cháy oor Tsjeggies

cháy

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

hořet

werkwoordimpf
Giờ giúp tôi giập tắt mấy cái pháo sáng chết tiệt này trước khi nó cháy cả ra.
Teď mi to pomozte uhasit, než to tu začne hořet.
Swadesh-Lists

běhat

werkwoordimpf
en.wiktionary.org

běžet

werkwoordimpf
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hoření · požár · téci

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bình chữa cháy
Hasicí přístroj
Cháy rừng
lesní požár
chai cháy
Molotovův koktejl
bình chữa cháy
hasicí přístroj
vụ cháy
oheň · požár
thêm nhiên liệu để cháy
přilít olej do ohně

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chắc chắn, chúng ta có thể xử lý vòi nước chữa cháy, và nhiều người đã làm vậy.
vzhledem k tomu, že v zájmu zajištění účinného zdolávacího systému je nutno harmonizovat diagnostiku nákazy a provádět jí pod dohledem odpovědných laboratoří, jejichž součinnost může být zajišťována referenční laboratoří určenou Společenstvímted2019 ted2019
Cuộc thi của tôi đang bùng cháy mãnh liệt.
Ten mladík je prý jeho syn.Tak ho sem pošleteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh mong em cháy bỏng.
Řekli mi, že si to mám vyřídit s tebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi không ngủ được vì sợ cả căn hộ bị cháy.
Vedoucí mise/policejní komisařjw2019 jw2019
“Cây đuốc đã được đốt và sẽ cháy sáng khắp Phi Châu”.
Když umýváš podlahu, když si podupáváš nohou, když přebíráš své jídlo, když sníš své sny a roste ti ocasjw2019 jw2019
Năm 1911, vụ cháy nhà máy Triangle Shirtwaist, tai họa công nghiệp tồi tệ nhất của thành phố, đã cướp đi sinh mạng của 146 công nhân ngành dệt may.
Pro účely vykázání rezervy na náklady spojené s nakládáním s odpadem byl výbor IFRIC požádán, aby v kontextu likvidace EEO stanovil, co tvoří událost zakládající závazek podle odst. # písm. a) IASWikiMatrix WikiMatrix
Ngọn đuốc của họ có đang cháy sáng không?
Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetíLDS LDS
Vài năm trước, một xưởng in đã bị cháy Và người ta nhận ra có một vài vấn đề liên quan đến khí độc - Đại loại là mấy thứ nó sinh ra khi sơn tường bị cháy.
Jen se chci zeptat, kdy přišel Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với tất cả sự cầu nguyện, việc học hỏi, và sự suy ngẫm của chúng ta, một số câu hỏi chưa được trả lời vẫn có thể còn sót lại, nhưng chúng ta không nên để chúng dập tắt ngọn lửa đức tin cháy bỏng trong chúng ta.
Toto je Traci Flynnová, naše terapeutkaLDS LDS
Ông quan sát thấy không khí cố định nặng hơn không khí và không hỗ trợ sự cháy cũng như sự sống của động vật.
Mňami, mňami, děkuju, RyaneWikiMatrix WikiMatrix
Đám củi đang cháy.
Společnosti zařazené do vzorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi người gào thét, những cái xác đang cháy và cậu kẹt giữa đống hỗn độn đó, hóa đá, từ đầu đến chân đều là màu xanh.
Ne, je jen trochu unavenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại một vùng ngoại ô thành phố Mandalay, Myanmar, một đám cháy thình lình phát ra không xa Phòng Nước Trời.
Tady Duke.Jsi na řadějw2019 jw2019
Miếng gỗ cháy phải đặt trên ngôi mộ, phải rưới rượu trên mộ và phải chôn sống con chó con bên cạnh mộ.
S výhradou odstavce # vyžaduje každé předání osoby, jež má být zpětně převzata na základě závazků uvedených v článcích # a #, podání žádosti o zpětné převzetí u příslušných orgánů žádaného státujw2019 jw2019
1 phóng viên sáng nay bảo nó bị cháy rồi.
Opatři si zbraňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi xảy ra vụ cháy ở tầng 63
Farmakokinetické údaje zjištěné u pacientů s terminálním selháním ledvin jsou podobné jako u pacientů s normální renální funkcíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu chuyện lan toả trên mạng xã hội như đám cháy rừng.
Nebo rozkládající se páteř, jako náš další klient Stan BloomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi đó, tin đồn về các phép lạ này đã lan truyền nhanh như đám cháy, và chẳng mấy chốc “đoàn dân rất đông đến gần Ngài, đem theo những kẻ què, đui, câm, tàn-tật và nhiều kẻ đau khác, để dưới chân Đức Chúa Jêsus, thì Ngài chữa cho họ được lành”.
Kdyby chtěla někdy Sheryl přijít k nám, rádi ji uvítámejw2019 jw2019
Bắt làm con tin đang bị nguy hiểm, nhưng chúng tôi vẫn có thể cháy.
Čím lepší bude spolupráce s podnikatelskou sférou a tržními silami, tím silnější bude multiplikační efekt na poli aplikací a služebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người viết Kinh Thánh là Gia-cơ cảnh báo: “Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!
Jsou v tom šupinky # karátového zlatajw2019 jw2019
Vào năm 1970, sau khi dọn đến thành phố Belfast, chúng tôi nghe tin một quả bom xăng thiêu cháy tiệm sơn đó lần nữa, và căn hộ nơi trước đây chúng tôi ở bị lửa thiêu rụi hoàn toàn.
Ten mladý blázen, vámi očarovaný... se žene do katastrofy!jw2019 jw2019
Ba chàng thanh niên vì từ chối thờ một pho tượng khổng lồ nên bị quăng vào một lò lửa hực, được hun nóng đến cực độ, vậy mà họ vẫn sống sót, không mảy may bị cháy sém.
Objem dovozů z ČLR ukazuje poněkud kolísavý trend během zvažovaného období končící zvýšením objemu oproti roku #, což se odrazilo na vyšším podílu na trhu během OŠ ve srovnání s rokemjw2019 jw2019
Khi mẩu giấy cháy, vì một lí do nào đó ông ấy quay sang tôi và nói: “Mashelkar, như thế này, nếu em không khuếch tán năng lượng, nếu em tập trung năng lượng của mình, em có thể đạt được bất cứ thứ gì trên thế giới này.”
To zvládnešted2019 ted2019
5 Và chuyện rằng, tất cả những nơi nào chúng tôi đã đi qua trước đây, mà dân cư của những nơi ấy không được quy tụ lại, nay đều bị dân La Man hủy diệt; các thị xã, làng mạc, thành phố đều bị đốt cháy hết; và như vậy là năm ba trăm bảy mươi chín đã trôi qua.
Můj motor je opravený.- Opravdu?LDS LDS
Họ nói với cô, con bé chết trong đám cháy đó ah?
Po smrti Wonga je každý podezřelýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.