anh/em trai
bratr
anh trai oor Tsjeggies
anh trai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
bratr
Thea, anh trai con thương con hơn cả cuộc sống của nó.
Theo, tvůj bratr tě miluje víc než život.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngươi làm việc cho anh trai ta đúng không?
Vy jste slyšeli měopensubtitles2 opensubtitles2
Anh cướp anh trai tôi khỏi tay tôi.
s ohledem na návrh KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cám ơn anh trai
AIe Iíbí- Ii se vám opravdu, jistě se dohodnemeopensubtitles2 opensubtitles2
Anh trai cậu là một lính thuỷ tuyệt vời.
Máme potvrzeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh trai
Elliote, víš, že ti nechci zkazit festivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh già rồi, anh trai à.
Zboží osvědčené proOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái tên Danko đã giết anh trai tôi.
Auditu řídicích a kontrolních systémů bude do roku # alespoň jednou podroben každý z následujících procesů: programování, svěřování úkolů, výběr projektů a udělení grantu, monitorování projektů, platby, certifikace výdajů, podávání zpráv Komisi, zjišťování a náprava případných nesrovnalostí a vyhodnocování programůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thea, anh trai con thương con hơn cả cuộc sống của nó.
Ta upřednostňuje jeho učitele víc, než naši učitelkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đã mất anh trai của mình, Yusuf.
Tvoje oči mi prozrazují, že tě vábí, AlexandrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Bởi vì tôi vẫn trẻ con và tôi tò mò về anh trai của bạn thân.
Co takový mladík jako ty dělá za rekreační aktivity?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh trai anh rất quan trọng với công ty.
pouze v seznamu složek, a to za podmínky, že je potravina v souladu čl. # odst. #, čl. # odst. # písm. a), čl. # odst. # písm. b) a čl. # odst. # písm. dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một nhà văn nổi tiếng bị người anh trai phản bội.
A předtím jste byli ve složkách jihoafrické...- Jihoafrické ozbrojené jednotkyted2019 ted2019
Có phải người có cha và anh trai bị thiêu sống?
Všiml sis někdy, Kolik koček je v tomto domě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ anh muốn ra vẻ anh trai đây hả?
jako motýlí křídla.- Bludička?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì đó là anh trai tôi.
Kdy se vrátí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh trai của tôi chưa là Nhân Chứng, nhưng họ đang tìm hiểu Kinh Thánh.
Jen jsem se chtěl pokochatjw2019 jw2019
Tôi chỉ tự vệ, và tôi không biết đó là anh trai cô.
Chovej se tu jako doma, tati, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là anh trai tôi, Joe.
Konkrétně se však nezmiňuje o tom, jak přistupovat k výzvám, kterým musí čelit ženy podnikatelkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cảnh sát đã không bắt được tên bắn chết anh trai của anh.
D = strana řidiče, P =strana spolujezdce, C = středOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là anh trai của cô bạn thân tôi.
Všechny mince z Aztéckého zlata se musí vrátitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu rất được các anh trai yêu mến.
Spartakus musí být plně přesvědčen, že předběhl... pronásledující armády Pompeiovy a LukulovyWikiMatrix WikiMatrix
Dù thế nào đó cũng là anh trai anh.
Naboo myslejí, že oni chytráciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh thật sự nghĩ là tôi sẽ không phát hiện chuyện hắn giết anh trai của anh à?
Ale než nás Albert pošle spát se sklenicí mlíka, chci vám všem připomenout, že je to jenom pohádkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thời của anh đã hết rồi, anh trai Zeus ạ
Tak promiňteopensubtitles2 opensubtitles2
Bà là góa phụ của Hyrum, anh trai của Tiên Tri Joseph.
Když jsou investiční manažeři ve svém oboru úspěšní, začnou získávat více finančních prostředků, které jim zase umožní uzavírat větší obchodyLDS LDS
2818 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.