Крапка з комою
Bodkočiarka
Комо oor Slowaaks
Комо
uk
Комо (озеро)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Slowaaks
Comské jazero
uk
Комо (озеро)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Крім того, ромашка приваблює до себе гостей смачними наїдками. Її серединка наповнена поживним пилком і нектаром, які необхідні для комах.
keďže Riadiaci výbor pre hovädzie a teľacie mäso sa neuzniesol na stanovisku do dňa stanoveného jeho predsedomjw2019 jw2019
Через надмір їжі й відсутність природних ворогів резистентна до інсектицидів популяція комах починає швидко зростати, що змушує фермера знову вдатися до хімікатів, можливо навіть ще сильніших.
Zaradenie prídavnej látky do dočasného zoznamu podlieha týmto podmienkamjw2019 jw2019
Це онлайн знаряддя, що дає змогу будь-кому поєднувати відео з інформацією, яка наживо береться з інтернету.
Injekčná suspenzia # x # ml Toto je súčasťou viacnásobného balenia a nie je na predaj ako samostatné injekčné liekovkyted2019 ted2019
Можливо, пригнічена людина має потребу розповісти тому, кому довіряє, про свою «тугу» на серці (Приповістей 12:25).
Na každé vozidlo zodpovedajúce typu vozidla schválenému podľa tohto predpisu sa zreteľne a na ľahko dostupnom mieste špecifikovanom v schvaľovacom formulári upevní medzinárodná schvaľovacia značka v súlade so vzorom uvedeným v prílohe #, ktorá pozostávajw2019 jw2019
Хоч би якою була проблема, ви, мабуть, хотіли б, щоб з вами був поряд той, кому можна розповісти про свої тривоги і на чию допомогу завжди можна розраховувати.
Uvedená skutočnosť by sa mala zohľadniť pri určovaní dátumov pre povinné vybaveniejw2019 jw2019
То чому ми до сьогодні не їмо комах?
Príloha I sa nahrádza prílohouk tomuto nariadeniuted2019 ted2019
Тим крапчастим жучкам також смакує багато інших паразитичних комах, а декотрі з них полюбляють навіть пероноспори — гриби, котрі спричиняють таку хворобу рослин, як несправжня борошниста роса.
Odmena prevádzkovateľovi ostáva nezmenená, keď sa zníži výkon podľajw2019 jw2019
У 1996 році процент самогубств, вчинених тими, кому за 65, також зріс на 9 одиниць вперше за 40 років.
Medzinárodné spoločenstvo rovnako ako samotná Bosna a Hercegovina si čoraz viac uvedomujú potrebu zefektívniť a modernizovať vládu Bosny a Hercegoviny, hoci politickí predstavitelia jednotlivých entít sa na tomto procese, ktorý má silnú medzinárodnú podporu, podieľajú nerovnomernou mieroujw2019 jw2019
б) Завдяки кому Аврам отримав цю перемогу?
Podanie jódovanej kontrastnej látky Intravaskulárne podanie jódovaných kontrastných látok v rádiologických štúdiách môže viesť k renálnemu zlyhaniu, ktoré bolo u pacientov užívajúcich metformín spojené s laktátovou acidózoujw2019 jw2019
Дівчина, на ім’я Карла, каже: «Якщо ти водишся з тими, кому подобаються загравання і хто любить звертати на себе увагу, до тебе теж будуть чіплятись» (1 Коринфян 15:33).
Viac rozsahov váživosti je povolených za predpokladu, že sú na váhach zreteľne vyznačenéjw2019 jw2019
Декотрі пісні в нашому пісеннику «Співайте Єгові хвалу» містять записане чотириголосся, з якого скористаються ті, кому подобається співати партії різних голосів.
Overovanie HPLC metódy, pri ktorej bolo použitých # látok (väčšinou pesticídov), na ktoré boli spoľahlivé dáta Koc v pôdach dostupné, získal sa korelačný koeficient Rjw2019 jw2019
З якими проблемами стикалися ті, кому писав Яків?
