концертний зал oor Serwies
концертний зал
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Serwies
концертна дворана
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тому я запропонував меру, що перебудую тимчасовий концертний зал.
Oni nas tamo praveted2019 ted2019
На той час у Крістіни вже був запланований дебют у найвідомішому концертному залі країни.
Nejasno je kako je tako potencijalno važan materijal bio zanemarenjw2019 jw2019
Створений за принципом нарощення кристалів від центру вгорі, який я намагаюсь застосувати у концертному залі в Ісландії.
Pristojnost nam zabranjujeted2019 ted2019
Перед входом до відомого концертного залу «Плеєль» юрмляться люди, які приїхали з 23 країн.
Dobro, Da li postoji nešto, što ti sada izaziva sumnju?jw2019 jw2019
Директор концертного залу сказав: «Те, що ви чуєте, — це звичайний реп, той самий, який підлітки купують у магазинах».
Molim te, gospodine, nemoj da mu kažešjw2019 jw2019
Концертний зал філармонії розташований у центрі столиці, де проходить багато найвизначніших подій.
Ono što mene brine, Džejmse, je to što baš kad smo se približili... rešenju, ti odustaješjw2019 jw2019
Концертний зал був будівлею, що служила сценою для багатьох культурних подій Афін.
Treba vam medicinska njega, poćev od općeg pregledajw2019 jw2019
Вибирається місто проведення (зазвичай столиця країни, але не завжди) та концертний зал, придатний до події такого масштабу.
Uvijek sam živio život kao da je borbeni letWikiMatrix WikiMatrix
Російськомовні брати з Прибалтики і Калінінграда зібрались у концертному залі Таллінна.
Isuse, tačnojw2019 jw2019
Вони дуже зраділи, коли їхній гурт запросили грати в одному з найвідоміших концертних залів Сан-Паулу.
Samo stavi kovanicu u stroj, hoćeš li, molim te?jw2019 jw2019
Геть усе висмикнуто з контексту, це значить контекст дозволяє все: паркінг, концертний зал, акулячий риф.
Volila sam ga!ted2019 ted2019
Трохи вище по річці, серед чудових будинків вікторіанської епохи, видніється концертний зал «Снейп Малтінґс», місце проведення Олдебурзького музичного фестивалю.
Kako se usuduješjw2019 jw2019
Я запропонував велику перебудову: тимчасовий мюзик- хол, оскільки Л'Акіла славиться музикою, а всі концертні зали були зруйновані, музиканти виїжджали.
Ti ne ideš nikud!QED QED
Тепер ми входимо у концертний зал на 2690 місць і бачимо найбільший в світі орган з механічною трактурою, який має 10 500 труб*.
Da li si se ikad pitala kako je to biti muškarac?jw2019 jw2019
У концертному залі ви розчуєте дужий звук фортепіано навіть у симфонічному оркестрі, і водночас під його ненав’язливий акомпанемент може виступати дуже соромливий співак.
Slušajte, što nam se ne bi pridružili?jw2019 jw2019
З 1991 року афінський концертний зал «Мегарон» — велична мармурова будівля з винятковою акустикою — цілорічно відкриває двері колективам оперних театрів, балетних труп, а також для концертів класичної музики.
Mogu da se snađem s timjw2019 jw2019
Ось чому я грала не лише у концертному залі, а й на вулиці, онлайн та в повітрі, щоб відчути цей стан подиву, щоб слухати по-справжньому, слухати без упередження.
Kao Oreo kolačićted2019 ted2019
Я граю не лише у престижних класичних концертних залах на кшталт Карнеґі-Холу та Кеннеді-центру, а й також у лікарнях, церквах, в'язницях, у закритих закладах для хворих на проказу, для прикладу.
Znate li kada ste ga zadnji puta vidjeli?ted2019 ted2019
Я граю не лише у престижних класичних концертних залах на кшталт Карнеґі- Холу та Кеннеді- центру, а й також у лікарнях, церквах, в'язницях, у закритих закладах для хворих на проказу, для прикладу.
Ćao, ja sam BekiQED QED
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.