Таблетка oor Serwies
Таблетка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Serwies
Tableta
Але, хоч таблетка й холодний компрес полегшать ваш стан, вони не усунуть причини лихоманки.
Iako tableta i led mogu učiniti da simptomi postanu podnošljivi, oni ne dopiru do uzročnika temperature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
таблетка
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Serwies
таблета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моя дружина сказала 20 таблеток, десь півтора години тому.
Imate li šta djece, agente Flood?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашвидку оглянувши її, я знайшов слоїчок із снотворним і кинув у склянку чотири таблетки — максимальну дозу.
A onda mi je uputila pogledLiterature Literature
Насправді, було проведено сім випробувань, у яких порівнювалось ребоксетин з таблетками плацебо.
Da.To je bila moja ženaQED QED
Продавці цих таблеток заявляють, що екстезі — це безпечний шлях до ейфорії та невичерпного джерела енергії, яка дозволить танцювати до світання.
Polovne kuće, posete psihijstra, lekovi, javljanje oficiru za uslovnu, testovi urina, traženje poslajw2019 jw2019
Ось так сир, собаки і таблетки вбивають комарів.
A i ako jeste, da li je on znao za to?ted2019 ted2019
Замість МДМА, в таблетці міститься 100 грамів МДА.
Moraćeš kontaktirati službenike pakistanske vlade u Nju DelhijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто застосовуються ліки швидкої дії, наприклад, 2 таблетки аспірину при головному болю».
Uspomene na Alisino diplomiranje na koledžujw2019 jw2019
Це свідчить про те, що якщо б ми могли прийняти таблетку, щоб відтворити такий ефект на людях, можливо, ми б знайшли спосіб подолання різних хвороб, спричинених старістю, всіх відразу.
Kao jedan od njegovih drugova, nadao sam se da ćeš reći ti menited2019 ted2019
Ми знаємо з трьох різних досліджень трьох різних типів болю, що ін'єкції солоної води більш ефективні в лікування болю ніж таблетки цукру, таблетки, які не містять ліків - не тому, що ін'єкції або таблетки роблять щось фізично організму, а тому, що ін'єкції вважаються набагато більш драматичним втручанням.
Sestra ćeti umrijeti za # satiQED QED
Чи уколи ліпші від таблеток?
Jel ' ovo neka priča o Izzyju?jw2019 jw2019
Ми прошерстимо гетто, кубла, всі притони, знайдемо приблизно дванадцять бомжів, і змусимо їх скуповувати таблетки від кашлю.
Reci mu da zaboravi na to.Mi predstavljamo porodicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не потрібні мені таблетки.
Trebaće ti obe rukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Протизаплідні таблетки, які з’явилися у тому ж десятиріччі, зробили свій внесок у подальше експериментування з нестримуваними сексуальними бажаннями.
Priredili su paradu u tvoju častjw2019 jw2019
На щастя, Єгова не дає нам «солодких таблеток».
Možeš obojejw2019 jw2019
Протизаплідні таблетки
Nismo zbog toga danas ovdejw2019 jw2019
Краще дозвольте мені дати і вам одну з цих таблеток.”
Moram priznati, nisamLiterature Literature
Можливо, хтось із дітей запропонує тобі з’їсти якісь таблетки.
Voditi ih da gledaju Malu Ligu zajednojw2019 jw2019
В одному довіднику зазначається: «Щоб досягти бажаної дії аспірину, джерелом якого служить вербова кора, або ж рятівного впливу дигіталісу, активні складники якого є в наперстянці, треба було б з’їсти дуже багато природної сировини. Значно легше просто прийняти таблетку».
To mi svi govore.Šta je sa tobom? Šta se događa?jw2019 jw2019
Уколи несуть з собою ризик, якого не несуть таблетки й пілюлі.
Jesi za krofnu, Rose?jw2019 jw2019
І що мене найбільше турбує, це 40 міліграмів високотоксичного ПМА в таблетці.
Ali je početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Міс Таннер, ви сказали, що бачили таблетку на столі у мого клієнта в день події, правильно?
Da ne brineš za poslediceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але щоб ця таблетка дісталася до вашої голови, де зосередився біль, вона спочатку проходить через ваш шлунок, кишечник та інші органи.
Još ovaj poslić, i onda će sve biti gotovo, dragated2019 ted2019
Це чудовий метод, якщо я хочу порахувати, скільки таблеток знеболювального має пити пересічна людина - дві.
Želiš da...Želiš da... se preseliš u Sijetl?ted2019 ted2019
Це так званий ефект плацебо, коли допомагають навіть «солодкі таблетки», якщо людина вірить у їхню цілющу силу.
Mora da se udaviojw2019 jw2019
У багатьох випадках можна застосовувати таблетки, принаймні на початковій стадії, щоб стимулювати вироблення інсуліну підшлунковою залозою.
Nije u svom krevetujw2019 jw2019
171 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.