Popis varovných príznakov nájdete nižšie v textejw2019 jw2019
Коли ж залишається ото, що деякі ввійдуть до нього, а ті, кому Євангелія була перше звіщена, не ввійшли за непослух, то ще призначає Він деякий день,— «сьогодні», бо через Давида говорить [Псалом 95:7, 8] по такім довгім часі, як вище вже сказано: «Сьогодні, як голос Його ви почуєте, не робіть затверділими ваших сердець»!
Ak je pracovná doba pravidelne a často prerušovaná a neexistuje oddychová miestnosť, musia byť k dispozícii iné miestnosti, v ktorých môžu pracovníci zostať počas takýchto prerušení, kedykoľvek je to potrebné z dôvodu bezpečnosti alebo ochrany zdravia pracovníkovjw2019 jw2019
Кілька місяці по тому Кледо потрапив до лікарні, де впав у кому.
Pokým sa neprijmú rozhodnutia, uvedené v článku #, článku # a článku #, členské štáty do #. júna # zašlú Komisii a ostatným členským štátom po prvýkrát kópiu registra a zoznamu podnikov, uvedených v článku # ajw2019 jw2019
Тож виникає запитання: кому саме слід віддавати честь і чому вони заслуговують такої пошани?
Ja chránim spravodlivosťjw2019 jw2019
І нема кому навчити його — я не можу дати йому те, чого він шукає, — сказав художник з сумною ноткою в голосі
O týždeň neskôr Sachsen LB zaznamenala ďalšie straty vo výške # miliónov EUR vďaka dvom vysoko špekulatívnym zaisťovacím fondom a ďalšie straty sa v dôsledku trhových podmienok nedali vylúčiťLiterature Literature
Як розпочати вивчення з тим, кому ми залишили літературу
Som straší, prakticky jedináčikjw2019 jw2019
8 Що допоможе нам виявляти чуйність до тих, кому ми проповідуємо?
Hospodár odišiel na pílu, ale mal sa každou chvíľu vrátiťjw2019 jw2019
Список типів файлів, розділених крапкою з комою. Його можна використовувати для обмеження використання цього елемента тільки для файлів, що мають відповідний тип. Скористайтеся кнопкою майстра праворуч для швидкого заповнення цього списку та списку масок файлів
Tvoj obľúbený mrkvový koláčKDE40.1 KDE40.1
Це погоджується зі значенням єврейського слова «’а·бог·да́г», що буквально значить «служба», без різниці кому служиться».
Tento systém podporuje združenia MSP pri vyvíjaní technických riešení problémov veľkých zoskupení MSP v konkrétnych priemyselných odvetviach alebo segmentoch hodnotového reťazca prostredníctvom potrebného výskumu, napr. na vypracovanie európskych noriem a štandardov alebo splnenie týchto noriem a štandardov a splnenie regulačných požiadaviek v oblastiach, ako je ochrana zdravia, bezpečnosti a životného prostrediajw2019 jw2019
Інакше ті, кому треба трохи часу, щоб зібратися з думками, будуть почуватися знеохоченими.
takéto individuálne zmluvy sa majú posudzovať ako výnimočnéjw2019 jw2019
Один із тих, кому я допоміг пізнати Бога,— це прикутий до ліжка молодий чоловік.
V prípade, že sa používa iný doklad ako faktúra alebo príloha k faktúre (pozri článok # ods. #), namiesto slova „faktúra“ sa uvedie názov príslušného dokladujw2019 jw2019
Кому вірити?
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, pokiaľ ide o množstvo určené na stálu verejnú súťaž pre ďalší predaj kukurice v držbe poľskej intervenčnej agentúry na trhu Spoločenstvajw2019 jw2019
«Без комах,— пише ентомолог Крістофер О’Тул у своїй книжці «Чужоземне царство» (англ.),— нас би завалили залишки рослин і тварин».
Hyponatrémia a hypochloremická alkalózajw2019 jw2019
Павло пояснював: «Хіба ви не знаєте, що кому віддаєте себе за рабів на послух, то ви й раби того, кого слухаєтесь,— або гріха на смерть, або послуху на праведність?» (Римлян 6:16).
Príslušné hodnoty (wR) sú uvedené v Bjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.