Chứng khoán oor Duits

Chứng khoán

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Wertpapier

naamwoord

handelbares Gut in der Finanzwirtschaft

chứng khoán

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

wertpapier

Soortgelyke frases

Sở giao dịch chứng khoán Tokyo
Tokioter Börse

Chỉ số thị trường chứng khoán
Aktienindex

Sở Giao dịch Chứng khoán Thành phố Hồ Chí Minh
Sicherheitshandelszentrum von Ho Chi Minh Stadt

Chứng khoán phái sinh
Derivat

Sở giao dịch chứng khoán London
London Stock Exchange

Sở giao dịch chứng khoán New York
New York Stock Exchange

thị trường chứng khoán
aktienmarkt

Sàn giao dịch chứng khoán
Wertpapierbörse

Công ty chứng khoán
Business Broker

voorbeelde

200 tỉ vào trái phiếu thế chấp và cả tá chứng khoán khác.
Sie verdienten $ 50, $ 100, $ 200 Milliarden... an Hypothekenanleihen und Dutzenden von anderen Wertpapieren pro Jahr.

Có nên đầu tư vào thị trường chứng khoán không? 13
Yellowstone — Wo Wasser, Stein und Feuer aufeinandertreffen 14

Cô nói anh chàng làm việc cho Ủy ban chứng khoán?
Sie sprechen von dem Typen von der Börsenaufsicht?

Thị trường chứng khoán luôn biến động, mang lại những phản hồi tiêu cực và tức thì.
Die flüchtige Börse; negatives Feedback bekommt man auch ganz unmittelbar.

Có thể là một cơ hội buôn chứng khoán thú vị.
Das könnte eine gute Quelle sein.

“Số người đầu tư vào thị trường chứng khoán hiện nay đang đạt mức kỷ lục”.—Newsweek, ngày 5-7-1999.
„Mehr Menschen denn je spekulieren heutzutage an der Börse“ (Newsweek, 5. Juli 1999).

Cả 2 đứa con 7 và 9 tuổi của tôi đều có 1 người môi giới chứng khoán rồi.
Beide haben bereits einen Börsenmakler.

Nó hẳn gợi nhác bạn đến một chương trình chứng khoán.
Erinnert Sie das nicht an ein tolles Aktienprogramm?

Tới 20 tuổi ông ấy đã là một nhà môi giới chứng khoán.
Als er 20 war, handelte er mit Optionen.

Ủy ban chứng khoán sẽ vin lấy chuyện này Bill.
Wenn die SEC davon erfährt gehst du ins Gefängnis, Bill.

Cha của anh là ông Charles Cooper làm nhân viên chứng khoán cho Merrill Lynch.
Ihr Vater Scott Swift ist Vermögensberater bei Merrill Lynch.

Trời ơi, chứng khoán hôm nay đúng điên rồ.
Junge, die Börse spielt heute verrückt.

Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc
Finanzen und Kommunikation.

Và bù lại sự hỗ trợ của ông, ông nhận được lời khuyên trong chứng khoán.
Und als Gegenleistung für Ihre Unterstützung, erhalten Sie Insider-Tipps für Aktien.

Hãy nhìn vào thị trường chứng khoán ở châu Phi.
Schauen wir uns die Börsenmärkte in Afrika an.

Thị trường chứng khoán ở Hoa Kỳ sụp đổ, đưa đến cuộc Đại Khủng Hoảng Kinh Tế
Der Börsenkrach in den USA löst die große Weltwirtschaftskrise aus

Năm 1998, công ty được đăng ký trên thị trường chứng khoán Thụy Điển.
1998 wurde die Firma an der Börse notiert.

Điều này cũng xảy ra trong thị trường chứng khoán.
Das kann an der Börse passieren.

Có nên đầu tư vào thị trường chứng khoán không?
Ist es klug, in Aktien zu investieren?

Đừng bảo là Morgan Stanley nắm chứng khoán trong các hợp đồng hoán đổi đó.
Sagen Sie mir, dass Morgan Stanley nicht die Verträge dieser Swaps hält.

Tưởng tôi không biết cô là kẻ dùng Uỷ Ban Chứng Khoán để chơi tôi chắc?
Glaubst du, ich wüsste nicht, dass du die Behörde auf mich gehetzt hast?

Các thị trường chứng khoán khác trên thế giới cũng bị ảnh hưởng.
Auch weitere europäische Märkte sind betroffen.

" Xin lỗi, tôi có thể nghiên cứu hồ sơ chứng khoán của anh được không?
" Entschuldigen Sie, dürfte ich bitte Ihr Aktienportfolio durchgehen?

Không, đó chỉ là chi nhánh của Ủy ban chứng khoán và hối đoái
Nein, da sind die Regionalbüros der Börsenaufsicht.

OK, hãy nhìn qua 100 công ty hàng đầu trong thị trường chứng khoán Luân Đôn vào năm 2016.
Lassen Sie uns kurz die obersten 100 Unternehmen in der Londoner Börse im Jahr 2016 betrachten.