Đài thiên văn oor Duits

Đài thiên văn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Observatorium

noun Noun

Ort mit wissenschaftlichen Instrumenten zur Beobachtung physikalischer Phänomene

Thực tế, họ đánh đổ đài thiên văn của Taqi al-Din
Tatsächlich haben sie das Observatorium von Taqi al-Din zerstört,

đài thiên văn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Observatorium

naamwoord onsydig

Thực tế, họ đánh đổ đài thiên văn của Taqi al-Din
Tatsächlich haben sie das Observatorium von Taqi al-Din zerstört,

Sternwarte

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Đài thiên văn Paris
Pariser Observatorium

voorbeelde

“ĐÀI THIÊN VĂN” LÝ TƯỞNG
AUCH GENAU RICHTIG FÜR DIE ASTRONOMIE

Himalia được phát hiện ra bởi Charles Dillon Perrine tại đài thiên văn Lick vào ngày 3 tháng 12 năm 1904..
Himalia wurde am 3. Dezember 1904 von dem Astronomen Charles Dillon Perrine am Lick-Observatorium (San José, Kalifornien) entdeckt.

Đài thiên văn mới này sẽ như là 1 ống kính...
Das neu renovierte Planetarium dient als Linse,

Đây là đài thiên văn Keck.
Dies ist das Keck Observatorium.

Đài thiên văn này được khởi dựng năm 1879 bởi Raphaël Bischoffsheim.
Die Sternwarte wurde im Jahre 1879 durch den Bankier Raphaël Bischoffsheim initiiert.

Cuối cùng, vào năm 1930, tại đài thiên văn của Lowell, Clyde Tombaugh phát hiện hành tinh Diêm Vương.
Schließlich entdeckte Clyde Tombaugh 1930 an der Lowell-Sternwarte den Planeten Pluto.

Đài thiên văn Kleť.
Der Weltraum ruft.

Năm 1974, từ đài thiên văn Arecibo, có một thông điệp được phát ra ngoài vũ trụ.
1974 wurde vom Arecibo Observatorium, eine Nachricht ins Weltall geschickt.

Ông bắt đầu tìm kiếm Hành Tinh X vào năm 1905 tại đài thiên văn ở Flagstaff, bang Arizona.
Die Suche nach dem Planeten X startete er 1905 an dem nach ihm benannten Observatorium bei Flagstaff (Arizona).

Năm 1905, ông trở thành giám đốc của Đài thiên văn Latitude Quốc tế tại Gaithersburg, Maryland.
1905 wurde er Direktor einer Station des International Latitude Observatory in Gaithersburg, Maryland.

Ngày 23 tháng 8 năm 1852, tín hiệu thời gian được truyền lần đầu bằng điện tín từ Đài thiên văn Greenwich.
Am 5. August 1852 wurden erstmals auch Zeitsignale vom Observatorium Greenwich nach London versandt.

Khi trở về Bỉ, ông được đề cử là nhà thiên văn học tại Đài Thiên Văn Brussels mới.
Bei seiner Rückkehr nach Belgien wurde er am neuen königlichen Observatorium von Brüssel zum Astronomen ernannt.

Nó được phát hiện bởi Roy A. Tucker ở Đài thiên văn Goodricke-Pigott ở Tucson, Arizona, ngày 13 tháng 3 năm 1999.
Er wurde am 12. September 2001 vom US-amerikanischen Astronom Roy Tucker am Goodricke-Pigott Observatory in Tucson, Arizona entdeckt.

Trong vài năm qua, Đài thiên văn Kepler tìm thấy hàng trăm hành tinh quanh những ngôi sao gần đây.
Im letzten Jahr fand das Kepler- Observatorium hunderte von Planeten um ganz nahe gelegene Sterne.

Trong vài năm qua, Đài thiên văn Kepler tìm thấy hàng trăm hành tinh quanh những ngôi sao gần đây.
Im letzten Jahr fand das Kepler-Observatorium hunderte von Planeten um ganz nahe gelegene Sterne.

2102 Tantalus (1975 YA) là một Apollo asteroid được phát hiện ngày 27 tháng 12 năm 1975 bởi C. Kowal ở Đài thiên văn Palomar.
(2102) Tantalus ist ein Asteroid des Apollo-Typs, der am 27. Dezember 1975 von Charles T. Kowal am Mount Palomar entdeckt wurde.

Quả thật, tất cả các đền thờ nổi tiếng ở Ba-by-lôn đều được trang bị một đài thiên văn.
Tatsächlich hatte jeder große Tempel in Babylon eine eigene Sternwarte.

1877 – Tại Đài thiên văn Hải quân Hoa Kỳ, nhà thiên văn học Asaph Hall phát hiện vệ tinh Phobos của sao Hỏa.
1877: Der US-amerikanische Astronom Asaph Hall entdeckt den Marsmond Phobos.

Nhà thiên văn học Jérôme Eugène Coggia đã phát hiện ra sao chổi này vào ngày 17 tháng 4 năm 1874 tại Đài thiên văn Marseille.
Der Astronom Jérôme-Eugène Coggia entdeckte diesen Kometen mit seinem Teleskop am 17. April 1874 in Marseille.

Ông đã chấp nhận một vị trí tại Đài thiên văn Yerkes vào năm 1924 và làm việc cho đến khi nghỉ hưu năm 1939.
1924 nahm er eine Stelle am Yerkes-Observatorium an, wo er bis zu seinem Ruhestand im Jahre 1939 wirkte.

Nó lần đầu được nhìn thấy trong một bức ảnh được chụp tại Đài thiên văn Hoàng gia Greenwich vào đêm 28 tháng 2 năm 1908.
Sie wurde erstmals auf fotografischen Platten gefunden, die in der Nacht des 28. Februar 1908 am Royal Greenwich Observatory (England) belichtet worden waren.

4231 Fireman (1976 WD) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 11 tháng 11 năm 1976 bởi đài thiên văn Harvard ở Harvard.
(4231) Fireman ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 11. November 1976 vom Harvard-College-Observatorium aus entdeckt wurde.

Coi như việc đề cử được phê chuẩn, chúng ta phải xử lý việc ngài sẽ chuyển tới đài thiên văn hải quân.
In Anbetracht der Ernennung müssen wir den Umzug ins Naval Observatory logistisch ausarbeiten.

Đài Thiên Văn X quang Chandra của NASA trong quỹ đạo và ảnh chụp bằng X quang một ngôi sao đôi trong hố đen
Das Chandra-Röntgen-Observatorium im Orbit und eine Röntgenaufnahme von einem Schwarzen Loch in einem Doppelsystem