đã lấy vợ oor Tsjeggies
đã lấy vợ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
vdaná
ženatý
Bọn anh không biết Rancho đã lấy vợ hay chưa.
Nevíme jestli je Rancho svobodný nebo ženatý.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngài Thomas đã lấy vợ rồi.
Kapacita sedadel ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn anh không biết Rancho đã lấy vợ hay chưa.
Skynet nevěděl o Connorově matce skoro nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một tín-đồ đấng Christ đã lấy vợ được 33 năm.
Možná jen # letjw2019 jw2019
Tôi đã lấy vợ bảy năm rồi.
Nezachrání je, Tyler jestli mi nevěříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn đã lấy vợ hơn một năm rồi.
Vy jste hudebník?Profesor hudby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đã lấy vợ rồi.
Většinu bodů dala jejich obrana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã đi công cán hai lần ở Đông Nam Á và tôi đã lấy vợ được năm năm.
Systému gastro-intestinálníhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn một số người nêu lên điều mà họ cho là mâu thuẫn và hỏi: “Ca-in đã lấy vợ ở đâu ra?”
snížení počtu červených krvinek, které může způsobit bledost pokožky, slabost nebo dušnostjw2019 jw2019
Tại đó, một người đã lấy vợ của cha mình, như vậy phạm tội ‘dâm-loạn đến nỗi người ngoại-đạo cũng chẳng có giống như vậy’.
Neříkej " Odpočiň si "jw2019 jw2019
Anh đã lấy vợ trong lúc nổi hứng nhất thời, cho nên anh không cảm thấy có động lực nào thúc đẩy anh để thay đổi lối sống ích kỷ.
Časový odstup mezi injekcemi musí být nejméně jeden měsícjw2019 jw2019
Kết quả là em 13 tuổi nầy đã bắt đầu một học hỏi Kinh-thánh với cả gia đình, gồm cả người con trai đã lấy vợ cùng với vợ và những con cái lớn khác.
Evropské smluvní právo (rozpravajw2019 jw2019
Một số tộc trưởng trung thành thời xưa đã lấy nhiều vợ.
Takovou moc nemášjw2019 jw2019
Vua Sa-lô-môn đã lấy nhiều vợ, nhưng không xem hôn nhân là bí quyết duy nhất dẫn đến hạnh phúc.
Lhůta stanovená v čl. # odst. # rozhodnutí #/ES je tři měsícejw2019 jw2019
Anh ta đã lấy vợ và sắp có đứa con thứ ba. Ngoài thương tật ở lưng, anh ta còn mắc Hội chứng chiến tranh và những cơn ác mộng thường xuyên và do đó anh bắt đầu sử dụng cần sa để làm giảm nhẹ các triệu chứng.
Členské státy podpoří výzkum a výrobce ve zlepšování celkové šetrnosti baterií a akumulátorů k životnímu prostředí během jejich celého životního cyklu, rovněž podpoří vývoj baterií a akumulátorů se sníženým obsahem nebezpečných látek, nebo baterií a akumulátorů, které budou obsahovat méně znečišťující látky nahrazující především rtuť, kadmium a olovo, a jejich uvedení na trhQED QED
nên nỗi ta đã lấy nàng làm vợ.
Je to pravdajw2019 jw2019
Cháu đã lấy một cô vợ xinh đẹp!
Ano, vážně, pro opravdový stříbrný leskopensubtitles2 opensubtitles2
Kinh Thánh tường thuật: “Mi-ri-am và A-rôn nói hành Môi-se về việc người nữ Ê-thi-ô-bi mà người đã lấy làm vợ...
Líbí se mi záklonyjw2019 jw2019
Khi những người Do Thái phạm tội vì đã lấy vợ ngoại, E-xơ-ra đã quì xuống, giơ tay trung thành lên và khiêm nhường cầu nguyện Đức Chúa Trời: “Ồ, Đức Chúa Trời tôi! tôi hổ ngươi thẹn mặt, chẳng dám ngước mặt lên Ngài, là Đức Chúa Trời tôi; vì gian-ác chúng tôi đã thêm nhiều quá đầu chúng tôi, và tội chúng tôi cao lớn tận trời.
S indiány žvanil jedna radostjw2019 jw2019
Đã đến lúc để Jingim lấy vợ mới, thần thiếp nghĩ vậy.
Nesmím konzumovat nic, co mění stav naší mysliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hằng thế kỷ qua những đàn ông đã lưu ý đến nhan sắc đàn bà rồi và họ đã lấy đàn bà làm vợ.
Nikdo z nich tam ale nepracoval během prvního pokusu o atentátjw2019 jw2019
Những người thờ phượng thật phải xem trọng giao ước hôn nhân với vợ mình đã lấy khi còn trẻ.
Umístění vzhledem k motoru:...jw2019 jw2019
Hắn muốn lấy vợ, và hắn đã để ý cô lâu rồi.
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. listopadu # o použití Protokolu o postupu při nadměrném schodku, připojeného ke Smlouvě o založení Evropského společenství, stanoví prováděcí pravidla a definice pro používání uvedeného protokoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi kháng cự cám dỗ ấy, nhưng tình huống này đã gợi cho tôi ước muốn lấy vợ.
Sociální dávky, které mají být uhrazeny Komisijw2019 jw2019
Trước trận Nước Lụt, một số thiên sứ nuôi dưỡng những dục vọng trái tự nhiên đối với các tạo vật thần linh, họ bất mãn vì không thể lấy vợ và họ đã mặc lấy thân thể xác thịt để lấy đàn bà làm vợ.
Namítaná ochranná známka nebo označení: Německá slovní ochranná známka SHE pro výrobky zařazené do tříd # a #, německá obrazová ochranná známka She pro výrobky zařazené do tříd #, #, #, # a # jakož i mezinárodní obrazová ochranná známka She pro výrobky zařazené do tříd #, #, #, # ajw2019 jw2019
tên bạo chúa bất tử Vandal Savage đã chiếm lấy thế giới và sát hại vợ con tôi.
Blízká osoba Pokrovského. přiletěl předevčírem do MoskvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.