mực nước biển oor Duits

mực nước biển

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Meeresspiegel

naamwoord

Höhenniveau der Meeresoberfläche

Nếu băng ở đây tan, mực nước biển sẽ dâng lên gần 7 mét.
Wenn es schmilzt, steigt der Meeresspiegel um fast 7 Meter.

meeresspiegel

Nếu băng ở đây tan, mực nước biển sẽ dâng lên gần 7 mét.
Wenn es schmilzt, steigt der Meeresspiegel um fast 7 Meter.

Soortgelyke frases

Mực nước biển dâng
Meeresspiegelanstieg

cao độ trên mực nước biển trung bình
Höhe über dem Meeresspiegel

voorbeelde

Mực nước biển sẽ dâng ra sao?
Auf welchen Meeresspiegelanstieg müssen wir uns einstellen?

Hansen cũng cho biết mực nước biển sẽ tăng thêm 5 mét
Hansen sagt, dass ein Anstieg des Meeresspiegels um fünf Meter zu erwarten ist.

Như các bạn thấy, có sự liên hệ chặt chẽ giữa nhiệt độ, CO2 và mực nước biển.
Wie Sie sehen, gibt es einen starken Zusammenhang zwischen Temperatur, CO2 und Meeresspiegel.

Và độ cao so với mực nước biển tương ứng với hệ thống đĩa.
Und die hohe korrespondiert mit dem Plattensystem

Mực nước biển đang dâng lên.
Der Meeresspiegel steigt.

Bằng khoảng 20 feet so với mực nước biển, giống như Greenland.
Dies entspricht 20 Fuß Meereshöhe, so wie Grönland.

Khối Gunung Subis chính có độ cao ở điểm cao nhất là 394 mét trên mực nước biển.
Der Komplex Gunung Subis liegt an seinem höchsten Punkt ungefähr 394 Meter über dem Meeresspiegel.

Nếu băng ở đây tan, mực nước biển sẽ dâng lên gần 7 mét.
Wenn es schmilzt, steigt der Meeresspiegel um fast 7 Meter.

Bạn sẽ để ý một điều về Tarawa rằng: Nó thấp hơn mực nước biển.
Und Sie werden etwas an Tarawa bemerken; es liegt sehr tief.

Thứ ba, đó là việc thích nghi với mực nước biển dâng lên.
Drittens: Anpassung an erhöhte Meeresspiegel.

Đây là những núi băng và nó cao 240 feet trên mực nước biển.
Nun, hier verschwinden die Eiskappen und da kommt der 73m Anstieg der Meeresspiegel.

Khi tảng băng đó tan chảy, mực nước biển dâng lên khoảng sáu mét
Wenn dieses Eis schmilzt steigt der Meeresspiegel um sechs Meter.

Nếu nó tan chảy, mực nước biển sẽ dâng cao gần bảy mét.
Wenn es schmilzt, steigt der Meeresspiegel um fast 7 Meter.

Bờ Biển Mặn; nơi thấp nhất trên trái đất (khoảng 400 m, 1.300 ft dưới mực nước biển)
Ufer des Salzmeeres; tiefster Punkt auf der Erde (etwa 400 m unter dem Meeresspiegel)

Bukan nằm ở phía nam của hồ Urmia ở độ cao khoảng 1.300 mét trên mực nước biển.
Sie liegt südlich des Urmia-Sees auf etwa 1.300 Meter über dem Meeresspiegel.

Không có chỗ nào cao hơn 1, 8m trên mực nước biển
Sie haben keinen Punkt Land, der mehr als ca. 1, 80 m über dem Meeresspiegel liegt.

Mở hệ thống hạ cánh bằng máy. Nhưng đặt lại mực nước biển, giảm 200 bộ.
lLS-System aktivieren und auf Platzhöhe kalibrieren... minus 200 Fuß.

Thiếu nguồn cung từ sông Jordan, mực nước Biển Chết mỗi năm hạ xuống 1 mét.
Ohne das Wasser des Jordan sinkt der Wasserspiegel des Toten Meeres um einen Meter pro Jahr.

Nếu tất cả nước đông đá này tan chảy ra, mực nước biển sẽ dâng cao hơn nhiều.
Würde alles Eis schmelzen, stiege der Meeresspiegel beträchtlich an.

Tôi muốn bơi ở 5. 300 mét trên mực nước biển.
Ich wollte dieses Schwimmen auf 5300 Meter Höhe über dem

Mực nước biển đang tăng.
Der Meeresspiegel steigt.

Hãy tham khảo đồ thị màu để thấy các độ cao so với mực nước biển.
Die Lage über oder unter dem Meeresspiegel geht aus der Farbskala hervor.

Mực nước biển thấp hơn 120 mét.
Der Meeresspiegel lag 120 Meter tiefer.