округа oor Italiaans
округа
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
vicinato
okrug
it
divisione amministrativa
quartiere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жінки мешкали в маленькому будиночку з зеленими віконцями край шляху, в Нормандії, в центрі округи Ко.
Ha mai visto un albero così?Literature Literature
Одна — в тринадцятому окрузі і дві у вісімнадцятому.
Quando le merci vengono presentate allLiterature Literature
Потім я переодягався і вечорами служив місіонером округу.
Riferimenti agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLDS LDS
Святі були змушені полишити свої домівки в окрузі Джексон у листопаді і грудні 1833 року.
Pensavo che, data la loro tecnologia, fosse la cosa migliore da fareLDS LDS
Необхідно додати наступну інформацію й дозвіл: повне ім’я, дату народження, назву приходу (або філії), колу (або округу), ваш письмовий дозвіл і, якщо вам менше 18 років, дозвіл батьків на публікацію вашої відповіді та фотографії.
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestoLDS LDS
Серед обраних територій для цієї кампанії були два суміжні міста в окрузі Мяолі.
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEAjw2019 jw2019
Він був активним членом благодійної організації “Ротарі-клаб”, згодом зайнявши посаду губернатора округу.
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativoLDS LDS
Потім 31 травня 1950 року військовий трибунал військ МВС Московського округу засудив його до 25 років ув'язнення в таборах.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantoWikiMatrix WikiMatrix
Одного разу в неділю під час зборів Другої філії вона дізналася, що округ Асаманкесе спонсорує програму з навчання англійської мови.
Quando sta con me invece e ' calma e si comporta normalmente a parte la balbuzie che e ' dovuta ad un trauma avuto da bambinaLDS LDS
Distrito de Setúbal) — округ у Португалії.
Mi e ' spiaciuto sapere che tuo padre e ' mortoWikiMatrix WikiMatrix
У перший день суботній після приїзду Пророка і його супутників в округу Джексон, штат Міссурі, було проведено релігійну службу, і двох членів було прийнято через хрищення.
Modifica del regolamento (CE) nLDS LDS
Друзілла Хендрікс зі своєю сім’єю була серед тих новонавернених, які постраждали під час переслідувань святих у окрузі Клей, шт.
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.LDS LDS
Надзиратель округи допомагаючий в одній затопленій околиці додав: „Присутність старшого в зборі, який вишукує братів є незрівнянним джерелом заохочення та потіхи.
ritiene che l'importo di riferimento che figura nella proposta legislativa debba essere compatibile con il massimale della rubrica #a dell'attuale quadro finanziario pluriennale #-# nonché con le disposizioni del punto # dell'Accordo interistituzionale (AII) del # maggio #; sottolinea che qualsiasi finanziamento al di là del # sarà valutato nel contesto dei negoziati per il prossimo quadro finanziariojw2019 jw2019
І це коли кожне друге містечко в цьому окрузі, та, чорт забирай, у цілому штаті, котиться до дідька.
D' accordo, subentro ioLiterature Literature
Вашингтон, округ Колумбія, фактично привів країну до встановлення нових озеленених дахів, і вони фінансують це почасти завдяки п'ятивідсотковому податку на пластикові пакети.
È l' unico sistema che conoscoted2019 ted2019
Президентство колу, місії або округу засновує філію і наглядає за нею.
Saro ' molto veloceLDS LDS
Університет Меріленду, округ Балтімор, було засновано якраз у тому ж році, коли я потрапив до тюрми з доктором Кінгом, у 1963 р.
In caso di impedimento, viene sostituito dal membro o dai membri del segretariato che egli designaQED QED
Ми почали проводити дослідження. Ми опитали чотири з половиною тисячі людей похилого віку з будинків для пристарілих у Ньюкаслі і його округах, і виявили, що лише один зі 100 має поняття того, що він робитиме, коли його серце перестане битися.
E ' come la Fratellanza Ariana qui dentroQED QED
Див. “Покликання в колі”, сторінки 175–177, замінюючи президент колу на президент округу і кіл на округ.
Nel settore Power Turbo-Systems, la riduzione di personale di [...] % (da [...] a [...] dipendenti) è conforme all’eccesso di capacità indicato dagli ultimi tassi di utilizzazione di Alstom stimati dalla Francia ([...] % nell’agosto #) e dall’esperto della Commissione ([...] % nel # e [...] % nelLDS LDS
У невеликому колі або окрузі президент Товариства молодих чоловіків може бути єдиним провідником Товариства молодих чоловіків колу або округу.
RICONOSCENDO che il vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, nel #, ha invitato i governi a promuovere ulteriori attività di ricerca e sviluppo su varie tecnologie nel settore energetico, comprese le energie rinnovabili, l’efficienza energetica e le tecnologie energetiche avanzateLDS LDS
А 630 року н. е. таньський імператор Тай-цзун звелів у кожній провінції й окрузі цілої імперії спорудити державний храм на честь Конфуція і регулярно складати жертви.
Le riunioni del Comitato di associazione sono indette dal presidentejw2019 jw2019
Коли йому вийшло двадцять років, він зробився шерифом у себе в окрузі.
Ora non ho tempo, sono occupatoLiterature Literature
Оскільки в округах немає кворумів первосвящеників, філії в округах не мають груп первосвящеників.
Salve, signore, posso aiutarla?LDS LDS
Це другий за величиною населений пункт в Лестерширі (після Лестера), у ньому розташовується Рада округу Чарнвуд, а також Університет Лафборо.
Com' e ' possibile?WikiMatrix WikiMatrix
У випусках журналів Ensign і Ліягона за жовтень 2010 р., Храми Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів, фотографія храму у Вашингтоні, округ Колумбія, на сс. 4–5 і фотографія храму у Портленді, штат Орегон, на останній сторінці обкладинки буклету, присвяченого храмам, були зроблені Робертом А.
Come e ' venuta?LDS LDS
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.