Tiếng Đan-mạch oor Tsjeggies

Tiếng Đan-mạch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

dánský

adjektief
Người mẹ nhỏ nhắn nhìn lên con trai mình và bằng tiếng Đan Mạch phát âm sai: “Quyền năng của con đâu rồi?”
Maličká matka se na svého syna podívala a s lámavým dánským přízvukem řekla: „Ale de je tvoje sila?“ – Kde je tvoje síla?
Wikiordabok

dánština

eienaamvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tiếng Đan-mạch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

dánský

adjektief
Người mẹ nhỏ nhắn nhìn lên con trai mình và bằng tiếng Đan Mạch phát âm sai: “Quyền năng của con đâu rồi?”
Maličká matka se na svého syna podívala a s lámavým dánským přízvukem řekla: „Ale de je tvoje sila?“ – Kde je tvoje síla?
Wiktionary

dánský jazyk

eienaammanlike
en.wiktionary.org

dánština

eienaamvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiếng Đan Mạch nghĩa là " lương thực ".
Neříkej mi, ať sklapnu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiếng Đan Mạch
Obdobně jako u jiných přípravků, které inhibují syntézu prostaglandinů, byly u nemocných léčených celekoxibem pozorovány retence tekutin a otokysupport.google support.google
Tiếng Đan Mạch
Mluvící poslouchajícímsupport.google support.google
IFPI Denmark (bằng tiếng Đan Mạch).
Tato procedura je naprosto bezpečnáWikiMatrix WikiMatrix
Cậu ấy biết nói tiếng Đan Mạch không nhỉ?
Základy tě naučí i trenérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo tiếng Đan Mạch, atô nghĩa là 18.
Tak lžete dálWikiMatrix WikiMatrix
Do đó việc dịch tạp chí sang tiếng Đan Mạch được tiếp tục mà không bị mất số nào.
Tato opatření přijatá členskými státymusí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášeníjw2019 jw2019
Quần đảo trở thành thuộc địa Đan Mạch năm 1754, tên của quần đảo dịch sang tiếng Đan Mạch là Jomfruøerne.
Vypadni, nebo střelím!WikiMatrix WikiMatrix
Bây giờ tôi vừa mới đến đây, và ngay lập tức cùng tờ giấy đó được phân phát trong tiếng Đan Mạch!”
Z administrativních důvodů je vhodné ustanovit, že žádosti o snížení množství osvědčení o náhradě a uvolnění záruk mají být podány v krátkém časovém období a že objemy akceptovaných snížení mají být Komisi ohlášeny včas, aby mohly být zahrnuty do určování objemu, na jaký budou podle ustanovení nařízení (ES) č. #/# vydávána osvědčení o náhradě k použití od #. prosincejw2019 jw2019
Người mẹ nhỏ nhắn nhìn lên con trai mình và bằng tiếng Đan Mạch phát âm sai: “Quyền năng của con đâu rồi?”
Teď se hlavně najezte!LDS LDS
Ngoài ý nghĩa là chữ cái viết tắt tên của cô, từ mø còn có nghĩa là "thiếu nữ" hoặc "trinh nữ" trong tiếng Đan Mạch.
Možná proto, že jeho domovská planeta je docela bažinatáWikiMatrix WikiMatrix
Dải băng Greenland (tiếng Đan Mạch: Grønlands indlandsis, Greenlandic: Sermersuaq) là một dải băng rộng bao gồm 1.710.000 km vuông (660.000 dặm vuông), khoảng 80% bề mặt của đảo Greenland.
V tomto filmu hrají Dan Dailey, Corinne Calvetová a Colleen TownsendováWikiMatrix WikiMatrix
Sách Mặc Môn được xuất bản bằng tiếng Đan Mạch vào năm 1851, tiếp theo bởi các phiên bản bằng tiếng Pháp, Đức, Ý và Wales vào năm 1852.
Na tvé ruce je ten prsten překrásnejLDS LDS
bằng tiếng Đan Mạch] tại các đảo Faeroes [trong Biển Bắc] và hai tháng sau, tôi thấy tờ báo [Tháp Canh bằng tiếng Đan Mạch] tại Nuuq, Greenland”.
Ale náš dnešní příběh má trochu jiné téma.Naše hrdinka neměla na vybranou, alespoň totak vypadájw2019 jw2019
