xinh đẹp oor Tsjeggies
xinh đẹp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
krásný
Cô ấy có khuôn mặt xinh đẹp và xinh đẹp làm tớ bối rối.
Ona má krásnou tvář a z krásných tváří jsem nervózní.
apartní
elegantní
pěkný
Mẹ tôi có óc xét đoán tài tình và thích những đồ vật xinh đẹp.
Maminka měla dobrý vkus a měla ráda pěkné věci.
půvabný
Vì vậy, ‘bàn chân xinh-đẹp’ bắt đầu xuất hiện trên “các núi”.
A tak se na „horách“ začaly objevovat ‚půvabné nohy‘.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cô rất xinh đẹp!
Dvojitou whiskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày làm việc với các quý ông xinh đẹp này là điều đánh thức tôi dậy cơ mà.
Je tak trochu mimoňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy thật là xinh đẹp.
má za to, že referenční částka uvedená v legislativním návrhu musí být v souladu se stropem okruhu #a současného víceletého finančního rámce na období #-# a s ustanoveními bodu # interinstitucionální dohody ze dne #. května #; poznamenává, že financování po roce # bude posuzováno při jednání o příštím finančním rámciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em vẫn là thiên thần xinh đẹp của anh.
Jen bych rád připomněl, že na tohle nejsem stavěnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông là cô nàng xinh đẹp nhất.
Peking by měl sledovat světové dění a pochopit, že pokud se nezmění sám, tak Čínu změní historie a sami čínští občané.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô gái xinh đẹp của tôi.
Mobilní telefon?- Nefunguje. Mimo dosahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, đó có phải là Bruce Willis và bà vợ xinh đẹp của anh ấy?
Ve skutečnosti mám dva magnetofonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Những kẻ rao sự bình-an ... xinh-đẹp là dường nào”
On za to nemůžejw2019 jw2019
Xinh đẹp và tài giỏi.
Základní pohyb je sinusový a probíhá tak, že se upevňovací body vzorku v podstatě pohybují ve fázi a podél rovnoběžných přímekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh yêu em, Nữ Nam tước xinh đẹp của anh.
Oh, to bylo skvělé!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“‘Tạm biệt, bé Hans yêu quý của cha—đứa con trai xinh đẹp của cha.’
Na ochranu milovaného proti zlým duchůmLDS LDS
Và quý cô xinh đẹp này là?
Mám od správce univerzální klíčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vẫn xinh đẹp.
Dobrý Bože!-Jsme z LakeviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lũ khốn nào đó đã để ý đến một cô gái xinh đẹp với 1 lý do nào đó.
Co to kurva bylo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây cũng là loài sên biển xinh đẹp.
Nebýt tebe, tak tady nejsmeted2019 ted2019
Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp.
Jakýkoli systém snížení výšky podlahy, kterým je vozidlo vybaveno, nesmí vozidlu umožnit jet rychlostí vyšší než # km/h, pokud je vozidlo níže, než je jeho obvyklá jízdní výškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh Thánh cho biết cô rất xinh đẹp.
V případech, kdy padělky, nedovolené napodobeniny a obecněji zboží porušující právo duševního vlastnictví pochází nebo je dováženo ze třetích zemí, je třeba zakázat jeho uvedení na celní území Společenství včetně jeho překládky, propuštění do volného oběhu ve Společenství, umístění do režimu s podmíněným osvobozením od cla a umístění do svobodného celního pásma nebo svobodného celního skladu a je třeba zahájit příslušné řízení, které by umožnilo celním orgánům tento zákaz co možná nejúčinněji prosazovatjw2019 jw2019
Nghĩ về những vùng đất xinh đẹp mà bác đang cố bảo vệ.
Miluju tuhle skromnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy thì hãy biết ơn vì được ngắm một phụ nữ xinh đẹp, và câm miệng lại.
Volali z losangeleské policieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các chị em là phần tử xinh đẹp của nhân loại.
To je ale nahovno denLDS LDS
Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi?
A dostal jsem cenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những bông hoa khiến nó trở nên xinh đẹp, và mật ong cho nó sự ngọt ngào."
Vyhledejte všechny sběratele předmětů z toho období a pak zkuste zjistit co nejvíc informací o jakýchkoliv prodejích nebo převodech těch věcíted2019 ted2019
Một cô gái xinh đẹp như thế lại quan tâm tới chính trị.
Veškeré informace sdělené během konzultací zůstávají důvěrnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh xé váy lụa xinh đẹp của em, em sẽ cho anh bầm mắt.
V oblasti trhu práce přijalo Společenství řadu právních nástrojů k předcházení a potírání diskriminace na základě pohlavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valérie, em xinh đẹp.
Prostě to vystřeliloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1413 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.