Cần Thơ oor Duits

Cần Thơ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Cần Thơ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cầu Cần Thơ
Cần-Thơ-Brücke

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huyện Phụng Hiệp thuộc tỉnh Cần Thơ.
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche WillenskraftWikiMatrix WikiMatrix
Địa bàn có đông tín đồ nhất tại Hậu Giang, Cần Thơ.
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichWikiMatrix WikiMatrix
Cần Thơ ́nhồi đai và vũ trang với xương sườn của cá voi. "
Die optimale Dosierung richtet sich nach dem Schweregrad und der Chronizität der Anämie sowie nach der gewünschten WirkungsdauerQED QED
Mặc dù Cần Thơ được khám phá khá muộn.
Beschluss über die DringlichkeitWikiMatrix WikiMatrix
Trẻ thơ cần phải được báp têm vào lúc tám tuổi (GLGƯ 68:25–27).
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehenLDS LDS
(Trẻ thơ không cần phải hối cải.)
Vladimír Remek erläutert die mündliche AnfrageLDS LDS
Tiên Tri Joseph Smith đã dạy rằng trẻ thơ không cần phép báp têm:
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenLDS LDS
Tôi cũng cần có một ít thơ thới tâm hồn.
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten ProduktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Giống như người cha ân cần giúp con thơ đi từng bước, Đức Giê-hô-va cũng ban cho chúng ta sự giúp đỡ tốt nhất.
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istjw2019 jw2019
Lúc còn thơ ấu, bạn cần có bạn chơi cùng để không đơn độc.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von Bergamottöljw2019 jw2019
Bà Dorothy Butler, tác giả cuốn Babies Need Books (Trẻ thơ cần sách), nói: “Khả năng suy nghĩ của một người tùy thuộc trình độ ngôn ngữ của người đó.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenjw2019 jw2019
Đồng cảm là ngôn ngữ của trẻ thơ, những người cần chúng ta nhất.
Aus Schwedented2019 ted2019
Cô ấy cần phải nghe những bài thơ.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta có cần phải viết một bài thơ không?
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Một vị vua ở xứ Y-sơ-ra-ên xưa mà Chúa Giê-su gọi là người khôn ngoan đã nói đến việc trẻ thơ cần được cha mẹ yêu thương sửa dạy.
Name des Mitgliedstaatsjw2019 jw2019
Người bất toàn cần sự sửa dạy từ lúc thơ ấu.
Das bedauern wir immer wieder.jw2019 jw2019
Bởi thế, nhà thơ chân chính là cần nói lên sự thật".
Ich denke, ich finde ihnWikiMatrix WikiMatrix
Sao con có thể hiểu được rằng Tuổi thơ của con cần phải được hy sinh cho một điều lớn lao hơn.
Die Zeugin ist entlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do đó, các bậc cha mẹ cần học cách “dạy cho trẻ-thơ con đường nó phải theo”.—Châm-ngôn 22:6.
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem Organismusjw2019 jw2019
20 Và kẻ nào bảo rằng, trẻ thơ cần phải được báp têm, tức là chối bỏ những sự thương xót của Đấng Ky Tô, và xem asự chuộc tội của Ngài cùng quyền năng cứu chuộc của Ngài như không có vậy.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatzLDS LDS
Ân cần chúng ta giúp những em còn thơ,
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdjw2019 jw2019
Anh ta luôn đi lên máy bay với dáng vẻ thẩn thơ, vẻ thẩn thơ bất cần, búng điếu thuốc đi quàng lấy cô em đứng đợi ở đó, cho cô ta một cái hôn.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenQED QED
Con cái cần đến loại quan tâm nào ngay từ ‘thuở thơ-ấu’?
bei einem Unternehmenszusammenschluss bilanziert ein Unternehmen alle latenten Steuerschulden und latenten Steueransprüche, und dies beeinflusst die Höhe des Geschäfts-oder Firmenwertes oder des verbleibenden negativen Unterschiedsbetrages (siehe Paragraphjw2019 jw2019
Nghiên cứu Những trải nghiệm có hại thời Thơ ấu là thứ mà mọi người cần phải biết.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.ted2019 ted2019
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.