Bộ phim được chiếu vào ngày 20 tháng 5 năm 2012 ở Liên hoan phim Cannes, và là bộ phim nói tiếng Đan Mạch đầu tiên được tranh giải kể từ năm 1998.
Volají nás Romulané.- To je fofrWikiMatrix WikiMatrix
Nhưng trước khi người cha đau khổ ra đi, ông đã dâng lên một lời cầu nguyện cung hiến ngắn bằng tiếng mẹ đẻ của mình (tiếng Đan Mạch) như sau: ...
Článek # původního návrhu o přechodných odchylkách byl vypuštěn v souladu s příslušnou změnou ParlamentuLDS LDS
Lego (tiếng Đan Mạch: ; cách điệu là LEGO) là một dòng sản phẩm đồ chơi xây dựng được Tập đoàn Lego chế tạo, một công ty tư nhân có trụ sở tại Billund, Đan Mạch.
Samozřejmě, rádi vás tu znovu uvidímeWikiMatrix WikiMatrix
Nỗ lực học thuật đầu tiên giúp đem tư tưởng Kierkegaard ra khỏi bóng tối đến từ một người đồng hương của ông, Georg Brandes, khi Brandes xuất bản các tác phẩm của Kierkegaard bằng tiếng Đức và tiếng Đan Mạch.
A proč mi to říkáte?WikiMatrix WikiMatrix
Tính năng này có sẵn cho tiếng Catalan, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Phần Lan, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hungary, tiếng Ý, tiếng Latinh, tiếng Na Uy, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Tagalog và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Vy budete ten silný tichý člověk a já odrazím všechny otázkysupport.google support.google
KLettres giúp trẻ nhỏ hay người lớn học một ngôn ngữ mới bằng cách liên hệ âm thanh và chữ cái trong ngôn ngữ đó. Hiện có # ngôn ngữ: tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Luganda, tiếng Ấn Độ latinh hoá, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Slovakia
Co je to za reakci?KDE40.1 KDE40.1
Tại Dortmund, các bài giảng được trình bày bằng tiếng: Ả-rập, Ba Tư, Bồ Đào Nha, Nga và Tây Ban Nha; tại Frankfurt: tiếng Anh, Pháp và Serbia/ Croatia; tại Hamburg: tiếng Đan Mạch, Hà Lan, Tamil và Thụy Điển; tại Leipzig: tiếng Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ và Trung Hoa; tại Munich: tiếng Hy Lạp, Ý và tiếng Đức ra dấu.
Autonomní celní kvóty Společenství pro dovoz určitých produktů rybolovu na Kanárské ostrovy *jw2019 jw2019
Ông này là con trai của Jacob Jørgensen – nhà sản xuất phim của hãng JJ Film nổi tiếngĐan Mạch với hàng chục bộ phim tài liệu có sự góp mặt của các thành viên Hoàng gia Đan Mạch.
Proč vystupuje?WikiMatrix WikiMatrix
Sau đó Rosa và tôi cũng đi thăm các nhóm và các hội thánh nói tiếng Ba Lan tại Áo, Đan-mạch và Đức.
% (maximum) způsobilých investic, pokud je realizují mladí zemědělci do pěti let od zahájení jejich činnostijw2019 jw2019
Tổng trưởng y tế Đan Mạch cũng không đồng ý về việc các bác sĩ của em Đan bị tai tiếng.
Lincoln Echo # je nakaženjw2019 jw2019
Cuốn phim dài 65 phút (danh mục số 01607) được thực hiện bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau trên dĩa DVD tại các trung tâm phân phối của Giáo Hội với 18 thứ tiếng (Ngôn Ngữ Ra Dấu Tiếng Anh, Quảng Đông, Đan Mạch, Hòa Lan, Anh, Phần Lan, Pháp, Đức, Ý, Nhật, Đại Hàn, Quan Thoại, Na Uy, Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha, Thụy Điển và Ukraine).
Tyto prostředky jsou rovněž určeny na pokrytí akcí v oblasti základních sociálních služeb, včetně základního vzdělání, základní zdravotní péče, reprodukčního zdraví včetně boje proti HIV/AIDS, základních dodávek pitné vody a základní kanalizaceLDS LDS
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.