Máy cắt cỏ
Rasenmäher
cắt cỏ oor Duits
cắt cỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
mähen
Có thể chỉ là thỉnh thoảng đi cắt cỏ.
Oder einfach nur ab und zu den Rasen mähen.
schneiden
Chúng tôi cắt cỏ cao ở ngoài sân để lót dưới sàn làm nệm ngủ.
Als Unterlage zum Schlafen schnitten wir das hohe Gras im Garten ab und legten es auf dem Boden aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi chỉ cắt cỏ thôi.
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng thế, giống như cắt cỏ thật là thô thiển.
Was hast du uns zurückgebracht?!ted2019 ted2019
Ai phụ trách việc nhổ cỏ dại hoặc cắt cỏ trong sân?
Gekocht ist gesünderjw2019 jw2019
Em vẫn cắt cỏ.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5% các khí nhà kính là do việc chúng ta cắt cỏ
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührented2019 ted2019
Chẳng hạn như, tại sao tôi lại phải cắt cỏ?
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung Malaysias über Luftverkehrsdienste zwischen ihren jeweiligen Hoheitsgebieten und darüber hinaus, unterzeichnet in Kuala Lumpur amted2019 ted2019
Nick nói con có thể cắt cỏ mà...
Im Sinne dieser RichtlinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải chăng thực tế là chúng ta đang cắt cỏ dưới chân chúng ta?
Die Kommission hat darauf verwiesen, dass sich diese Steuererleichterung auf eine ungesetzliche Gewährung von staatlicher Beihilfe belaufen könnte.jw2019 jw2019
Và bỗng dưng, việc cắt cỏ ngày hôm đó là một trái nghiệm hoàn toàn khác.
Wenn wir Mist bauen, sind wir totQED QED
Đừng đem rác đi đổ, sơn nhà, hay cắt cỏ - đó là việc của anh ta.
Du solltest dich freuenLiterature Literature
Tôi mang trả máy cắt cỏ.
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ giờ em cũng sẽ cắt cỏ.
Barney, was wird mit Marty passieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn ngồi trên máy cắt cỏ với Patrick Dempsey.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị của ông nhớ lại: “Ron được giao cho công việc cắt cỏ.”
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einLDS LDS
Tuần sau lại thấy một người bạn khác của cậu ấy cắt cỏ.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?LDS LDS
Hiệu trưởng Tyler đã nói bọn em phải cắt cỏ ở đây.
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tao chuyên dùng lũ lính bỏ đi như mày cắt cỏ cho tao.
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba mươi đô để cắt cỏ cho bạn?
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải cắt cỏ, xới đất, rồi hái bông cho đến khi kiệt sức.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thầy giáo bèn dẫn họ ra ngoài và bắt họ cắt cỏ.
Ich verstehe es besser, als dujw2019 jw2019
Ông ngoại thường ngồi trước hiên nhà trong khi tôi cắt cỏ.
Ein positiver Nebeneffekt der vorgeschlagenen Richtlinienänderung besteht nach Ansicht des Ausschusses darin, dass versucht wird, der Vielfalt an unterschiedlichen Bepreisungssystemen, die in den Mitgliedstaaten eingeführt werden oder bereits gelten, ein Ende zu bereitenLDS LDS
Anh mượn máy cắt cỏ của hàng xóm.
UnglaublichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng mày trông không hợp làm máy cắt cỏ.
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.