Cẩn thận oor Duits

Cẩn thận

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Vorsichtig

Birne Gilmore

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cẩn thận

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Achtung

naamwoord
Cẩn thận bẫy của chứng biếng ăn!
Achtung Falle! – Magersucht
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Vorsicht

interjection noun Noun
Birne Gilmore

aufpassen

werkwoord
Và nếu họ không cẩn thận, họ sẽ tìm thấy tôi.
Wenn sie nicht aufpassen, dann finden sie mich sogar!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vorsichtig

adjective adverb
Birne Gilmore

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cẩn thận nhé.
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tự tôi là 1 người biết quan sát cẩn thận
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh bạn, cẩn thận chứ.
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines NamensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận nhé.
Kontrollelement ElementfarbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, vì chúng quá nhỏ nên người chủ phải cẩn thận.
Ich habe eigentlich an die Schweiz gedachtjw2019 jw2019
Hãy nghe một cách cẩn thận.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh được chỉ định làm bài này phải cẩn thận tôn trọng thời hạn ấn định.
Ich bin nicht für die Schaffung neuer Institutionen und neuer Strukturen.jw2019 jw2019
Xe đẹp thế này anh nên khóa cẩn thận.
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bô-ô đã cẩn thận làm đúng theo sắp đặt của Đức Giê-hô-va.
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommtjw2019 jw2019
4 Chúng ta cần phải luôn cẩn thận hầu không bỏ lỡ những cơ hội phụng sự.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über dieFäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenjw2019 jw2019
Ben, cẩn thận!
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận. LISA:
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng lo, chúng tôi sẽ cẩn thận.
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận giữ lời ăn tiếng nói là một cách cho thấy chúng ta “muốn sự hòa-bình”.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.jw2019 jw2019
Cô hãy cẩn thận khi trao đổi với Emerson và cha cô.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cần bà nhìn những bức ảnh này thật cẩn thận.
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đi cẩn thận nhé.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenQED QED
Cẩn thận.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cẩn thận
Vielleicht habe ich mich verändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõ ràng cả hai khía cạnh này rất quan trọng và đáng được xem xét cẩn thận.
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
Hãy cẩn thận.
Welche Haarfarbe hat sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bingham cũng đang lấy giá của bọn Tàu nhưng họ cẩn thận hơn những người Âu châu.
Erkrankungen des ImmunsystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các bậc cha mẹ nên cẩn thận lắng nghe bài “Cha mẹ thấy vui thích nơi con cái”.
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenjw2019 jw2019
Vậy, hơn bao giờ hết, bạn cần phải cẩn thận về loại âm nhạc mà bạn chọn.
Diese umfassen u. ajw2019 jw2019
Ba " người phụ nữ ", cẩn thận nhé, đó là " chuyện người lớn ".
Beschreibung der WareQED QED
3032 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.