Bia oor Duits
Bia
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Stele
de
freistehender Pfeiler, als Monument oder Grabmal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bia
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Bier
de
alkohol- und kohlensäurehaltiges Getränk
Chúng tôi đã ăn cơm rang và uống chút bia.
Ich aß gebratenen Reis und trank dazu ein kleines Bier.
Gerstensaft
de
Alkoholisches Getränk, das üblicherweise aus Gerstenmalz gebraut wird, und dem Hopfen oder andere Zutaten einen leicht bitteren Geschmack verleihen.
Bier -es
Bạn có bia, bạn có bia, bạn có bia
Du kriegst ein Bier, du kriegst ein Bier!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bier, Gerstensaft
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cho một chai bia.
Das war schon immer soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ly bia (1 lít) đầu tiên ông để dành cho lễ hội Oktoberfest và thành phố München, mãi đến 1980 thủ hiến Bayern, đồng thời lúc đó là ứng cử viên thủ tướng Đức Franz Josef Strauß mới đưa truyền thống mà kéo dài cho tới bây giờ, là thủ hiến Bayern sẽ nhận được ly bia đầu tiên.
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?WikiMatrix WikiMatrix
Các cậu muốn bia à?
Hast du den Kymograph nicht eingeschaltet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huỳnh Ngọc Trảng, Ngàn Năm Bia Miệng.
Ich habe Sal da drinnenWikiMatrix WikiMatrix
Hắn sẽ mua cho bọn mình vài lốc bia, còn tiền thừa là của hắn.
Diese Tätigkeiten umfassen Studien, Analysen sowie die vorausschauende Verfolgung wissenschaftlicher und technologischer Aktivitäten und forschungs-und innovationspolitischer Konzepte im Kontext der Schaffung des Europäischen ForschungsraumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu xuống nhà lấy cho bọn mình hai bia được không?
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi tôi thấy ai đó tới từ Đức hay Nga hay Xéc bia nhiều người thế nhảy múa cùng nhau trong cùng chuyển động nó tạo ra bầu không khí rất hay.
Frau Tura hat vor der Gestapo nichts zu verbergenQED QED
Những hũ này lọc bia để người uống không nuốt phải vỏ lúa mạch.
Sonst klopfe ich Ihr Kopf aus!jw2019 jw2019
Bia được vác hết lên vai bạn.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufQED QED
Tôi có uống một chai bia và nó chẳng ích gì.
Sie labern so einen ScheißOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ là bia thôi mà.
Was soll der Scheiß?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anh uống chút bia đi,” Jake nói với tôi.
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.Literature Literature
Nếu tôi cho bạn nếm thử vài cốc bia và tôi muốn bạn đánh giá về độ mạnh và vị đắng của chúng, các loại bia khác nhau sẽ đứng ở những vị trí khác nhau.
Dieser Klebestreifen, der mindestens # mm breit sein muss, wird mindestens fünf Minuten lang auf die nach den Vorschriften des Absatzes #.#.# vorbereitete Fläche gedrücktted2019 ted2019
Các vị còn đẹp hơn. cả một cái bánh hotlog và một chai bia ở sân Wrigley Field vào ngày khai mạc.
Tu den anderen nicht wehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn mình bỏ một két bia trên sàn và lũ con gái sẽ ra đầy bờ biển ý mà.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 2000, Chính phủ Bắc Triều Tiên đã quyết định mua một nhà máy bia.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENWikiMatrix WikiMatrix
Nếu bạn là kiểu đàn ông có một tủ lạnh để bia trong gara, bạn chỉ chực một bữa tiệc diễn ra và bạn muốn sẵn sàng mọi lúc.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfallsvom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnented2019 ted2019
Bia không cồn bao nhiêu tiền?
Hallo, Portier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bia dễ hỏng.
in der Erwägung, dass Morgan Tsvangirai im Laufe der Wahlkampagne mehrfach festgenommen worden war, von bewaffneten Soldaten verfolgt wurde und sich gezwungen sah, in der Niederländischen Botschaft in Harare Schutz zu suchenWikiMatrix WikiMatrix
Một bia đá từ thời vua Suryavarman I đã được phát hiện, với tên thành phố là Bhirapura có nghĩa thành phố mạnh.
Schönes FotoWikiMatrix WikiMatrix
Nó không trộn với bia.
Sie hätten dies nicht tun können, wenn sie nicht angespornt worden wären durch die edlen und tiefen Gefühle ihrer Völker.WikiMatrix WikiMatrix
Cô muốn uống thêm bia không?
Unterstützung des TierhaltungssektorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã bảo là quảng cáo bia thì nó chính là quảng cáo bia.
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Kriseder Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ không đi vào cụ thể về cái mà đã dẫn tôi đên quyết định của mình, nhưng mà tôi sẽ nói là nó liên quan đến bia, rượu, thuốc lá, những chất kích thích khác và một người phụ nữ.
Das ist ein gutested2019 ted2019
Ta biết điều đó vì nó được khắc trên bia mộ của rất nhiều phụ nữ La Mã.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über ArzneispezialitätenQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.