiMatrix
Проте найбільше мене вражало, Дереку, те, що ти міг не лише зіграти "Політ джмеля" у звичайній тональності, але й продовжити грати з будь-якої ноти, яку я зіграю.
Mi a fenét jelentsen ez?ted2019 ted2019
Регулює тональність мовлення. Пересуньте ліворуч для нижчого голосу; праворуч для вищого
Az utolsó expedíciót mégKDE40.1 KDE40.1
Деякі гімни з позначкою “Хор” в попередніх виданнях цього збірника було транспоновано до нижчих тональностей для більш поширеного використання їх громадою.
Úgy, hogy nem vagyok ostoba!LDS LDS
Вказує тональність (частоту) мовлення. Пересуньте повзунок ліворуч, щоб понизити тональність голосу; праворуч, щоб підвищити. Менше # відсотків-рахується " низьким ", а більше # рахується " високим "
Csak várunk, amíg visszajönKDE40.1 KDE40.1
Чудові мелодії в мажорних та мінорних тональностях мають біблійні слова, котрі вихваляють Бога Єгову.
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknáljw2019 jw2019
Звукові хвилі, коли авто наближалось до вас, стискались, і змінювались у бік більшої тональності.
Jöjj, kérlekted2019 ted2019
(Звучить фортепіано) Чи можеш ти зіграти "Політ джмеля" в цій тональності?
Az EU válasza az állami befektetési alapok jelentette kihívásra (szavazásted2019 ted2019
Грегор, кричали у високій тональності сировини голос: " О Боже, о Боже " і впав з розпростертими руками, як якби вона була здаються все, аж на диван і лежав нерухомо.
Valamennyi műveleti parancsnok – a költségvetési évet követő év március #-ig, vagy az általa vezetett művelet végét követő négy hónapon belül, attól függően, hogy melyik következik be előbb – az ATHENA számvitelért felelős tisztviselője rendelkezésére bocsátja a közös költségekre, valamint az e határozat #. cikke alapján előfinanszírozott vagy megtérített kiadásokra vonatkozó éves beszámoló, valamint az éves tevékenységi jelentés elkészítéséhez szükséges információkatQED QED
Колбі О'Доніс співає інтерлюдії в тій же тональності, що й Леді Ґаґа.
Az EGSZB álláspontja az, hogy az Európai Unió állampolgárai között erősíteni kell a bizalmat az európai uniós intézmények irántWikiMatrix WikiMatrix
Чи можеш ти зіграти " Політ джмеля " в цій тональності?
Honnan tudjuk, hogy nem bántotok meg minket többször?QED QED
І тоді, Дереку, ти не розмовляв багато, і саме тому ми завжди хвилювались, чи ти зрозумів, що ми збирались грати, чи ти зіграєш потрібний твір у потрібній тональності і подібне.
Szia.Margarita féláron, mi?QED QED
Він міг навіть змінювати тональність, що було справжнім новаторством, не боячись при цьому різких дисонансів.
Az e rendelet nem alapvető fontosságú elemeinek többek között kiegészítéssel történő módosítására irányuló intézkedéseket a #. cikk bekezdésében említett ellenőrzéssel történő szabályozási eljárással összhangban kell elfogadnited2019 ted2019
Субдомінантою також називається й сам четвертий ступінь тональності — звідси її назва: вона перебуває під п'ятим ступенем, домінантою.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátWikiMatrix WikiMatrix
Це «Ленто» — моя улюблена частина, але я не міг закінчити симфонію в такій трагічній, безнадійній тональності.
Vannak gyerekeid?Literature Literature
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.