chạy khỏi oor Tsjeggies
chạy khỏi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
uniknout
Lót thoát được sự hủy diệt nhờ chạy khỏi thành Sô-đôm.
Lot unikl smrti díky tomu, že uprchl ze Sodomy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả hãy mau chạy khỏi đây.
V případě zakázek nebo souborů zakázek uzavřených provozovateli v odvětví telekomunikací ES na dodávky výrobků a souvisejících služeb se tato dohoda vztahuje pouze na zakázky, jejichž předpokládaná hodnota bez DPH nebo obdobné daně z obratu není nižší než # ECU, nedohodnou-li se strany jinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thứ gì đó khiến chúng phải bỏ chạy khỏi lòng đất.
Dodržování autorských práv ochraňuje příjem, který živí kvalitní události.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tối nay chúng ta phải chạy khỏi đây.
Nedívala jsem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng không có lý do gì để bỏ chạy khỏi nhà tôi.
Pokud by to bylo na mně, senátore...... vzal bych každého muže, ženu a dítě, dal bych jim zbraň...... do ruky a poslal je přímo do přístavištěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lót thoát được sự hủy diệt nhờ chạy khỏi thành Sô-đôm.
Proč něčím musím být?jw2019 jw2019
Từ nghiên cứu này đến nghiên cứu khác, chúng đều trốn chạy khỏi thử thách.
Do převodu je zahrnuto vlastnictví značky Melkuine družstvem Campina a vlastnictví všech odvozených značkových názvů Friesche Vlag a všech značek, které jsou specifické pro čerstvé výrobky FF (s výjimkou značky Friesche Vlag samotnéted2019 ted2019
Cô có thể chạy khỏi nơi này.
Ale řeknu ti něco o podfukářích, tedy o skutečných podfukářích.Nikdy nepoznají hořkost porážkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng chạy khỏi anh chứ.
Když jsem celej den v obchodě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chạy khỏi nơi nào?
IEC #-# Základní postupy zkoušení vnějších vlivů-Zkušební metody-Zkouška Db a směrnice: Vlhký žár, cyklická (# + #-hodinový cyklusjw2019 jw2019
Sơ bỏ chạy khỏi thế giới thực khi đời thường không tốt như sơ tưởng.
Nechte mě na pokojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được rồi, anh đã chạy, nhưng không phải chạy khỏi em.
Je to tak dlouho.- JoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng con sói lại chạy khỏi cái vực ngay sau con chim cu.
Pořád budu...Nevyjížděj na mě, já vím!QED QED
Được rồi, anh đã chạy, nhưng không phải chạy khỏi em
Nemyslím, že by jste to měla dělatopensubtitles2 opensubtitles2
Chạy khỏi đây thôi!
Havraní královna... a kosmický amfetaminový mozekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em biết anh không muốn bị dí chạy khỏi bãi cỏ bằng súng shotgun mà.
Starosta říká jestli nevíte, co " polibte si prdel ' znamená...Tak pojďte dovnitř a my Vám to ukážemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chạy khỏi đó đi, nhóc lẩn sau bụi.
Můžu začít, vaše výsosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình như họ đang chạy khỏi đám cháy.
přijetím směrnic v oblasti technické harmonizace anormalizace návrhu, výroby nebo stavby částí pracoviště neboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ muốn chạy khỏi đây luôn ấy chứ.
Do vstupu tohoto nařízení v platnost lze geneticky modifikované odrůdy zapisovat katalogů členských států pouze tehdy, pokud jejich uvádění na trh bylo povoleno podle směrnice #/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh không thể chạy khỏi chuyện này được.
Cíl podporyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaime đã bỏ chạy khỏi thành phố.
Takže ty jseš tu teď šéf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chắc anh là kẻ trốn chạy khỏi mấy băng đảng.
Sem nemůžeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô chỉ muốn đảm bảo là tôi không bỏ chạy khỏi cô lần nữa thôi.
Už jsem pár vztahů měl, jasný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngươi không chạy khỏi ta đâu.
Ten kluk v Pittsburghu mohl udělat totéž, pokud je jeho pa' d ho nechal odpad whisky.- stejný cíl si, že budu používat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông cho là tôi muốn trốn chạy khỏi chuyện này sao?
Já jsem věděl, že to dobře dopadneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thứ gì đó đã khiến chúng phải bỏ chạy khỏi ổ.
místopředsedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
441 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.