bên cạnh đó oor Duits

bên cạnh đó

Bên cạnh đó

voorbeelde

Bên cạnh đó, người bày tỏ tình cảm cũng nhận được lợi ích như người nhận.
Zuneigung schenken tut übrigens beiden Seiten gut.

Bên cạnh đó, anh nghĩ bọn anh có thể giải quyết được.
Außerdem dachte ich, dass wir es hinkriegen.

Tôi thó được từ văn phòng tài chính ở bên cạnh đó.
Hab ich im Finanzbüro nebenan geklaut.

Bên cạnh đó còn móc túi người ta.
Das ist auch gelogen.

Bên cạnh đó thì chúng khá mạnh.
Katastrophal stark.

Bên cạnh đó gần 1200 cuộc thám thính đã được thực hiện.
Daneben wurden rund 1200 Aufklärungsfahrten unternommen.

Bên cạnh đó, anh không biết gì về tôi.
Nebenbei, Sie wissen nichts über mich.

Bên cạnh đó, ngân sách rủi ro là 500 triệu Euro được tính vào.
Darüber hinaus war ein Risikobudget von 500 Millionen Euro vorgesehen.

Mà bên cạnh đó, ngân sách của chúng tôi chỉ bằng nửa các nước trong khu vực.
Übrigens stand uns die Hälfte des Budgets von anderen westlichen Nationen zur Verfügung.

Bên cạnh đó, làm như vậy sẽ có ít hành lý phải mang theo hơn.
Außerdem habe ich ohne euch weniger Ballast.

Bên cạnh đó chúng ta còn có 1 kế hoạch?
Und wir haben doch Pläne, oder?

Bên cạnh đó, Walter làm rất tốt.
Außerdem macht Walter hier einen sehr guten Job.

Và bên cạnh đó, anh chẳng đua vì cái thứ vớ vẩn đó đâu.
Und außerdem, Kumpel, fährst du total scheiße.

Bên cạnh đó, chúng tôi được thoát khỏi nhiều áp lực mà trước đây hay gặp phải”.
Außerdem haben wir jetzt nicht mehr mit den Belastungen von damals zu kämpfen.“

Và bên cạnh đó, cô thật sự không muốn mấy thứ này,
Und außerdem möchtest du das ganze Zeug sowieso nicht.

Bên cạnh đó, không ai nói với cô phải không?
Außerdem, hat Euch das niemand gesagt?

Bên cạnh đó, thằng Long cũng không thể ở lại Monga.
Und Dragon darf auf keinen Fall in Monga bleiben.

Nhưng bên cạnh đó tôi sẽ nói về chủ đề tội phạm.
Aber weiterhin bin ich ein sprechendes Verbrechen.

Bên cạnh đó, tôi luôn khó chịu với những kẻ gây khó khăn cho cựu chiến binh.
Außerdem hatte ich immer etwas gegen Menschen, die Veteranen ausnutzen.

Bên cạnh đó, đơn giản là chúng ta không có thời gian để chuẩn bị.
Abgesehen davon hatten wir einfach keine Zeit, uns vorzubereiten.

Bên cạnh đó, hãy nhớ rằng cô đã quyết tâm sử dụng nó trong vòng một vài ngày.
Außerdem erinnern, dass sie beschlossen habe, verwenden Sie es innerhalb von wenigen Tagen.

Bên cạnh đó, thật tệ cho nước Pháp mà nói....
Außerdem, zum Teufel mit den Franzosen.

Bên cạnh đó, tôi không trực tiếp làm.
Außerdem hab ich nicht selbst getötet.

Bên cạnh đó, nó là ngọn núi cao nhất Uzbekistan.
Heute ist er der höchste Berg Usbekistans.