Окуляри сонцезахисні oor Italiaans

Окуляри сонцезахисні

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

occhiali da sole

naamwoord

окуляри сонцезахисні

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

occhiali da sole

naamwoord manlike

voorbeelde

Щоб запобігти цьому, багато людей одягає кашкет, козирок або сонцезахисні окуляри, які захищають від ультрафіолетових променів.
Per ovviare al problema, molti portano un berretto, una visiera o occhiali da sole con filtri UV, mentre altri optano per lenti a contatto colorate.

Том у сонцезахисних окулярах.
Tom sta indossando gli occhiali da sole.

Чоловік у темному мундирі став у снігу навколішки, його очі ховалися за сонцезахисними окулярами.
L’uomo con l’uniforme scura si mise in ginocchio nella neve, gli occhi nascosti da un paio di occhiali da sole.

Мені потрібна добра пара сонцезахисних окулярів.
Ho bisogno di un paio di buoni occhiali da sole.

Постійно носить маленькі сонцезахисні окуляри.
Indossa perennemente un paio di scuri occhiali da sole.

Але найбільше мене вивели з рівноваги її сонцезахисні окуляри.
A darmi più fastidio di tutto erano gli occhiali da sole.

Наскільки яскравим має бути сонце, щоб Ви одягли сонцезахисні окуляри?
Quanta luce serve per indurla a tirar fuori gli occhiali da sole?

Це твої сонцезахисні окуляри?
Questi occhiali da sole sono tuoi?

Ці сонцезахисні окуляри завеликі.
Questi occhiali da sole sono troppo grossi.

Лаям похитав головою, нарешті знявши свої сонцезахисні окуляри.
Liam scosse la testa, togliendosi finalmente gli occhiali da sole.

Я в сонцезахисних окулярах.
Sto indossando degli occhiali da sole.

Саме тоді він почав носити сонцезахисні окуляри, які були зроблені дизайнером Біллі Стіклсом.
Fu questo il periodo in cui iniziò ad utilizzare i suoi occhiali, creati da Billy Stickles.

То був дуже ясний день, і чисте небо було настільки блакитне, що ми обоє одягли сонцезахисні окуляри.
Era una giornata luminosa, il cielo immacolato era di un azzurro abbagliante, e indossavamo entrambi occhiali da sole.

Носіть сонцезахисні окуляри, щоб не пошкодити очі.
Queste radiazioni possono irritare e persino danneggiare gli occhi, per cui è il caso di indossare dei buoni occhiali da sole.

Кроуфорд сидів поруч із пілотом, без пальта, в сонцезахисних окулярах.
Crawford era seduto al posto del secondo pilota, in maniche di camicia e occhiali da sole.

Він поклав свого капелюха для рибалки, який приносить щастя, сонцезахисні окуляри й улюблені книги.
Aveva preso il cappello portafortuna da pesca, gli occhiali da sole e i suoi libri preferiti.

Чому пані у сонцезахисних окулярах?
Perché la signorina porta occhiali da sole?

У мене є сонцезахисні окуляри.
Ho un paio di occhiali da sole.

Вони, зазвичай. виготовляються з таких матеріалів, як Polaroid і використовуються у сонцезахисних окулярах та фотографії.
Sono spesso di materiali compositi come nei filtri Polaroid e sono utilizzati per gli occhiali da sole e in fotografia.

Тоді він зняв сонцезахисні окуляри та надягнув свої двофокусні, і Кларіс знову відчула, що знайома з цим чоловіком.
Quando si tolse gli occhiali da sole e mise le lenti bifocali, lei ebbe la sensazione dì conoscerlo di nuovo.

Тобто, подумайте про це: турбота про вибір сонцезахисних окулярів чи коштовностей, або ж аксесуарів дійсно важлива, і якщо вони негарні, то їм не місце на вашому обличчі.
la cura che usiamo per scegliere degli occhiali da sole, dei gioielli, o degli accessori è veramente importante, se non è bello, non appartiene al vostro volto.