комод oor Slowaaks
комод
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Slowaaks
bielizník
Ми змайстрували ліжка й меблі з того, що було під рукою, а ящики з-під яблук переробили на комод.
Postele a nábytok sme si vyrobili z materiálu, ktorý bol dostupný, a ako bielizník sme použili debny od jabĺk.
komoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
І таким чином вона не дала себе відговорити від її вирішення своєї матері, яка в ця кімната здавалася невпевненим у собі в її чистою агітації і незабаром мовчав, допомагав своїй сестрі з усією енергією, щоб отримати її комод з кімнати.
Choď do posteleQED QED
Спочатку він ковзнув вниз кілька разів на гладкій комод.
Navrhovaná zmena na posilnenie ozajstného individuálneho prístupu voči ľuďom so zdravotným postihnutím si bude v stredne dlhom období vyžadovať vyššie výdavky z verejných zdrojov, ako aj zo štrukturálnych fondovQED QED
Грегора повзучої навколо якомога простіше і, таким чином видаляючи меблі яка стала на дорозі, особливо комод і письмовий стіл.
Máme pre vás miesto na spanie!QED QED
Типова словенська пасіка нагадує великий прямокутний комод, у якому вулики, ніби шухляди, розташовані рядами одні над одними.
Urobím to, dokonca aj proti vašej vôlijw2019 jw2019
Приблизно через чверть години вже пройшло, його мати заявила, що краще, якби вони залишили комод, де вона була, тому що, по- перше, це було дуже важким: вони не будуть закінчені до прибуття свого батька і, залишивши комод в середині приміщення будуть блокувати всі шляхи Грегора, але, по- друге, вони не міг бути впевнений, що Грегор був би радий з видаленням меблів.
Každý z týchto výrobcov môže požiadať o celkové množstvo zušľachtených výrobkov s hodnotou zušľachtenia vykonaného v tretích krajinách nie vyššou ako # % hodnoty jeho produkcie na území spoločenstvaQED QED
Тепер, Грегор все ще може обійтися без комода в разі необхідності, але письмовий стіл дійсно довелося залишитися.
Flexicam # mg/ml injekčný roztok pre psy a mačky MeloxikamQED QED
І ледь жінок вийшла з кімнати з комодом, крекчучи, як вони штовхнув її, коли Грегор висунув голову з- під дивана, щоб глянути, як він може втрутитися обережно і з таким же розгляду як можливого.
Ako znie pravidlo číslo #?QED QED
Хоча Грегор був швидко blurting все це, навряд чи усвідомлює, що він говорив, він переїхав близько до комода без зусиль, ймовірно, в результаті практиці він вже був в ліжку, і тепер він намагався піднятися по них нагору.
Podstatné zložky, ktoré majú byť súčasťou vzdelávacieho materiáluQED QED
Він подивився на будильник цокає на комод.
so zreteľom na Akt o pristúpení z roku #, a najmä na jeho článok # odsQED QED
Візьми Le Figaro на комоді.
Manuel Lobo Antunes (úradujúci predseda Rady) a Louis Michel (člen Komisie) vystúpili s vyhlásenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але, на жаль це була його мати, яка повернулася в кімнату, по- перше, в той час як Грета були руки загорнуті навколо комод у сусідній кімнаті і похитуючи туди і назад самостійно, без її переміщення з місця.
Nosili sme ho ale so sebouQED QED
Ми змайстрували ліжка й меблі з того, що було під рукою, а ящики з-під яблук переробили на комод.
Vo veciach poistenia zachováva dohovor nezávislý a ucelený systém s výnimkou odkazu na článok # a článok # bod #; v článku # ods. # sa priznáva širšie využitie zásady súdu pobočky, zastúpenia alebo inej organizačnej zložky, čo umožňuje založiť právomoc na existencii pobočky, zastúpenia alebo inej organizačnej zložky aj vtedy, keď poistiteľ nemá bydlisko v štáte viazanom dohovoromjw2019 jw2019
Я привезла ці публікації додому і сховала в комод, де вони пролежали два роки.
Maximálna výška pomoci poskytnutej na pokrytie časti obstarávacích nákladov na traktor alebo kombajn nesmie presiahnuť # % oprávnených investícií (resp. # % pre mladých poľnohospodárovjw2019 jw2019
Вона вже звикла, звичайно, не без підстави, так далеко, обговорення питань, що стосуються Грегор був зацікавлений, щоб виступати в якості спеціального експерта по відношенню до своїх батьків, і тепер поради матері була для своєї сестри достатніх підстав наполягати на видалення, не тільки комод і письмовий стіл, які були тільки елементи, вона думав про на перший, але і всіх меблі, за винятком необхідних дивані.
Ak sa má potenciál existujúci v nových členských štátoch využívať efektívne, musí existovať prísny súlad so spoločnými pravidlami EÚ. To sa vzťahuje hlavne na pravidlá vnútorného trhu, ale je rovnako dôležité, aby boli ostatné pravidlá ovplyvňujúce hospodársku súťaž, ako napríklad environmentálna legislatíva, implementované rovnomerne vo všetkých krajinách EÚQED QED
Коли в ті вихідні я увійшов у кабінет президента колу на підготовчі збори, я помітив на комоді, що знаходився позаду його столу, пару обдертих, вкритих бронзовою фарбою черевиків, біля яких був вірш з Писань, що завершувався знаком оклику.
Ustanovenia tejto smernice platia bez toho, aby boli dotknuté iné ustanovenia spoločenstvaLDS LDS
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.