Hội Chợ oor Duits

Hội Chợ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

messen

werkwoord onsydig

Hội chợ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Jahrmarkt

noun Noun

mehrtägiger Markt, der in einer Stadt einmal jährlich stattfindet

Chơi hết mình ở hội chợ nào, bởi vì anh biết tôi muốn gì không?
Dann auf den Jahrmarkt, und was will ich da machen?

Messe

naamwoord

Ausstellung von Produkten

Soortgelyke frases

Hội chợ phù hoa
Jahrmarkt der Eitelkeit

voorbeelde

Đối với hội chợ mà không có sự công bằng trong vòng ẩn:
Für Messe, ohne die Messe in sich zu verstecken:

Một buổi sáng sớm nọ, tôi đến thăm Gian Triển Lãm Mặc Môn tại hội chợ triển lãm.
Eines Morgens besuchte ich bei der Ausstellung den Mormonen-Pavillon.

Khi còn nhỏ, tôi đã đi thăm Hội Chợ Thế Giới năm 1964 ở New York City.
Als Jugendlicher besuchte ich 1964 die Weltausstellung in New York.

Lời mời đến một hội chợ việc làm?
Einladung zu einer Jobmesse?

Em đã nói em không thể tham gia vào một cái hội chợ.
Du sagtest du könntest dich keinem Rummel anschließen.

Cái hội chợ.
Ein Rummel?

Tôi đã đọc Hội chợ phù hoa trên tờ báo El País
Das stand in " Vanity Fair " und in " El Pais ".

“Lệ Quyên từng đi hát hội chợ, cát- sê mấy chục ngàn đồng”.
Da nächste Mal solle er Geld mitbringen, forderte sie – 20.000 Mark.

Người ta chết ở hội chợ.
Auf dem Jahrmarkt sterben Leute.

Và vị tướng ấy chuẩn bị xuất hiện trên trang bìa của cuốn'Hội chợ phù hoa'.
Und der General wird auf der Titelseite der Vanity Fair erscheinen.

Nói với hắn ta đến gặp chúng ta ở cánh đồng bên ngoài hội chợ.
Sag ihm, wir treffen uns auf dem Feld vor dem Rummel.

Bố cháu đến cái hội chợ này với một khẩu súng, và dự định sử dụng nó.
Dein Vater kam zu diesem Rummel mit einer Waffe, gewillt, sie zu benutzen.

Grant, giám đốc mỹ nghệ của Hội Chợ Mỹ Nghệ Thế Vận Hội.
Grant, den künstlerischen Leiter des Olympischen Kunstfestivals.

Chúng ta đã và đang nói đến những người chế tạo ở Hội chợ người chế tạo
Wir haben begonnen Macher zu organisieren bei unserem " Maker Faire ".

Những kẻ ở hội chợ đó là một bọn sát nhân.
Diese Rummel-Leute sind Killer.

Tám tuần trước, khi người của chính phủ đến hội chợ này và giết Joseph.
Acht Wochen zurück, als ein Mann von der Regierung zum Rummel kam und Joseph ermordet hat.

Tôi gặp chồng tôi vào ngày hội chợ đến thành phố.
Ich lernte meinen Mann auf dem Jahrmarkt kennen.

Hội chợ đủ.
Gut soweit.

Ở một hội chợ việc làm hoặc đâu đó.
Auf'ner Jobbörse.

Tôi gặp Andrew ở 1 buổi gặp mặt cộng đồng tổ chứng chung Hội chợ Nhà chế tạo
Ich habe Andrew auf einem unserer Gemeinschaftstreffen kennen gelernt während zusammenstellens von " Maker Faire ".

Làm việc ở hội chợ sao?
Auf dem Rummel arbeiten?

Tôi từng đến hội chợ ở tám quận và đã thấy nhiều chuyện điên rồ.
Ich war auf achtzig Jahrmärkten und einem Ziegenrodeo.

Đây là những Quán quân Hội chợ Khoa học Google của các bạn.
Die Gewinner des Google Science Fair.

Cháu thích hội chợ đúng không?
Ihr mögt Rummel, oder?