Нобелівська премія з фізики oor Portugees
Нобелівська премія з фізики
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
Nobel de Física
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лауреат Нобелівської премії з фізики 1978 року «за базові дослідження та відкриття у фізиці низьких температур».
Presumo que ainda não a tentou recrutarWikiMatrix WikiMatrix
Нобелівський комітет з фізики — Нобелівський комітет відповідальний за висунення лауреатів на отримання Нобелівської премії з фізики.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteWikiMatrix WikiMatrix
Франк і Герц були нагороджені Нобелівською премією з фізики за 1925 рік.
Tenho umas iguais no meu camiãoWikiMatrix WikiMatrix
Нобелівська премія з фізики 1903 року.
Manitol (E #) AzotoWikiMatrix WikiMatrix
Випадкове відкриття реліктового випромінювання здобуло для двох радіоінженерів Нобелівську премію з фізики.
É bom sentir- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це відкриття призвело до нагородження у 1959 році Нобелівською премією з фізики вчених Еміліо Сегре та Овена Чемберлена.
Barletta!NãoWikiMatrix WikiMatrix
Волтер Хаузер Браттейн (англ. Walter Houser Brattain; 1902–1987) — американський фізик, лауреат Нобелівської премії з фізики (1956).
E agora, o nosso querido Rei, Philip!WikiMatrix WikiMatrix
Лауреат Нобелівської премії з фізики в 1955 р. Половина премії «за точне визначення магнітного моменту електрона».
Brett, eu disse que devíamos ter trazido um cobertorWikiMatrix WikiMatrix
Лауреат Нобелівської премії з фізики.
Não sabemosWikiMatrix WikiMatrix
У 1921 році за пояснення природи світла Ейнштейну присудили Нобелівську премію з фізики.
Há altos níveis de Clonazepanjw2019 jw2019
За дане відкриття обидва вчених в 1976 були удостоєні Нобелівської премії з фізики.
Alfred.Alfred se escondeu nos chuveiros e ficou me espiandoWikiMatrix WikiMatrix
1944 року Нобелівську премію з фізики одноосібно отримав Отто Ган.
é para decidir se vou a uma festa amanhãWikiMatrix WikiMatrix
За розробку й вдосконалення іонних пасток Вольфганг Пауль та Ганс Георг Демельт отимали Нобелівську премію з фізики за 1989 рік.
A única maneira de ter respeito aqui é encontrares alguma coisa que queiras e tirá- laWikiMatrix WikiMatrix
А лауреат Нобелівської премії з фізики Стівен Вайнберґ навіть написав: «Чим більше ми дізнаємося про Всесвіт, тим безцільнішим він нам здається».
Não falando espanholjw2019 jw2019
1950 року Сесіль Павелл отримав Нобелівську премію з фізики за розробку фотографічного методу вивчення ядерних процесів та за подальше відкриття піонів (пі-мезонів).
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasWikiMatrix WikiMatrix
Теорію БКШ побудували в 1957 році Джон Бардін, Леон Купер та Джон Роберт Шріффер, за що отримали Нобелівську премію з фізики за 1972 рік.
Adivinhem o que é aquele malandrinho?WikiMatrix WikiMatrix
Декілька місяців тому Нобелівську премію з фізики присудили двом групам астрономів за відкриття, яке було охрещене як одне з найвизначніших астрономічних спостережень в історії.
Sociedade accionistamutuante com sede num país terceiroted2019 ted2019
Даленів прилад для автоматичного запалювання й гасіння полум’я, який регулює потік ацетилену, реагуючи на сонячне світло, здобув йому 1912 року Нобелівську премію з фізики.
Talvez ele tenha sido expulsojw2019 jw2019
1998: стипендія імені Альберта Слоуна 1999: нагорода за досягнення в дослідженнях (Premier's Research Excellence Award) 2000: нагорода імені Котрелла для науковців (Cottrell Scholars Award) від Дослідницької корпорації 2008: член Оптичного товариства Америки 2018: Нобелівська премія з фізики mit Gérard Mourou: Compression of amplified chirped optical pulses.
Venha comigoWikiMatrix WikiMatrix
Бразильський журнал «Вежа» звернувся до Карло Руббіа, лауреата Нобелівської премії в галузі фізики, з запитанням: «Чи ви вірите в Бога?»
Porque ele a amajw2019 jw2019
41 У зв’язку з цим зверніть увагу, що написав у журналі «Наука» лауреат Нобелівської премії, один з піонерів радіовуглецевого датування, фізик-ядерник У.
Não me dês nenhuma desculpa, Portman!jw2019 jw2019
9 У грудні 1995 року польський фізик і лауреат Нобелівської премії миру Йозеф Ротблат звернувся до держав із закликом покінчити з гонкою озброєнь.
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Junho de # por Eric Voigt contra a Comissão das Comunidades Europeiasjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.