đúng đắn oor Tsjeggies
đúng đắn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
správný
Ragnar sẽ có kết luận đúng đắn, và ra quyết định đúng đắn.
Ragnar dojde ke správnému závěru a udělá správné rozhodnutí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chỉ là... hy vọng nó sẽ nhận ra được điều đúng đắn.
Nástroj pro financování rozvojové a hospodářské spolupráce ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải, đó là việc đúng đắn.- Phải
Je třeba aktualizovat řadu úprav nařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. března #, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. # o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství, aktualizovaného nařízením Rady (ES) č. # ze dne #. prosince # [#], a rozhodnutí Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků č. # ze dne #. dubna # o uplatňování článku #a nařízení (EHS) č. # a článku # nařízení (EHS) č. # [#]opensubtitles2 opensubtitles2
Việc dùng lưỡi một cách đúng đắn quan trọng như thế nào?
systém s ředěním části toku s odběrem dílčího vzorku od sondy k nosiči filtrujw2019 jw2019
Tôi nghĩ rằng điều đó thực sự đúng đắn.
Možnost nahrávání videaQED QED
Chỉ là tôi không chắc anh yêu cầu về những thứ đúng đắn hay không.
O co kurva jde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng như vậy cũng ko làm việc giết ông ta trở thành đúng đắn!
Zemře, když to neudělámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy làm điều đúng đắn.
Je to jen omítka...... ta budova je docela nováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để làm điều đúng đắn.
Přestřihnu zemní vodičOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đang làm điều đúng đắn.
Neměl jsem kam jítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ rằng điều đó thực sự đúng đắn .
Společné nástroje a technikyted2019 ted2019
Điều gì có thể giúp chúng ta giảng dạy lẽ thật đúng đắn?
Kup si noviny, bráškojw2019 jw2019
Thật vậy, không thể thiếu sự hướng dẫn đúng đắn.
Půjdeme si omrknout Grand Canyon?jw2019 jw2019
Nó là điều đúng đắn phải làm.
Já vím, já vímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy mong chờ Hạ viện làm điều đúng đắn.
Článek # Smlouvy o Euratomu: provádění směrnic, mimo jiné zejména v oblasti lékařství (oblast C: směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. května #, kterou se stanoví základní bezpečnostní standardy na ochranu zdraví pracovníků a obyvatelstva před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a #/#/Euratom ze dne #. června # o ochraně zdraví osob před riziky vyplývajícími z ionizujícího záření v souvislosti s lékařským ozářením a o zrušení směrnice #/#/Euratom (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) a směrnice Rady #/#/Euratom ze dne #. prosince # o kontrole vysokoaktivních uzavřených zdrojů záření a opuštěných zdrojů (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #) (kontrola radioaktivity, zejména vysokoaktivních uzavřených zdrojůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể ai đó đã không hành động đúng đắn.
Byla to ale jiná dobajw2019 jw2019
Ta cần phải mời cậu ấy vào và chỉ cho điều đúng đắn.
Aby jí zdolal,... musel získat srdce své pravé láskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời chấp nhận việc sử dụng tiền bạc một cách đúng đắn.
Poslední bratr zemřeljw2019 jw2019
Một thay đổi chính sách lớn thế này cần phải làm cho đúng đắn.
Za předpokladu, že se Vám bude líbit, to, co mě, samozřejměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến khi nào anh mới hành động đúng đắn đây?
K tomu potřebujeme vzájemné hospodářské vztahy, tj. jisté investiční podmínky pro zahraniční kapitál v EU, a naopak jisté podmínky pro investice EU v dodavatelských zemíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cần sử dụng kỹ năng này một cách đúng đắn.
Nicméně jeden z těch zadržených odpálil v L. A. atomovou bombujw2019 jw2019
Anh chỉ có thể nhớ rằng anh luôn mong muốn làm điều đúng đắn.
Dokázalas to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy dùng quyền lực của lưỡi một cách đúng đắn
Mohu vás ujistit, že je pravýjw2019 jw2019
Anh càng nghĩ, thì càng tin rằng đây là một bước đi đúng đắn.
Rychleji to nešloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta làm điều đúng đắn khi họ được động viên bằng nổi sợ.
Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (dále jen centrum), se sídlem v Lisabonu, bylo zřízeno nařízením Rady (EHS) č. #/# ze dne #. únoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khao khát làm việc đúng đắn theo cách đúng đắn cho những lý do phù hợp.
Protože já to pro tebe udělámted2019 ted2019
1242 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.