ba lần oor Tsjeggies
ba lần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
trojnásobný
Số người tham dự Lễ Tưởng Niệm đông hơn gấp ba lần số người công bố.
Počet přítomných na Památné slavnosti byl více než trojnásobný.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phóng to lên ba lần.
Je to jen motel, než budeme mít vlastníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tất cả đều được thanh toán chỉ trong vòng ba lần.
Vždycky jsem miloval tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vợ chồng tôi từng ly thân ba lần và đang làm thủ tục ly dị”.
B-# # #Zdravotní pojištění, úrazové pojištění, pojištění pro případ nemoci z povolání a pro případ ztráty zaměstnání a zachování nároků na důchodjw2019 jw2019
Tôi đã truyền máu cho cổ ba lần.
Strojní zařízení určené ke zvedání osob nebo osob anákladů musí být vybaveno závěsným nebo podpěrným zařízením nosné části navrženým a konstruovaným tak, aby byla zajištěna odpovídající úroveň bezpečnosti a předešlo se riziku pádu nosné částiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sẽ cần gấp ba lần lượng bình thường mới kiềm cô gái này lại được.
aby již nebyla intervence jakožto umělá odbytová možnost pro přebytky používána, měla by být změněna právní úprava pro destilaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông viết: “Đã ba lần tôi cầu-nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi”.
Umělec- nacistajw2019 jw2019
Sau ba lần, tôi nhận ra đây là một việc làm vô ích.
Název a adresa orgánu poskytujícího podporuLDS LDS
Ba lần ạ.
Pilotní projekt v rámci rozpočtové linieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ riêng trong năm 1942, chúng tôi dọn nhà ba lần.
Já nevím, jak to udělaljw2019 jw2019
Ba lần vào khám.
Flirtovat? s holkou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong vòng năm phút tôi đã suýt bị bắt gặp ba lần.
Jedna tobolka obsahuje: tacrolimusum # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đã bị khởi tố tờ báo bị đóng cửa hơn ba lần rồi.
Jenom #, # yuanuQED QED
Chẳng lâu sau, bà học ba lần mỗi tuần và tiến bộ nhanh.
A co tvůj slib?jw2019 jw2019
Bộ tộc của em phải di chuyển ba lần trong 10 năm vừa rồi vì dầu tràn.
To už je jiný kafeted2019 ted2019
Giá trị sản lượng ngành công nghiệp nặng năm 1965 tăng ba lần so với năm 1960.
Druhým problémem, který zůstal nevyřešený a má závažné dopady pro nové státy, je výpočet doby pracovní pohotovosti.WikiMatrix WikiMatrix
Ba lần trong tuần này rồi.
místopředsedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao chúng ta không làm ba lần để quyết định kết quả?
Mysleli jsme, že nás volášOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong số 85 lần quay này chỉ có ba lần là cỗ máy chạy kết thúc thành công.
Prostě akorát plaveš s davemQED QED
Hay ta phải nhắc lại đến ba lần?
připomíná své priority v odvětví zemědělství, např. boj s chorobami zvířat a politiku EU v oblasti kvality potravin, a podtrhuje význam, který Evropský parlament přikládá rozvoji venkova, který je podle něj klíčem k vytvoření udržitelného zemědělství; vyzdvihuje nutnost podporovat zejména mladé zemědělce a přizpůsobit dostupné finanční prostředky počtu mladých zemědělců, kteří potřebují v rozšířené Unii pomoc; znovu zdůrazňuje, že pro tyto priority může být použita zemědělská modulace, neboť v podokruhu #a pro ni existuje prostorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Echmeyer là một thương binh từ Việt Nam với sáu mươi ba lần suýt chết.
V druhé polovině roku # bude vědecká obec vyzvána k účasti na praktickém semináři věnovaném mezinárodnímu experimentu v oblasti monitorování vzácných plynů; na tomto semináři budou shromážděny a projednány poznatky vědecké obce k danému tématuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái dấu 666 nhấn mạnh sự thiếu sót đó vì con số sáu được lặp lại ba lần.
Veličenstvojw2019 jw2019
Thêm hai hay ba lần nữa là xong.
Lidi mi celej den říkají, co mám dělat, a já je poslouchal a dělal jsem věci, který jsem dělat nechtěl pro lidi, pro který jsem je dělat nechtělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mùa đông đến, số người chết tăng gấp ba lần.
Ruční odběr vzorkůted2019 ted2019
Vậy nên việc trở thành Springbok Scout ba lần là một thành tích vĩ đại.
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se pro rok # stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů, stanoví kvóty na rokLDS LDS
Nhón ngón chân ba lần, quay trở lại Kansas, tôi đoán thế.
Já vím, jasný?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.