vỏ trái đất oor Tsjeggies
vỏ trái đất
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
kůra zemská
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dường như vỏ trái đất đã dịch chuyển... 23 độ sang phía tây nam.
Komise je do těchto jednání zapojena a účastní se jichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vỏ trái đất đã bắt đầu dịch chuyển, tiến sĩ Helmsley!
Přihlašovatel ochranné známky Společenství: žalobkyněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lớp vỏ trái đất không ngừng thay đổi, thậm chí di chuyển.
Spusť protokol #- Bjw2019 jw2019
Lớp vỏ Trái đất đang mất cân bằng.
Víš, tati, že když zakope svůj tulení oblek, zůstane na souši # let?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất.
Ano.Dnes chci znát pravduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóm này chiếm gần 75% trong vỏ Trái Đất.
Pokud se do toho pustíme,...... bude to se vším, co k tomu patříWikiMatrix WikiMatrix
Chúng vẫn ở đây, bị giam cầm trong vỏ Trái Đất.
Aktualizace odráží stav ke dni #. zaříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất
Otestovali jsem jejich taktiku a zjistili jejich možnostiopensubtitles2 opensubtitles2
Phần mái bị sập khi vỏ trái đất dịch chuyển.
Co se týče zásob, výrobci lan ze syntetických vláken obecně udržují výši svých skladových zásob pod úrovní # % výrobního objemu, protože většina produkce je vyráběna na základě poptávkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó tọa lạc ngay trên điểm nóng của vỏ trái đất, tận phía tây xa xôi của quần đảo.
Věc T-#/#: Žaloba podaná dne #. května # – TNK Kazchrome a ENRC Marketing v. RadaQED QED
Lượng sức nóng lớn hơn nằm phía dưới lớp vỏ trái đất trong một tầng gọi là lớp manti.
Jednou psali v novinách, že Vita, šéfa alkoholového gangu, viděli s pěknou blondýnkoujw2019 jw2019
Vỏ trái đất có độ dày trung bình khoảng 35 kilômét—sâu hơn rất nhiều so với độ sâu mà kỹ thuật hiện nay có thể khoan đến.
Pro pomatené zločincejw2019 jw2019
Ngày 26 năm 2010 tháng 2, hoạt động địa chấn bất thường cùng với sự mở rộng nhanh chóng của vỏ Trái Đất đã được ghi nhận bởi Viện Khí tượng Iceland.
Zapomeň na toWikiMatrix WikiMatrix
Sức mạnh của nó có thể khoan xuyên qua vỏ trái đất đưa một đầu đạn hạt nhân 50 ngàn tấn đâm sâu vào dung nham nóng chảy trong lõi trái đất.
Jsem v pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khoa học ngày nay xác nhận rằng cơ thể con người được cấu tạo bởi nhiều yếu tố như hyđrô, oxy và cacbon, tất cả đều có trong vỏ trái đất.
Tato pravidla by měla zejména definovat vzor osvědčení, minimální požadavky na jazyk či jazyky, v nichž musí být vypracováno, a status osoby zmocněné je podepsatjw2019 jw2019
Theo các nhà địa chất, các lớp địa tầng khổng lồ của vỏ trái đất chuyển động và va chạm mạnh với nhau, hình thành những dãy núi cao chìm trong đại dương.
Nechte toho!jw2019 jw2019
(Thi-thiên 95:4) Chẳng hạn, người ta tin rằng do sự dịch chuyển mạnh mẽ sâu trong lòng đất và sự chuyển động của phần vỏ trái đất đã hình thành hai dãy núi Himalayas và Andes.
To zní spíš jako plán F, nebo ne?jw2019 jw2019
Radon là một loại khí không màu, không mùi được tạo ra từ hoạt động phân rã chất phóng xạ radi là sản phẩm phân rã của urani và được tìm thấy trong lớp vỏ Trái Đất.
Každý rostlinný olej musí být oznámen samostatněWikiMatrix WikiMatrix
Và sâu bên dưới những đại dương đó tại các vết nứt của lớp vỏ Trái Đất bạn sẽ thấy sự bốc nhiệt từ bên trong Trái đất và bạn vùa nhận được những yếu tố của sự đa dạng vĩ đại
Její rodiče jsou na cestěQED QED
Mặt trăng có cùng thành phần với lớp vỏ của Trái đất nhưng lại không có lõi giàu sắt giống như Trái đất.
Dotknete se ho a budu stříletWikiMatrix WikiMatrix
Vì vỏ trái đất bọc xung quanh vùng Địa-trung-hải, gồm cả thành Giê-ru-sa-lem, nằm trong mạch rung chuyển và vì vậy dễ bị ảnh hưởng bởi sự biến chuyển ngoài vỏ, mỗi rúng động không phải là chuyện bất thường cho dân vùng đó vào thế-kỷ thứ nhất.
Tvoje vlasy tsou tmavšíjw2019 jw2019
Bố cháu và chú đã nói về khả năng xuất hiện của một đường ống núi lửa đi qua các lớp vỏ đi thằng vào tâm Trái Đất.
Ne, jde o jednoho raněného mužeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong Thái Dương Hệ, bốn hành tinh ở gần Mặt Trời—Thủy Tinh, Kim Tinh, Trái Đất và Hỏa Tinh—có lớp vỏ cứng.
Přípravek Trevaclyn byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiíchjw2019 jw2019
Gốc cây ba mươi hay bốn mươi năm tuổi, ít nhất, vẫn sẽ được âm thanh ở lõi, mặc dù Dát gỗ có tất cả trở thành khuôn mẫu thực vật, như xuất hiện bởi quy mô của vỏ dày tạo thành một vòng trái đất bốn hoặc năm inches xa từ trái tim.
Tak se ve filmu setkávají # postavyQED QED
Cho tới nay nguồn dữ trữ khí oxy lớn nhất trên Trái Đất nằm trong các khoáng vật silicat và oxit của lớp vỏ và lớp phủ (99,5% cân nặng).
v potravině, která se má používat výhradně při přípravě vícesložkových potravin, a za podmínky, že daná vícesložková potravina odpovídá tomuto nařízeníWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.