мати ніж на горлі
avere l'acqua alla gola
горло oor Italiaans
горло
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
gola
Оскільки у тебе хворе горло та температура, тобі, мабуть, слід полежати в ліжку.
Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti stare a letto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Горло
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
gola
it
parte anatomica
Оскільки у тебе хворе горло та температура, тобі, мабуть, слід полежати в ліжку.
Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti stare a letto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gola
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Її голос, хоча й тремтів, вчепився жінці в горло.
Carote nella salsa di pomodoro?Literature Literature
Бо йому спочатку перерізали горло.
Stamani ho visto # ragazzeLiterature Literature
Тридцять три роки тому Мері була зґвалтована з ножем коло горла.
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civilejw2019 jw2019
Я не питав її про це, але вона сказала: — Коли лебідь співає, він хрипне, і ти чуєш, як набрякає його горло.
Hoyt, chiamata in arrivoLiterature Literature
Я попиваю ромашковий чай, насолоджуюсь тим, як хвиля тепла омиває моє горло.
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemiLiterature Literature
• «Жування або нюхання тютюну підвищує ризик виникнення раку ротової порожнини, гортані, горла, стравоходу та є звичкою, яка викликає сильну залежність».
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.jw2019 jw2019
Починає боліти горло.
Pare che il tipo abbia fatto le valigieQED QED
Відчуття падіння було найжахливішою частиною: її серце гупало десь аж у горлі, а живіт зм’як, мов вода.
Ora, se non si mette in gioco, sara ' per sempre un emarginatoLiterature Literature
своїм горлом вони не говорять!
E se decidesse di vendicarsi distruggendo tua... nostra figlia?jw2019 jw2019
Коли я читала статтю про Лі Кордавея, то клубок підступив мені до горла.
La regina ti ringraziajw2019 jw2019
Пана Отто Вишестража, що служив Правицею трьом королям, першого скарали на горло як зрадника.
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticoliLiterature Literature
Відповідь застрягла у Джона в горлі.
Domanda sciocca!Literature Literature
Тим часом також прийшов синиці в зграї, які, взявши в руки крихти білки впала, вилетів в найближчу гілку і, поклавши їх під кігтями, забив геть на них свої маленькі векселя, як ніби це було комах у корі, поки вони не були достатньо знижується для свої стрункі горло.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreQED QED
Бачите цей пістолет у вашому горлі?
Li prendono il # % dei musicisti di classicaIl # percento dei musicisti classici li usa come rimedio all' ansia da esibizione. per l' ansia da prestazioneQED QED
А він увесь час показував на горло.
La commissione per il commercio internazionale ha potuto accogliere la presente relazione all'unanimità, tra cui il contenuto del parere della commissione per lo sviluppo.QED QED
Всім було видно, що він хоче схопити її за горло.
Dal punto di vista della protezione dei dati, èimportante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statisticheLiterature Literature
Пошукайте цю хворобу в Google, це інфекційне захворювання не тільки горла, а всіх верхніх дихальних шляхів, яке блокує дихальні шляхи.
Jocko, che cosa fa il bollitore quando l' acqua è pronta?QED QED
їхнє горло — мов відкрита могила,
Ritengo che, per quanto riguarda la scelta di potenziali donatori di sangue volontari, il modo d'agire del Servizio Donazione sangue della Croce Rossa finlandese (SPR), sia in contraddizione con il suddetto articolojw2019 jw2019
Коли я ковтаю, в мене болить горло.
autorità di rilascioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вона впала на підлогу, задихаючись і тримаючись за горло.
Non riesci a capireLiterature Literature
Рука повільно підняла ножиці з трохи розсунутими лезами, щоб вони проникли в горло, як два кинджали.
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoLiterature Literature
Якби я хоч на мить повірив, що ти справді хочеш оженити мене з Ізабеллою, я б перерізав собі горло!
Che diavolo succede qui?Ragazzi, accendete la telecamera!Literature Literature
Та й навіщо спершу вдягати на нього броню, а вже потім різати горло?
Appoggio le sue proposte di promuovere la creazione di porti di rifugio, di rendere obbligatoria la guida di piloti, di promuovere le inchieste, evitando di criminalizzare i marittimi, di far pagare un indennizzo a chi inquina e di stanziare risorse finanziarie per la pulizia della fauna vittima dell'inquinamento.Literature Literature
Потім витяг Лігунів ніж з горла Ніблака і забив Скульпіна, що повалив мене.
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabiliLiterature Literature
, але оте «місіс Гатчинсон» чомусь застрягло йому в горлі, і він тільки промурмотів: «Як ся маєте?»
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreLiterature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.