Рахіт oor Italiaans

Рахіт

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

rachitismo

naamwoord

malattia tipica dell'età pediatrica ed è causato da un difetto di ossificazione della matrice osteoide di nuova formazione

Нестача вітаміну D зумовлює у немовлят судоми, викривлення ніг і рахіт. У сіднейській лікарні св.
Nei bambini la carenza di vitamina D può portare ad avere le gambe arcuate, a soffrire di attacchi convulsivi e rachitismo, una malattia delle ossa.

рахіт

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

rachitismo

naamwoord

Нестача вітаміну D зумовлює у немовлят судоми, викривлення ніг і рахіт. У сіднейській лікарні св.
Nei bambini la carenza di vitamina D può portare ad avere le gambe arcuate, a soffrire di attacchi convulsivi e rachitismo, una malattia delle ossa.

voorbeelde

Його руки й ноги є зігнуті й спотворені, немов захворіння на рахіт.
Le mani e le gambe sono deformi e piegate, come se fosse affetto da rachitismo.

Я народився у Бразилії з рахітом—хворобою, що вражає кістки.
Sono nato in Brasile e sono affetto da rachitismo, una malattia caratterizzata dalle ossa distorte.

Порушення здатності всмоктувати вітаміни спричиняє формування інших хвороб, у тому числі анемію, рахіт і цингу.
Poiché questo disturbo pregiudica l’assorbimento delle vitamine, ne possono derivare altre patologie, fra cui anemia, rachitismo e scorbuto.

Подальші медичні обстеження виявили, що Джоуел теж мав серйозну ваду серця і важку форму рахіту.
Altri esami rivelarono che Joel aveva anche una seria malformazione al cuore e soffriva di una grave forma di rachitismo.

Нестача вітаміну D зумовлює у немовлят судоми, викривлення ніг і рахіт. У сіднейській лікарні св.
Nei bambini la carenza di vitamina D può portare ad avere le gambe arcuate, a soffrire di attacchi convulsivi e rachitismo, una malattia delle ossa.

Без нього люди відчувають серйозну втому та слабкість у кісток, що може спричинити такий стан як рахіт.
Senza di essa, ci si sente estremamente affaticati, le ossa s'indeboliscono, e questo può portare a una malattia chiamata rachitismo.