хвороба Альцгеймера oor Hongaars
хвороба Альцгеймера
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hongaars
Alzheimer-kór
“Чому я двічі втрачала мою маму—спочатку через хворобу Альцгеймера, а потім через смерть?
„Miért kellett kétszer elveszítenem az édesanyámat – először az Alzheimer-kór pusztításakor, másodszor a halálakor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не забуваймо, що серед найтяжчих хвороб людства - депресія, хвороба Альцгеймера, наркоманія.
Kérlek!Kérlek!ted2019 ted2019
Моя сім'я випробувала на собі складнощі догляду за пацієнтом з хворобою Альцгеймера.
Campbell!- Szervusz, idegen!ted2019 ted2019
Він також є найбільшим фактором ризику для глаукоми, котра є нічим іншим, як очною хворобою Альцгеймера.
De a sírköve itt vanQED QED
“Чому я двічі втрачала мою маму—спочатку через хворобу Альцгеймера, а потім через смерть?
Felismeri valamelyik lányt?LDS LDS
Кращий спеціаліст по хворобі Альцгеймера в Америці.
A munkacsoport jelentése kifejti, hogy a rendszert az erdészeti ágazat és a mechanikus fafeldolgozó ipar közötti feldolgozó láncra kell korlátozni, de ki kell terjeszteni a fafeldolgozó ipar nyersanyag-ellátására is (pl. a minőség, a pontosság és a megbízható szállítás fejlesztéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хвороба Альцгеймера не є генетичною хворобою.
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreted2019 ted2019
Дуже мало людей знають, проте кожному слід знати: хвороба Альцгеймера - дійсно хвороба, і ми можемо вилікувати її.
Egy csapat vagytokted2019 ted2019
Тому, якщо нам пощастить прожити досить довго, хвороба Альцгеймера видається неминучою для нашого мозку.
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámted2019 ted2019
В нього хвороба Альцгеймера.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaQED QED
Хвороба Альцгеймера розпочинається тоді, коли протеїни, що повинні складатись певним чином, складаються в чудернацьке орігамі.
Egy eredetiségigazolást több behozatali engedély kiadásához is fel lehet használni, de a mennyiségek nem haladhatják meg az igazoláson feltüntetettmennyiségetQED QED
І ми їх виявляємо як рак, сліпоту, артрити, ожиріння, хворобу Альцгеймера.
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatQED QED
Я ж шукаю третього шляху: готуюся захворіти хворобою Альцгеймера.
Én nem kaptam mentőövet, csak egy pár balettcipőtted2019 ted2019
Ми лише намагаємось лікувати рак, туберкульоз та хворобу Альцгеймера».
Először nézd meg hogyan reagál mielőtt az ügyészhez rohannálLiterature Literature
Включаючи втрату пам'яті й розумових здібностей, пошкодження мозку, спричинене хворобою Альцгеймера, значно скорочує тривалість життя.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségested2019 ted2019
Частина пов'язаних із хворобою Альцгеймера страхів виникає з думки, що з цим нічого не можна вдіяти.
Csak mentsd meg, kérlek, Padme életét!ted2019 ted2019
Профілактика - це добре, і я роблю все можливе для запобігання хворобі Альцгеймера.
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttQED QED
То ж я готуюсь захворіти хворобою Альцгеймера.
Különben oda az egészQED QED
Я не хочу захворіти хворобою Альцгеймера.
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekted2019 ted2019
Він досліджував пацієнтів з хворобою Альцгеймера, в яких була лобно- скронева деменція.
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.QED QED
Я згадую свого сусіда, дружина якого мала хворобу Альцгеймера.
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákLDS LDS
Але ми не досягли успіху у дослідженні хвороби Альцгеймера.
Nektek is sok szerencsét!ted2019 ted2019
Щодо попередження хвороби Альцгеймера, виявляється риб'ячий жир знижує ризик хвороби Альцгеймера.
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...EngemQED QED
І коли ми старіємо, розвиваються хвороби, як-от хвороба Альцгеймера та інші.
A titkod féltése sem kényszeríthet minket hallgatásrated2019 ted2019
Багатьом невідомо, що хвороба Альцгеймера має як фізичні, так і розумові симптоми.
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak #. cikkéreted2019 ted2019
Тож ми можемо опиратися впливу хвороби Альцгеймера через залучення досі непошкоджених шляхів.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalted2019 ted2019
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.