Anh túc đỏ
mák vlčí
anh túc oor Tsjeggies
anh túc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
mák setý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi sẽ cho ông nhựa cây anh túc.
Pozorovatelé musí být nezávislí na vlastníku i veliteli plavidla a jakémkoli členu posádkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mãnh hổ sẽ chiến đấu với Rồng trên cánh đồng hoa anh túc.
Komise se po analýze informací předaných Španělskem domnívá, že zásahy podniků, které přispívají k nápravě škod způsobených životnímu prostředí asanací znečistěných průmyslových zařízení, spadají do oblasti působnosti těchto obecných pokynůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như là Rồng và cánh đồng hoa anh túc ư?
Proporcionalita opatření Spojeného království je dále posílena skutečností, že řada událostí uvedených v seznamu vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài sẽ cần nhựa cây anh túc.
Dělám kosmetiku obličeje.- To je hezkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn có những cánh đồng trồng cây Anh túc ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Aha, vy myslíte tu truhlu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để làm vài viên đạn anh túc.
Evropský policejní úřad (Europol) (Veřejná služba- Zaměstnanci Europolu- Neprodloužení smlouvy- Smlouva na dobu neurčitou- Článek # služebního řádu zaměstnanců Europolu- Zásada dodržení práva na obhajobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đang mặc áo hoa anh túc với dây leo trên áo.
Nemůžu, mám moc fóbií které se musím naučit na mou zkoušku z psychologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô còn nhớ cánh đồng hoa anh túc ở cuốn đầu tiên không?
Postupné zaváděníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy đây là cái..... sữa anh túc khét tiếng mà tôi đã nghe.
Přítele odvolali zpátky do New YorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khởi đầu như 1 chiến binh vĩ đại, kết thúc như 1 con côn trùng hút nhựa cây anh túc.
Máme to dobře zajištěnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thần cho là nên dùng nhựa cây anh túc để làm giảm cơn đau, nhưng y mất cảm giác rồi.
Můžeme Jihozápadní vládnout spoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ lấy mấy viên đạn từ mấy khẩu súng trường và làm cho chúng ta vài viên đạn anh túc.
Zajišťování potravin, potravinová pomoc, humanitární pomoc Pomoc při mimořádných událostech, pomoc při obnověOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhờ mọc hướng về mặt trời, những cây anh túc Bắc Cực bắt được ánh nắng mặt trời cả ngày đêm, và hoa của chúng luôn luôn ấm hơn xung quanh.
Překvapivá, to joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc chứ?
Nebít, nikohoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc đấy à?
vybízí členské státy k výměně informací a osvědčených postupů týkajících se vězeňských podmínek, především těch souvisejících se ženami, a také pokud jde o účinnost opatření na podporu odborného vzdělávání a sociálního znovuzačlenění; považuje za důležité, aby v tomto rámci byla podpořena a financována účast orgánů a přímých účastníků na navrhování inovačních programů a osvědčených postupů a rovněž na konferencích a diskusích na vnitrostátní a mezinárodní úrovni, což zvyšuje motivaci a přináší pozitivní energiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc đấy.
Myslela jsem na vásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em chắc là bố anh lấy làm mừng khi thấy anh nghiêm túc thế.
Systémy čelní ochrany jako samostatné technické celky nesmějí být distribuovány, nabízeny k prodeji ani prodávány, jestliže nejsou doplněny o seznam typů vozidel, pro něž byl systém čelní ochrany schválen, a srozumitelnými pokyny k montážiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc đấy chứ?
vzhledem k tomu, že s ohledem na nejaktuálnější informace, kterými disponuje Komise, pokud jde o obchodní praxi příslušných dovážejících zemí a o úřední status příslušných agentur, je vhodné změnit uvedené nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, anh nghiêm túc chứ?
Co chce říct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh nghiêm túc đấy à?
podniku The Styron Business: výroba latexů, syntetické pryže a některých plastových výrobkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc đấy chứ?
výdaje na třídění, skladování a likvidaci odpaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dĩ nhiên anh nghiêm túc rồi.
Dotyčný členský stát tato opatření neprodleně oznámí ostatním členským státům a Komisi, která může rozhodnout, že je daný členský stát musí změnit nebo zrušit, pokud narušují hospodářskou soutěž a nepříznivě ovlivňují obchod způsobem, který je v rozporu s obecným zájmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nghiêm túc chứ?
Účetní dvůr vykonal audit v souladu se svými auditními zásadami a standardy, které vycházejí z všeobecně uznávaných mezinárodních auditních standardů ajsou přizpůsobeny specifickým podmínkám SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
660 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.