Sở thú San Francisco
San Francisco Zoo
sở thú oor Duits
sở thú
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Tiergarten
Tierpark
Zoo
Tôi biết bà bị chuyển tới sở thú.
Ich erfuhr, dass man sie in einen Zoo gebracht hatte.
Zoologischer Garten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vẫn là " thứ " ở sở thú àk?
Der nationale Charakter der nationalen Erklärungen und der nationalen Prüfungsarbeit steht im Gegensatz zum derzeitigen Querschnittscharakter der Arbeit des Hofes: Der Hof zieht im Allgemeinen Schlussfolgerungen zu Haushaltsbereichen und nicht zu einzelnen MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả tôi muốn là mua 1 sở thú.
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy không đặt con trên vai và đưa con đi quanh sở thú.
Ich halte es daher - im Gegensatz zu meiner Vorrednerin - für ganz besonders wichtig, daß der Gedanke einer europäisch-islamischen Universität vorangetrieben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một sở thú Australia thu nhỏ.
Denn Leben rührte sich wieder in mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật mất nhiều công sưc để gây dựng 1 sở thú.
Die Agentur besteht ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong đó cứ như sở thú ấy.
Finden Sie einen der NyrianerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong hang sư tử ở sở thú đấy.
Chronische...Bleivergiftung!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các ban đưa sở thú tới chỗ ho.
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen, wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em không phải là người trông coi sở thú!
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn, lá cờ ngay đang bay, ngay trước cơ sở thú y.
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinQED QED
Hồi tôi còn bé, bố dẫn tôi đi sở thú.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một sở thú dành cho thú cưng xấu xa à?
Durch Hemmung des Enzyms Renin blockiert Aliskiren das RAS am Aktivierungspunkt.Dadurch wird die Umwandlung von Angiotensinogen in Angiotensin I blockiert und die Angiotensin-I-und Angiotensin # Spiegel gesenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bố, Con thích đi sở thú lắm.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng bỏ qua sở thú!
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!jw2019 jw2019
Cậu có từng thấy sư tử trong sở thú chưa?
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một đứa khác ở sở thú lúc 3 giờ.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hôm đó, mẹ đưa tôi đến sở thú và đi ăn kem sôcôla.
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (ted2019 ted2019
Có lẽ, như là, làm việc trong một sở thú dành cho thú cưng.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết bà bị chuyển tới sở thú.
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong sở thú, chúng tôi cho hổ ăn trung bình 5kg thịt mỗi ngày.
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có cái sở thú nữa.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
và đứa trẻ mà bà ta ném ở sở thú là con của họ.
Das ist perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao cậu bỏ con khỉ vào sở thú được?
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tao sẽ không quay lại cái sở thú này đâu.”
Ich brauche einen sicheren Weg aus dem LandLiterature Literature
Đến sở thú.
Wo warst du denn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.