tiếng đồng hồ oor Tsjeggies
tiếng đồng hồ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
hodina
Em đã ngồi trong rương trong suốt hai tiếng đồng hồ, để đọc sách.
Já jsem poslední dvě hodiny seděl v kufru a četl si.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau khi nghỉ ngơi trong khoảng một tiếng đồng hồ, ông lại đi làm công việc kế tiếp.
Evropská komise (dále jen Komise) obdržela žádost podle čl. # odst. # základního nařízení, aby prošetřilamožné obcházení vyrovnávacích opatření uložených na dovoz bionafty pocházející ze Spojených států americkýchjw2019 jw2019
15 tiếng đồng hồ qua, Tao vẫn thấy mày cứ cho con chim ăn.
Zero?Zpátky do autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến lúc về đến nhà là gần 24 tiếng đồng hồ.
To nebylo tak hroznéjw2019 jw2019
Listen, 1 tiếng đồng hồ vừa rồi bọn mình đàn bà quá
Tato směrnice vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meechum nói cô ta đã ở đó hơn một tiếng đồng hồ rồi.
Zítra budu mít modřinu velkou jak Texas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và một ngày nọ, Emma đến, cúi gằm mặt xuống, và khóc nức nở hàng tiếng đồng hồ.
Je to datum naší svatbyted2019 ted2019
Người ta bảo là tôi phải ở đây trong 3 tiếng đồng hồ.
Omlouvám se.Já... Opravdu, je mi to lítoQED QED
Và anh đã ở yên chỗ đó suốt 13 tiếng đồng hồ.
Nemáš ponětí, jaké barvy ti vyjdou, když jsi v depresiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!”
Ta holka s čírem má slušnej hlasLDS LDS
2 tiếng đồng hồ thôi, nhưng anh sẽ trả em 4 tiếng.
Teď hlavní chodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho tôi 24 tiếng đồng hồ, tôi sẽ... trả được cao hơn cái giá của Palmer.
Umělec- nacistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mấy người lau dọn bể bơi đó đã đậu ngoài đấy 4 tiếng đồng hồ rồi.
Profesní tajemstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi có ba tiếng đồng hồ để chuẩn bị.
Za těchto okolností bylo rozpětí cenového podtržení přezkoumáno a změněno s ohledem na revidované vývozní ceny, jak bylo vysvětleno výše, a rovněž na opravenou chybu, k níž došlo při uvedení měny jednoho vyvážejícího výrobcejw2019 jw2019
“Mình chơi điện tử hàng tiếng đồng hồ không biết chán.
A) Je podpora pro projekty v oblasti VaV podpořené v rámci oznámeného režimu poskytnuta v podobě daňového opatření?jw2019 jw2019
Thoạt đầu, chúng tôi đi bộ liên tục 36 tiếng đồng hồ.
Proto je třeba podpořit Portugalsko formou spolufinancování ze zdrojů Unie, aby mohlo učinit opatření nezbytná k zastavení háďátka borovicového ve stávající vymezené oblasti na portugalském území a za účelem ochrany území ostatních členských států před háďátkem borovicovým a ochrany obchodních zájmů Společenství v souvislosti se třetími zeměmijw2019 jw2019
Chúng ta đã đi mấy tiếng đồng hồ rồi.
Máme problém s rozvodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai cậu có 24 tiếng đồng hồ.
Sasha Banacheck byla sedm let v Bulharském vězeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ không đến có, chỉ trong 2 tiếng đồng hồ.
Fakt jsem si myslela, ze tu chcipnu z nudyted2019 ted2019
Đã 2 tiếng đồng hồ rồi, và cô ấy lẽ ra phải liên lạc với tôi rồi mới phải.
Majitelé důrazně upozorňujeme, že nesou plnou a výlučnou odpovědnost za chování a výskyt svých opičích sluhůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không phải tôi là Fidel Castro và tôi có thể nói trong 2 tiếng đồng hồ như Bucky Fuller.
Jo.Jo, to jsem játed2019 ted2019
Anh ta nói: "Tôi ngồi máy bay tới 24 tiếng đồng hồ."
Schvalovací orgán může rozhodnout, že bude požadovat, aby mu výrobce předložil soubornou dokumentacited2019 ted2019
Cưng à, khi anh nói " ngay ", tức là 5 giây, chứ không phải là 2 tiếng đồng hồ.
Jo, hej, jsi tam Brade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở miền tây Hoa Kỳ, có một suối phun nước nóng gần như cứ mỗi tiếng đồng hồ.
Neo dělá to, co považuje za nutnéjw2019 jw2019
Khí gas không gây chết người nhưng có thể khiến một người bị ngất suốt 12 tiếng đồng hồ.
Teď jsou mojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và em không muốn phí phạm hàng tiếng đồng hồ vì chúng ta có rất ít thời gian!
Bude to pro ni těžkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
334 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.