huy chương vàng
Goldmedaille
Huy chương oor Duits
Huy chương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Medaille
de
Gedenk- oder Schauprägung, oft als Auszeichnung verwendet
Huy chương của bố, truyện tranh của con.
Dads Medaille, meine Comics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
huy chương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Medaille
Còn cái huy chương này vì ta đạt quá nhiều huy chương.
Die hier ist dafür, dass ich die meisten Medaillen hab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con giành huy chương hay gì?
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không chỉ huy chương trình đó.
verwenden geeignete Kommunikationsstrategien für den Austausch von Mitteilungen und zur Erkennung und Beseitigung von Missverständnissen (z. B. zur Überprüfung, Bestätigung oder Klärung von Informationen) in einem allgemeinen oder arbeitsbezogenen ZusammenhangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ ông nên đề nghị tặng huy chương, sếp.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô muốn có huy chương của Emilia vì một lý do nào đó.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Kath của ông nói rằng ông có được thưởng 1 vài tấm huy chương ở đâu đó.
Der Kläger beantragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huy chương của tôi
Zurück im KuhstallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huy chương cũ rích?
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huy chương Logan là một giải thưởng cao nhất của Hiệp hội địa chất Canada.
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureWikiMatrix WikiMatrix
Sau đó các em sẽ nhận được huy chương Hội Thiếu Nữ.
Betrifft: Asbestbedingte KrankheitenLDS LDS
Không có huy chương bạc hay đồng, không có giải nhì hay giải ba.
Ich habe ihre Eltern verständigtjw2019 jw2019
Đội tuyển nữ đó có cơ hội rất tốt để đoạt huy chương vàng.
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenLDS LDS
Anh đoạt huy chương vàng ở Mat-cơ-va trong cuộc đua 4,000 mét.
Auf Wiedersehen.- Auf Wiedersehented2019 ted2019
Cha của cô ấy cũng ở trong đội đầu tiên đoạt huy chương đó.
Brett, das gilt auchfür euchLDS LDS
Đây không phải huy chương tầm thường đâu.
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghe nói họ sẽ trao huy chương cho cậu đó.
Hast du die Kommode gesehen, die ich in dein Zimmer gestellt habe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quyển kinh thánh có huy chương nhỏ trên đó viết "Quân đội Mỹ".
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärented2019 ted2019
Đội tuyển Nga đã giành được 119 huy chương vàng, 50 huy chương bạc và 42 huy chương đồng.
Ich muss wieder ins KrankenhausWikiMatrix WikiMatrix
Ổng sẽ trao huy chương giải phóng cho các cựu binh kháng chiến.
Genau das suchten wir.- es lst perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu về được tới đó, có khi còn được tặng huy chương.
Sie ist obenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại đấy, lần thứ hai tôi được nhận huy chương quân đội cao quý nhất của Đức.
Das ist die Fragejw2019 jw2019
Như vậy tính đến nay anh đã có 6 huy chương vàng SEA Games (4 cá nhân) .
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenWikiMatrix WikiMatrix
Chị sẽ giúp em lấy lại huy chương của bố à?
Mangel an BeweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiệp hội làm vườn Transvaal trao cho bà một huy chương bạc vào năm 1991.
Wirst du Sam Crow beschützen?WikiMatrix WikiMatrix
Họ ghim lên ngực anh một huy chương.
GMO für Getreide * (AbstimmungQED QED
Từ năm 1994 Huy chương này được trao hàng năm.
Die Kommission war deshalb der Meinung, dass die Groepsrentebox-Regelung als Beihilfemaßnahme im Sinne von Artikel # Absatz # EG-Vertrag aufgefasst werden konnte und dass keine der Ausnahmebestimmungen von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag anwendbar warWikiMatrix WikiMatrix
273 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.